Significado de "ごばん‐わり" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ごばん‐わり EM JAPONÊS

ご	ばん	‐	わり
go	ban		wari

O QUE SIGNIFICA ごばん‐わり EM JAPONÊS

definição de ごばん‐わり no dicionário japonês

Gambiri 【Goto Discount】 Regularmente compartimentar a superfície da cidade ou do papel com uma linha que se intercepta perpendicularmente verticalmente e horizontalmente como uma placa de bordo.

ごばん‐わり【碁盤割（り）】 市街または紙面などを、碁盤の目のように縦横に直角に交わる線で規則正しく区画すること。

TRADUÇÃO DE ごばん‐わり

Conheça a tradução de ごばん‐わり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ごばん‐わり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ごばん‐わり» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 棋盘瓦里
• Tradutor português - espanhol: Tablero de damas Wari
• Tradutor português - inglês: Checkerboard Wari
• Tradutor português - hindi: बिसात वारी
• Tradutor português - arabe: الشطرنج اري
• Tradutor português - russo: Шахматная Вари
• Tradutor português - português: checkerboard Wari
• Tradutor português - bengali: চেকারবোর্ড ওয়ারী
• Tradutor português - francês: Damier Wari
• Tradutor português - malaio: Nasib baik
• Tradutor português - alemão: Checker Wari
• japonês: ごばん‐わり
• Tradutor português - coreano: 바둑판 비교적
• Tradutor português - javanês: checkerboard Wari
• Tradutor português - vietnamita: Checkerboard Wari
• Tradutor português - tâmil: செக்கர்போர்டு Wari
• Tradutor português - marata: चेकरबोर्ड Wari
• Tradutor português - turco: Dama tahtası Wari
• Tradutor português - italiano: scacchiera Wari
• Tradutor português - polonês: Szachownica Wari
• Tradutor português - ucraniano: шахова Вари
• Tradutor português - romeno: Tablă de șah Wari
• Tradutor português - grego: σκακιέρα Wari
• Tradutor português - africâner: checker Wari
• Tradutor português - sueco: Checkerboard Wari
• Tradutor português - norueguês: Sjakkbrett Wari

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ごばん‐わり»

Descubra o uso de ごばん‐わり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ごばん‐わり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Shōkawakyō no henbō - 65 ページ

Renkichi Kodera 第四章越中五力山の史料 1 !一四一究の手がかりとすることができる。現在の利賀村大字南大豆谷に保存されてある文政元年の碁盤割定書はかなり詳細なものであるから、まずこれを研る 0 力山の諸聚落の生活の諸条件は大体においては ...

Renkichi Kodera, 1963

大辞林: 漢字引き・逆引き - 331 ページ

三省堂編修所, 1997

尾張藩漫筆 - 140 ページ

法人格人の格式にややひけ目を感じつつも、「いまに金をもうけて、碁盤割に進出しよう」と心に誓ったとい地に乏しく、しいて土地を求めようとすれば、莫大な資金を要したからである。主人の総助宗治は商古屋で金物屋を開業したが、創業地は碁盤割外の鉄砲町 ...

林董一, 1989

日本語語彙大系: Tango taikei - 675 ページ

27 大字(その他)蕃盤坂(ごばんざか《固] 63 路線名碁璧鎮! ... 848 飯五番森《ごばんもり) [固] 49 陸上地形名木場厘敷(こばんやしき) [固] 27 大字(その他)ご繁用(ごはんょう) [名] 2558 忙五番領(ごばんりょう) [固] 27 大字(その他) V 養細リ,碁盤割(ごばんわり〉[ ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 24 ページ

からうす则【確】&タイリ【苏^】ごふれ【蒼 88 】ごばんくじ^【碁盤ほ】ごばんぬい【养整輪】ごばんじま【^盤弊紙】ごばんけいし【^ &盤割】ごばんわり【甚鬆格了】ごばんごうし【荐盤娘】ごばんむすめ【碁盤面】ごばんおもて【碁盤乗】ごばんのり【#盤忠信】ごばんただのぶ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

尼崎の戦後史 - 476 ページ

つじとうのちよ 5 ひのみちよ 5 ながちようわりのうちうちはた(ごりようちよう)ひがしやまのうえちよう長町口長町小役人町シォヤ丁^番町武番町三番町四番町五番町西六番町東六番町 1 : 6 らよ 5 くちながちようこやくにんちようちよういちばんちようにばんちようさん ...

渡辺久雄, ‎岡本靜心, 1966

现代日汉大词典 - 2148 ページ

碑文ひぶん磁気量じきり碾茶ひきら^ 9 矛部発行禁止は, 56 番団はつ:砷面ひめんよう碾割ひきわり确确ぎょうかこ 5 きんレうだん碑銘ひめい.磁気増幅器じ ... 磁気抵抗じき確^かくしん磨粉みがきこ碁盤割ごばん発刊はっかん発萆顺はっせうせ人ていこう確度 ...

姜晚成, 1987

日本国語大辞典: - 第 8 巻 - 338 ページ

広島県世羅郡^こ-ばん【小番】『名】 0 中世、廷臣が当番で宮中に勤務する制度。,実隆ヘム記-文明六年八月一日「禁裏小番被,一結改一 .... ごの略。,万金^ ^袋-五「棧留の着尺《略 V 藍斗の三崩,あいの千筋、あいのごばん」@「ごばんわり( ^盤^ )」の略。,雑俳.

日本大辞典刊行会, 1974

日本操り人形史: 形態変遷・操法技術史 - 632 ページ

一方、『松平大和守日記』元禄四年七月一一十九日条に一一人遣いの碁盤人形のことが出て来るが、同八月二十二日の「ごばん ... 胴串は長い物は、衣装からはみ出る物もあるが、大を丸〜した長い竹胴串が付き、これも割竹で作った斜め差し串の人形する会) ...

加納克己, 2007

現代国語例解辞典 - 454 ページ

48 【ご-ぶん碁盤】きを打つ 7 面の V 。囊噴# 1 れ本の等間隔平 18 で一二六一價の交点が描かれている,【ごばん-じま碁せじま( ... 蔵し 8 ,【ごばん-わり碁盤割り】市街、紙面などを# 8 の目のように縱纖の^線で&則正しく区禱する-一と,【こび( ,媚二こびること.また ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993