Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "exercice" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EXERCICE EM FRANCÊS

exercice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EXERCICE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Exercice e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EXERCICE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «exercice» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de exercice no dicionário francês

A definição de exercício no dicionário é ação ou meio de exercício ou exercício.

La définition de exercice dans le dictionnaire est action ou moyen d'exercer ou de s'exercer.


Clique para ver a definição original de «exercice» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM EXERCICE


artifice
artifice
bénéfice
bénéfice
caprice
caprice
directrice
directrice
hospice
hospice
indice
indice
justice
justice
lice
lice
malice
malice
matrice
matrice
nice
nice
notice
notice
office
office
patrice
patrice
police
police
préexercice
préexercice
préjudice
préjudice
service
service
slice
slice
vice
vice

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO EXERCICE

exemplaire
exemplairement
exemplarité
exemple
exemplification
exemplifier
exempt
exempte
exempter
exemption
exencéphale
exencéphalie
exequatur
exercé
exercer
exérèse
exergue
exertion
exfoliation
exfolié

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO EXERCICE

actrice
animatrice
appendice
armistice
avarice
calculatrice
calice
créatrice
délice
fondatrice
injustice
libre-service
motrice
novice
orifice
propice
sacrifice
self-service
station-service
édifice

Sinônimos e antônimos de exercice no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «EXERCICE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «exercice» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de exercice

ANTÔNIMOS DE «EXERCICE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «exercice» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de exercice

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «EXERCICE»

exercice activité application apprentissage composition devoir éducation emploi entraînement étude évolution gymnastique instruction manoeuvre mouvement peine pratique préparation sport tourment travail usage utilisation visite vocalise exercice avant commencer exercices peux choisir niveau collège primaire ème rubrique toutes rubriques nbsp maths champion tables multiplications additions soustractions jeux définition dans action exercer conjugueur faire tous temps type flash pour entraîner conjuguer wiktionnaire réussit mieux autre différents font partie passé composé imparfait audio grammaire orthographe compréhension prononciation chansons définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression liste lieux rechercher accueil cesp contrat engagement service public recommander imprimer cette page bonjour france lettre motivation apprendre organiser objectif

Tradutor on-line com a tradução de exercice em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EXERCICE

Conheça a tradução de exercice a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de exercice a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «exercice» em francês.

Tradutor português - chinês

演习
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ejercicio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

exercise
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

व्यायाम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ممارسة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

осуществление
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

exercício
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্যায়াম
260 milhões de falantes

francês

exercice
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

senaman
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Übung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

エクササイズ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

운동
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngleksanani
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tập thể dục
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உடற்பயிற்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्यायाम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

egzersiz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

esercizio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ćwiczenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

здійснення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

exercițiu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άσκηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oefening
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

övning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trening
5 milhões de falantes

Tendências de uso de exercice

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EXERCICE»

O termo «exercice» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.802 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «exercice» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de exercice
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «exercice».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EXERCICE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «exercice» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «exercice» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre exercice

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «EXERCICE»

Citações e frases célebres com a palavra exercice.
1
Albert Jacquard
Exprimer une idée est une activité difficile à laquelle il faut s'exercer ; la télé supprime cet exercice ; nous risquons de devenir un peuple de muets, frustrés de leur parole, et qui se défouleront par la violence.
2
William James
Maintenez vivante en vous la faculté de l’effort en la soumettant chaque jour à un petit exercice sans profit.
3
Louis Blanc
Une nation dans laquelle une classe est opprimée ressemble à un homme qui a une blessure à la jambe : la jambe malade interdit tout exercice à la jambe saine.
4
Albert Memmi
La tolérance est un exercice et une conquête sur soi.
5
Joseph Kessel
L'amitié est un exercice de l'âme que les femmes ne pratiquent pas.
6
Henry R. Luce
Les affaires, plus que toute autre occupation, sont un calcul perpétuel et un exercice instinctif de précision.
7
Noëlle Châtelet
Classer des milliers de livres et les transporter devrait constituer un exercice obligatoire pour tout postulant à l'écriture, ce qui l'inciterait sans doute à privilégier davantage la concision que la quantité.
8
Dominique Cabrera
Je pense à cet étrange exercice de soumission et de liberté qui consiste à persister de vouloir en sachant qu'on n'est maître ni de soi ni du monde.
9
Michel Polac
Savoir se contredire est un exercice d’humilité et une méthode de libération.
10
Pierre Chaunu
A trop attendre l'état de grâce, on s'aperçoit aussi que souvent il ne vient pas. L'état de grâce, c'est aussi un exercice.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «EXERCICE»

Descubra o uso de exercice na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com exercice e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Physiologie du sport et de l'exercice: Adaptations ...
Cet ouvrage de référence, rédigé par trois auteurs renommés, présente les bases de la physiologie de l'exercice.
David L. Costill, Jack H. Wilmore, W. Larry Kenney, 2009
2
Jacques Becker, ou, L'exercice de la liberté
Jacques Becker est un des cinéastes les plus importants du cinéma français.
Valérie Vignaux, 2000
3
Ordonnance sur l'exercice et les manoeuvres de l'infanterie ...
France. Ministère de la guerre. 4. Toutes les fois qu'une ou plusieurs brigades réunies devront manœuvrer en ligne, chaque bataillon sera désigné par son numéro, suivant le rang qu'il occupera dans la ligne : le bataillon de droite sera ...
France. Ministère de la guerre, 1831
4
Écriture & exercice de la pensée
PAR UN RETOUR VERS SA SOURCE, le travail de l'écriture favorise l'exercice de la pensée et en oriente les modalités.
Carole Dornier, 2001
5
Réglement concernant l'exercice et les manoeuvres de ...
70. Il donnera pour principe général aux soldats dans les feux, d'être attentifs à conserverie talon gauche en place, afin que l'alignement des rangs et des files ne puisse pas se déranger ; et il vérifiera après le feu , en examinant l'alignement , ...
6
Traité de physiologie de l'exercice et du sport
Abondamment illustré de graphiques et de schémas et basé sur de nombreuses références bibliographiques, ce traité de physiologie de l'exercice et du sport recueille l'ensemble des bases fondamentales pour comprendre la physiologie de ...
Paolo Cerretelli, 2002
7
L'exercice en officine: seul ou en SEL?
Pour le pharmacien qui souhaite aujourd'hui acheter une officine, se pose une véritable question : quelle forme juridique adopter ?
Jean-Jacques Zambrowski, Olivier Delétoille, 2008
8
Bien gérer l'exercice libéral infirmier
Vous souhaitez vous installer en libéral. Vous trouverez dans Bien gérer l'exercice libéral infirmier les réponses aux principales questions que vous allez vous poser : quelles formalités accomplir ?
Ghislaine de Chalendar, 2004
9
Manuel pratique d'impôt des sociétés
NOTIONS D'EXERCICE D'IMPOSITION ET DE PÉRIODE IMPOSABLE Pour une société, la période imposable coïncide avec l'exercice comptable. Celui-ci correspond : soit à l'année civile si la société clôture sa comptabilité le 31 décembre, ...
Laurence Deklerck, Roland Forestini, Philippe Meurée, 2003
10
Technique Nadeau: L'exercice régénérateur de l'avenir
Cherchez-vous un mode d’exercices qui peut vous garder en forme et plein d’énergie? Lisez ce qui suit au sujet du nouvel ouvrage sur la Technique Nadeau.
Colette Maher, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EXERCICE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo exercice no contexto das seguintes notícias.
1
En Grèce, Alexis Tsipras face au périlleux exercice du pouvoir …
Trois ministres frondeurs débarqués, plus de majorité au Parlement et de possibles élections anticipées à l'automne… Le périlleux exercice du ... «leJDD.fr, jul 15»
2
IsraPresse Tsahal lance un exercice de quatre jours à Jérusalem …
Le commandement du front intérieur de Tsahal, spécialisé dans le domaine de la protection des civils, lance dimanche un exercice de quatre ... «IsraPresse, jul 15»
3
Wallix : exercice partiel de l'option de surallocation
Il s'agit donc d'un exercice partiel de l'option. Cette opération donne lieu à l'émission de 100.000 actions supplémentaires au prix de l'offre, ... «Boursier.com, jul 15»
4
Exercice de zumba avec Marlène, prof de sports - La Dépêche du Midi
Marlène a proposé de la zumba sur le parking du supermarché./Photo DDM Daniel Da Silva. Samedi 4 juillet, pour la troisième année ... «ladepeche.fr, jul 15»
5
MND: perte nette réduite sur l'exercice. - Boursorama
(CercleFinance.com) - Dévoilés ce jeudi soir, les comptes annuels de MND ont révélé une importante diminution de la perte nette part du ... «Boursorama, jul 15»
6
Méga-exercice aéronaval de l'OTAN en Méditerranée à l'automne
Exercice TridentJuncture 2015 (B2) L'OTAN prépare un important exercice maritime au large des côtes italiennes, espagnoles et portugaises à ... «bruxelles2, jul 15»
7
Vers un exercice 2015 prometteur | Crédits photo : Aéroports de …
Ainsi, Aéroports de Paris s'apprête à signer un exercice 2015 très satisfaisant. Le conseil. Achat. Depuis le début de l'année, l'action gagne ... «Bourse Les Echos, jul 15»
8
L'heure dorée : exercice photo
Lors de tout type de prise de vues, il est crucial de tenir compte des conditions lumineuses. L'heure dorée - également appelé heure magique ... «Focus Numérique, jul 15»
9
Communiqué de presse - DBV Technologies annonce l'exercice de …
DBV Technologies annonce l'exercice de la totalité de l'option de surallocation consentie dans le cadre de son offre au public d'actions ... «EasyBourse.com, jul 15»
10
Barack Obama, premier président en exercice à visiter une prison …
Barack Obama est devenu le premier président américain en exercice à visiter une prison américaine. C'était jeudi à la maison d'arrêt fédérale ... «Europe1, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Exercice [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/exercice>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z