Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "こ‐さび" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE こ‐さび EM JAPONÊS

さび
kosabi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA こ‐さび EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «こ‐さび» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de こ‐さび no dicionário japonês

Wabi [pequeno enruga] chapéu de palha de papel e thinsp; (Eboshi) \u0026 thinsp; s, pequena rugas. こ‐さび【小皺】 紙張りの烏帽子 (えぼし) の、しわの小さいもの。

Clique para ver a definição original de «こ‐さび» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM こ‐さび


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO こ‐さび

こ‐さ
こ‐さいきん
こ‐さいばり
こ‐さ
こ‐さ
こ‐さ
こ‐さ
こ‐さしいず
こ‐さ
こ‐さ
こ‐さつき
こ‐さつま
こ‐さびしい
こ‐さぶらい
こ‐さむい
こ‐さ
こ‐さめびたき
こ‐さ
こ‐さんしょう
こ‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO こ‐さび

あい‐の‐くさび
あい‐
あいおい‐むす
あいきょう‐
あり‐の‐すさび
さび
こころ‐の‐すさび
さび
さび
て‐すさび
に‐くさび
は‐わさび
はな‐わさび
ふで‐すさび
ふで‐の‐すさび
むささび
やりさび
ゆり‐わさび
さび
わり‐くさび

Sinônimos e antônimos de こ‐さび no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «こ‐さび»

Tradutor on-line com a tradução de こ‐さび em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE こ‐さび

Conheça a tradução de こ‐さび a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de こ‐さび a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こ‐さび» em japonês.

Tradutor português - chinês

这生锈
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Este óxido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

This rust
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इस जंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هذا الصدأ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Это ржавчина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

este ferrugem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এই জং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cette rouille
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

karat ini
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dieser Rost
180 milhões de falantes

japonês

こ‐さび
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이 녹
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

teyeng iki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gỉ này
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இந்த துரு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

या गंज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bu pas
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

questo ruggine
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ta rdza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

це іржа
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

acest rugina
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αυτή η σκουριά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dit roes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

denna rost
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dette rust
5 milhões de falantes

Tendências de uso de こ‐さび

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «こ‐さび»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «こ‐さび» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre こ‐さび

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こ‐さび»

Descubra o uso de こ‐さび na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こ‐さび e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き熟語林 - 446 ページ
1 こざね革小礼かわこざね唐/ 1 屯からこざね割小礼わりこざね伊予礼いよざね朱礼しゅざね実さね 0 じち,じつ.はまささげ(雲実) ... 镞さびひしぼ.しわ大纖おおさびこさびやなぎさび:こさび小豳柳 18 赚銹さび 0 しゅう銪さび 0 せい水 1#棚苔^金鲔铙鉄猪鏽さび ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
さび: 俊成より芭蕉への展開 - 12 ページ
この「さび」という言葉に美を見出したのが、あるいは、ある種の美を「さび」しくてしょうがないというのです。 ... さいてほんの少しでも知識を持っていたならば、芭蕉の句の多くのものに「さび」を感じ取るさび」は、普通は、芭蕉によって完成された美だとされ ...
復本一郎, 1983
3
逆引き広辞苑 - 757 ページ
こじこあふあゆおこがろりでいふくりやしと力 1 力-ろねかて力 1 ののののでてちわわりゆめむみみののなつちすすすすすすずじじ ... はくさび【羽澳】わりくさび【 18 】こさび【小&】きくむすびきんちゃくむすびひっかけむすびこむすびたいこむすびおもいこむすびかこ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
4
よくわかる最新さびの基本と仕組み: 腐食・防食の常識 - 8 ページ
1 ^ ^正 1 電荷^持 3 イオが環境〜移動す^ 1 ! ?、電気&電極力、 5 環境、向力、 01 :流れ广^ (匚& 0 苤す。 11 を酸化電流^ ^ ) ^ ^ : : ? 7 乂一卜'電流と呼 0 苤す。逆(匚、反応&左方向、進& ^還元反応^ ? ^、^ :力少一卜反応と呼 6 れ^ ^。これ 13 、イオ: / ...
長野博夫, ‎松村昌信, 2010
5
徳田秋声全集 - 167 ページ
小谷がこ、にゐる間は、安心ができないさうでして。」をとこあしたあさつてわたしどう, &う「それあさうでせうが、あの ... にゐていた. .、けば大助かりです。」「それだとちやうど幸です。姉も一人残ったのでは寂しいでさいはひあねひとりのこさびございませんでしたの。
徳田秋聲, 2004
6
岩魚釣りの旅礼賛 - 34 ページ
中流域にはャマメが、上流域には岩魚が棲息し、魚影かってはこの蛇尾川の一一本の支流、とりわけ小蛇尾川は第一級の山岳渓流 ... そして、この年の初釣りは、三月二五日の春分の日、この川のこさびがわ一九九九年の早春、「今年の初釣りは何処へ行くか?
岡村親宜, 2004
7
Oku no hosomichi Bashō hairon - 97 ページ
そみ、などと共に蕉風俳諧の特性をなして-いるもので、何かというとよく「さび」と^われるが、此の句に對して、先生はさび&がよくあらわれて居ると云われたという文意である。一休「さび」という賑かな句にも靜かな句にもあるものである。たとえば、私の句に「花守 ...
Bashō Matsuo, ‎Tetsuji Iino, 1950
8
BUG 7141047 Base Test2: test
上被から引き出して見れば、雄砂は緋『7,もみさ縮細の表も、紅絹の裏も、皆淡い黄色に極めて、後に毒阿職が縫ひ附けた白羽二重の古びたのしんぼつち縮細\さび同色になつてみる。毒阿職の個名文は海録に譲つて比に宣さない。末に「文政六年発未四月県 ...
森鴎外, 1971
9
花ならば花咲かん: 会津藩家老・田中玄宰
こにはらっきが見られたし、浮浪と化した人は食うに困ってふたたび犯罪に走る傾向が強い。そこで右の刑に相当する者は警 ... 投獄などに処されてきた。こさびの問題点は、科人が押しこめ、投獄となっている間にその所有する田畑が荒れ、店は寂れてしまうこと ...
中村彰彦, 2013
10
医療スタッフのための英会話ハンドブック - 140 ページ
... 内耳 10061 *内視镜検査はぉ化ひは内出血 1016111311 ) 166 ( 11118 内皮 60 ( 101116111101 内 5 ^《必学* 60 ( 1001111010 ^治なお 31 軟ぉ剤 0101016111 難! ^の"63 ! * 10 お-〈に〉一【こさび 31 ) 1011)16 肉腫 531 ^ 001113 日 1 . 1 *ず肉 ...
ルーサー リンク, ‎カートリンク, ‎村瀬忠, 2007

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «こ‐さび»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo こ‐さび no contexto das seguintes notícias.
1
キスは口だけじゃマンネリ!キスすべき22ケ所と、部位別の深~い意味
セックスに結びつくようなキスではなく、親が子にするようなキスだからこそ、安心感を得られるもの。また、劇中の台詞では頬の上は「満足 ... 漫画家:小錆 花(こさび はな)さんプロフィール過去に月刊誌で連載を持っていたプロの漫画家。 幼い頃から妄想力が強く ... «女子SPA!, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. こ‐さび [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ko-sahi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em