Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "きわ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE きわ EM JAPONÊS

きわ
kiwa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA きわ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «きわ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de きわ no dicionário japonês

Kiwa [No caso] "Na forma de" Gigawa ", mesmo que seja usado mesmo em combinação com outras palavras" 1 O último minuto vou tentar tornar-me mais uma coisa. Limite. Além disso, a borda das coisas. 2 Um lugar que estava muito perto de uma coisa. Imediatamente ali. 3 É o momento em que as coisas vão ser. 4 A situação das coisas. Limite. Sem fim. 5 status. Caráter familiar. Perpétuo. O grau de 6 equipamentos de talento, etc. 7 A extensão das coisas. Similar きわ【際】 《「ぎわ」の形で、他の語と複合しても用いる》1 あと少しで別のものになろうとするぎりぎりのところ。境目。また、物の端。2 ある物にきわめて接近した所。すぐそば。3 物事がそうなろうとするまさにそのとき。4 物事の窮まるところ。限界。際限。5 身分。家柄。分際。6 才能・器量などの程度。7 物事の程度。ほどあい。

Clique para ver a definição original de «きわ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM きわ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO きわ

ろくてきたんじかんおおあめ‐じょうほう
きわ‐ぎわ
きわ‐こと
きわ‐ずみ
きわ‐ぞり
きわ‐だか
きわ‐だかし
きわ‐だけし
きわ‐だつ
きわ‐づく
きわ‐どい
きわ‐なし
きわ‐もの
きわ‐やか
きわぎわ‐と
きわぎわし
きわだ‐まぐろ
きわまり
きわまり‐づき
きわまり‐て

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO きわ

あさひか
あし‐か
あし‐よ
あしだ‐が
あじ‐が
あじがさ
あじろ‐うち
あすか‐が
あすわ‐が
あずき‐が
あずさ‐が
あずま‐わら
あつ‐か
あと‐
あど‐が
あに‐が
あね‐が
あばしり‐が
あばれ‐が
あぶくま‐が

Sinônimos e antônimos de きわ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «きわ»

Tradutor on-line com a tradução de きわ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE きわ

Conheça a tradução de きわ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de きわ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «きわ» em japonês.

Tradutor português - chinês

边缘
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

borde
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Verge
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कगार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شفا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

обочина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

beira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কিনারা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bord
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Verge
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rand
180 milhões de falantes

japonês

きわ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

목화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gunung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

verge
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விளிம்பில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कडा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

meyletmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

limite
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

skraj
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

узбіччя
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

prag
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χείλος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rand
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Verge
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Verge
5 milhões de falantes

Tendências de uso de きわ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «きわ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «きわ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre きわ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «きわ»

Descubra o uso de きわ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com きわ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
きわきわ: 「痛み」をめぐる物語
リストカットの痛みから辛うじて感じる自分の実在、同じように体をモディフィケーションさせることによって確かめる自我の境界、ヒーラーとしかいいようがないセックスワー ...
藤本由香里, 2013
2
ローマde休日
「魅惑のローマをちょいかじり」5泊6日。あなたも一度は訪れてみませんか。
きわたゆみ, 2006
3
上田のカラス: おとむらいに行った
南の島で戦死した兵隊さんたちを連れて、カラスは上田に帰って来た。
滝沢きわこ, 2012
4
新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅
➀ ➁ ➂ ➃ のきわみ☆1 さい最こう高の~/~のさい最こう高だ the height, zenith ~之极 최고의 –는/가장 –한 このよ世のしあわ幸せのきわ極みはこ子やまご孫にかこ囲まれてく暮らすことだという。げん現ざい在のまつ祭りのきわ極みはオリンピックだろう。のう能・ ...
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010
5
おとめ - 346 ページ
白鳥萬翁 「へい、そうします。俺がずーっと懐に入れて、正男ときわが帰ってくるのを待ちます」肌身離さず持っていてやってくんない」「朝ちやん、きわは朝ちやんにくれた娘だ。朝ちやんが持っていてくれるんが一番いいだんべえ。た。朝吉は、きわと正男の遗品を ...
白鳥萬翁, 2000
6
コンサイスワ-プロ漢字辞典 - 118 ページ
檗 17 610150219^40 ハク,ヒャク/きわだ,きはだ、&ノ;20 6102 5022 9^41 ハク,ヒャク/きわだ'きはだ、^ ^ ^一きわまる—ゆ 7 2170 3566 8886 ^ 71 ^常キユウ,ク/きわ-まる,き^ "める^12 2243 3646 88〔9 11 ^常キヨク'ゴク/きわ-まる'きわ-める'きわ-み'き^ "め' ...
Sanseidō (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). Henshūjo, 1994
7
今さら聞けないメイクの正解 - 108 ページ
上まぶたのきわと下まぶたの目尻に黒のアイカラーを入れ、リキッドアイライナーを重ねます。アイホールにベージュ、目尻を囲むようにシルバーラメのアイカラーを入れ、下まぶたのきわにもシルバーラメを細く。披露宴では飲食のシーンが多いから、口元にはにじ ...
渡辺真由美, 2010
8
梅花無尽蔵注釈 4 - 19 ページ
其の一たび臥すの樂しみに至りすなはかう 9 わすやままたきわす?またては、則ち江もまた機を忘れ、山も亦、機を忘れ、沙も亦、#わすほうんまたきわすしんじ 0 またきわすろくわ機を忘れ、浦雲も亦、機を忘れ、津榭も亦機を忘れ、芦花、ひんくわまたきわすお.
市木武雄, 1994
9
男の子名前事典 - 275 ページ
9 キヨク.ゴク,きわむ/きわ大 1&極極極極あさひ、あきらか、盛ん。"、林旭旭:俳優。^ 0 キヨク'あさひ/あぎ-あぎら光旭旭旭旭旭 1 れ,うやまラ、つつしむ。^ ^萩本欽一二タレン卜。 03 金が欠けると書く ...
西東社出版部, 2006
10
建築 I - 20 ページ
図 1 ー 17 に下ぶき工法の例を示すは)谷どい図 1 一 17 下ぶき工法屋根の谷は,隅棟谷,きわ谷'すて谷がある。隅棟谷は屋根の 2 つの流れが相合するところにできる谷(両方の屋根面から雨が集まるところ) ,きわ谷,捨て谷は,平家屋根が 2 階の壁と接するところ ...
雇用・能力開発機構職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «きわ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo きわ no contexto das seguintes notícias.
1
尼崎・居酒屋店、常連客考案の「人気裏メニュー」が表メニューに
阪急塚口駅南側にある「美味饗宴華の居酒屋 幸ぜん」(尼崎市南塚口町1、TEL 06-7174-4972)で8月から、新メニュー「本マグロ極(きわ)み」の販売が始まった。 しょうゆさしからあふれるほど 同店は2012年5月、河野有城さん、方雅さん兄弟がオープン。 «香港経済新聞, ago 15»
2
脱倦怠と関係危機! 恋愛&結婚をすてきにメンテナンスするための7つの …
元筑摩書房編集者。漫画評論をはじめ、ジェンダー論、家族論などの研究を行う。また、国際的にもマンガ市場の国際比較を行うなど活躍の場を広げている。著書は『きわきわ<痛み>をめぐる物語』(亜紀書房)『大島弓子にあこがれて』(共著・ブックマン)など。 «VOGUE JAPAN, jul 15»
3
催眠術にかかった大澄賢也が上沼恵美子を襲う!?
上沼と20年間、司会を務めてきた大平サブローは「どもまで放送されるか分かりませんが、きわきわの発言もいっぱいありました」と海外ロケの開放感からか、ぶっちゃけトーク満載だったことも明かした。 この模様は2回にわたり放送され、3日放送分は「上沼 ... «日刊スポーツ, jul 15»
4
【レスリング】栄希和、女子60キロ級初V!世界初、父母娘世界切符
栄 希和(さかえ・きわ)1994年3月14日、兵庫県・神戸市生まれ。21歳。愛知・大府北中2年生の時に全国中学選手権3位。本格的にレスリングを始めたのは3年生の夏になってから。至学館高に進学し、現在は父が監督を務める至学館大の4年。昨年の世界 ... «スポーツ報知, jun 15»
5
元テラスハウス女子3人がぶっちゃけトーク!? 「浮気しない自信は…ない …
今回公開が決定した動画は、ロート製薬が展開するブランド「肌研」の商品「極水(キワミズ)化粧水」にフォーカスした、スペシャル動画「きわっきわ女子会」。プライベートでも仲良しというテラスハウスメンバーの筧さん、住岡さん、近藤さんが登場し、仲良し ... «cinemacafe.net, mai 15»
6
モデル・季葉さんのプロフィール:「午後の紅茶」CMで話題の美女!
リニューアルされた「午後の紅茶」のCMに登場する美女が話題になっています。早見あかりさんと大原櫻子さんという人気女優と共演する見慣れない最後の美女は、季葉(きわ)さん。 今後話題沸騰すること間違いなしの季葉さんのプロフィールを徹底紹介! «newclassic, abr 15»
7
福岡工業大入学式で下村学長が激励 型を窮めて次に独創を
福岡工業大・同短大(福岡市東区)も合同入学式を開き、約1400人が新たな一歩を踏み出した。 下村輝夫学長は式辞で「文武両道において型は重要。型を窮(きわ)めた次のステップに、型にはまらない独創性が存在する。混沌とした時代にこそ、何事にも型を ... «産経ニュース, abr 15»
8
元ももクロ・早見あかりが「午後の紅茶」CMで見せる笑顔が可愛すぎて …
楽天SocialNewsに投稿! facebook · twitter. 日本でいま一番フレッシュな美少女、早見あかり、大原櫻子、季葉(きわ)を起用した、「午後の紅茶」新CMが話題だ。 https://youtu.be/bUU1c2_fv4k ... «AOL News, mar 15»
9
全日本レスリング史上初“父母娘V”栄希和どこまで強くなる?
初Vの原動力は父譲りのパワータックルだ。レスリングの全日本選手権初日(21日、東京・代々木第二体育館)、女子60キロ級は栄希和(さかえ・きわ=20、至学館大)が初優勝を飾った。父は“最強女王”吉田沙保里(32=ALSOK)らを育てた日本レスリング ... «東スポWeb, dez 14»
10
再び脚光を浴びる国産アーキテクチャ「TRON」 - 坂村節がきわ立った …
すべての"モノ"をインターネットにつなげるIoT(Internet of Things)はIT各社が注目し、2014年のキーワードに数えてもおかしくないほど認知度を高めた。そのIoTを実現する可能性の1つにTRON(トロン)プロジェクトがあるのをご存じだろうか。リアルタイムOSの ... «夕刊アメーバニュース, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. きわ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kiwa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em