Significado de "こ‐さぶらい" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE こ‐さぶらい EM JAPONÊS

こ	‐	さ	ぶら	い
ko		sa	bura	i

O QUE SIGNIFICA こ‐さぶらい EM JAPONÊS

definição de こ‐さぶらい no dicionário japonês

Isto é o mesmo que "Samurai" "Kamamurai".

こ‐さぶらい【小侍】 「こざむらい」に同じ。

TRADUÇÃO DE こ‐さぶらい

Conheça a tradução de こ‐さぶらい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de こ‐さぶらい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こ‐さぶらい» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 这Saburai
• Tradutor português - espanhol: Este saburai
• Tradutor português - inglês: This Saburai
• Tradutor português - hindi: इस Saburai
• Tradutor português - arabe: هذا Saburai
• Tradutor português - russo: Это Saburai
• Tradutor português - português: este Saburai
• Tradutor português - bengali: এই Saburai
• Tradutor português - francês: cette Saburai
• Tradutor português - malaio: saburai ini
• Tradutor português - alemão: diese saburai
• japonês: こ‐さぶらい
• Tradutor português - coreano: 이さぶらい
• Tradutor português - javanês: Saburai iki
• Tradutor português - vietnamita: Saburai này
• Tradutor português - tâmil: இந்த Saburai
• Tradutor português - marata: या Saburai
• Tradutor português - turco: Bu çizgi roman
• Tradutor português - italiano: questo saburai
• Tradutor português - polonês: Ten Saburai
• Tradutor português - ucraniano: це Saburai
• Tradutor português - romeno: acest Saburai
• Tradutor português - grego: Αυτό Saburai
• Tradutor português - africâner: dit Saburai
• Tradutor português - sueco: denna saburaien
• Tradutor português - norueguês: dette Saburai

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こ‐さぶらい»

Descubra o uso de こ‐さぶらい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こ‐さぶらい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

逆引き熟語林 - 447 ページ

こう,すさび,すさぶ,すさむ,ら寂(び)るさびるひさび,さびしい,さびれる,じゃく,せき旨びるものさびるびるかみさびる銪びるさびる^さび,せい ... のすけ(典侍)下侍しもさぶらい小侍こさぶらい内侍うちさぶらい外侍そとさぶらい生侍なまさぶらい女房の侍にょうぼうのさぶらレ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本國語大辞典 - 122 ページ

文明,伊& , 38 8 ^貢本| 85 林,書|さぶらいどころの預(あずかり)侍所のことを統(す》べつかさどるもの,さぶらいどころの ... 荣ー 1 厚免;又和^小太郎義盛補,一侍所別当こさぶらいどころ-さたさぶらひどころ:【侍所沙汰】(名】「さむらいどころさた(侍所沙汰)」に同じ。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 130 ページ

つかいよう使銀】つかいザえ# 8 】つかいぜに 26 】しへい 82 つかいつ李使頭】しとう使館】しかんほ【待】レ圖-さぶらい. ... とねり【舍人女】とうねりめ【舍人子】とねリこ【舎人男】とねりおとこ【舎人詞】とねリこどば【舎人監】しゃ义かん【舎人親王】とねりしんのう 1 【舍 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本陽明學 - 56 ページ

... はざるごどく、しゆくんの心^おなじき人ならではゥかいたまはぬものなゥ 0 心のくらきしゆくんは、何ほどよきさぶらいをあつめおき- ... 竟主君のこ- ^ろひとつにあも 0 まことにこ、ろざしあるべき事にて候 0 鉢充問曰 0 法度はかずおほくきびしくしたるがよく御座候 ...

井上哲次郎, ‎蟹江義丸, 1922

新言海 - 9 ページ

おざさ"こ. ? . ?一名一【小座敷】 1 小さなゅ敏。小甲ふ 2 ^ ^スにつづけて: ^へ铋て出した化物。はなちいで。ずー^遒で- ! :讶ャょリ快い茶. ^ ^「のま。おましどころ ... 3 - ^ ^ , 2 つまらぬ武, ^ " 2 身分の^い武ト~こざむ二さぶらい- ^ころ: : 31 【小侍所】嫌なに^けたは.

大槻茂雄, 1959

Ōmushō - 第 6 巻 - 112 ページ

... さとわかず 3198 さねずは 3223 さぶらい(ひ) 3268 さとわく 3198 さねとこ 3224 さぶらい(ひ)にまかでたさとわらう(ふ) 3199 さ ... さばえ(へ)うつかみ 3188 さぶるこ 3269 さにおえ(ほへ)る 3191 さばえ(へ)なす 3186 さべき 3196 さにつらう(ふ) 3190 さばえ( ...

Morikazu Arakida, ‎Seikadō Bunko, 1980

近世怪異小說硏究 - 241 ページ

ある夕ぐれに年ごろ廿五六なるわかにんすはものき 1 こ、ろをりさぶらひ 1 人須波のまへをとをりけるが、つね/ \ \ばけ物あるよし ... あゆみて、ある家に入、水を一口しよもうしければ、女ばうみづさぶらいしゆのばん出て、なにとて水をこひ給ふぞととひけれ ...

太刀川清, 1979

時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 2 巻 - 135 ページ

... の折り方の一種,「御所おりのゑぽしを、のけっためつ腰でそらいた、それをめす人は、さぬきさぶらいさぬきさぶらい」(宗安小歌)こじらいれき【故事来歴】古くからある亊物. ... セ、)「ここわこしらいおゑいせいんでこうぢやほどに、御免なされ」(捷解二)こしら.

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1985

はじめての稼ぐホームページ作りのツボ: - 80 ページ

す&こは、 81 したいおゴリ好-お,處トでクブレてくだ? 1 \ ;ふおリ:み: ^ 1 ~ぉー; ,基 1101-- I あなたのインスタノトフ ... ルー〕八-ノ 3 ^ 70 —コ 93 サブライ 1 ん耐スビーカ—や 0 ^ 0588^ ^1855^31^璧 1\^316「|?【001 "お^ 'しパ-い甲「い: - 1 3^ ^ぉ 51X1 ^ 6 ア」 ...

ケイズプロダクション, 2009

神皇正統記注解下 - 205 ページ

... してからめむとのうへにてあさはら自害しぬ、太郞なりけるをのこは南殿の御帳の中にてじがいしぬ、おとゝの八郞といひて十九心 ... とかいひけり、からくして夜のおとゾへたづねまゐりたれども、大かた人もなし、中宮の御かたのさぶらいだきまゐらせて、常磐井 ...

御橋悳言, 2001