Significado de "こび‐つく" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE こび‐つく EM JAPONÊS

こび	‐	つく
kobi		tuku

O QUE SIGNIFICA こび‐つく EM JAPONÊS

definição de こび‐つく no dicionário japonês

Para manter firme. Aderindo.

こび‐つく【こび付く】 ［動カ五（四）］しっかりとくっつく。こびりつく。

TRADUÇÃO DE こび‐つく

Conheça a tradução de こび‐つく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de こび‐つく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こび‐つく» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 让YouTube
• Tradutor português - espanhol: Get youtube
• Tradutor português - inglês: Get youtube
• Tradutor português - hindi: जाओ यूट्यूब
• Tradutor português - arabe: الحصول على تملق
• Tradutor português - russo: Get YouTube
• Tradutor português - português: get youtube
• Tradutor português - bengali: জপান পান
• Tradutor português - francês: Get youtube
• Tradutor português - malaio: Tali
• Tradutor português - alemão: Holen Sie sich flachere
• japonês: こび‐つく
• Tradutor português - coreano: 오비 붙는다
• Tradutor português - javanês: njaluk ngarih-arih
• Tradutor português - vietnamita: Nhận youtube
• Tradutor português - tâmil: தட்டையான பெற
• Tradutor português - marata: एकूण मिळवा
• Tradutor português - turco: düz alın
• Tradutor português - italiano: get youtube
• Tradutor português - polonês: get youtube
• Tradutor português - ucraniano: Get YouTube
• Tradutor português - romeno: get youtube
• Tradutor português - grego: Προμηθευτείτε youtube
• Tradutor português - africâner: kry platter
• Tradutor português - sueco: Få youtube
• Tradutor português - norueguês: Få youtube

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こび‐つく»

Descubra o uso de こび‐つく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こび‐つく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

江戸語辞典 - 94 ページ

大久保忠国, ‎木下和子, 1991

庄内方言集: おらが庄内弁 - 166 ページ

飽海地区では"こびたな"という。子供をおんぶする時の細長い帯のような布のこと〕こびだりひどく濡れること。〔飽海地区。子供らが 8 れねずみのように濡れてきたような場合に、よく使われる言葉〕こびたんな"こびたな"と同意。〔酒田地区〕こびつくご飯がこげつく ...

佐藤俊男, 1984

Kagawa-ken hōgen jiten - 18 ページ

山の芋がだいぶこびた。こびるごはん午前十時頃の ... こびつく一 611 こげつく。こびりつく。 6 :多変一. . @こぴつちよ背の低い人。丸亀。@からな 0 高&男) @影想する。こたえる。(小さい方の一円いうたらこびく 4 - 8 あれ胃へこびいたが。± 8 ) 60 , 51 〔全方〕 33 ...

Yasuaki Chikaishi, 1976

土佐方言集 - 283 ページ

0 ン 1 こひんすこびんちやゥナイゴ「今度の課長はこびつくから下の者が窮屈が二」ゐるよし「之位の事にこびつくなや、まっと膽玉を太く持て、よ—」,こびつく些事二ョク關心拘泥スル。(小ナル故二)「婦人は心が細いきに、こびこびして闲ります」(クセ一一)、、 0 0 0 ...

宮地美彦, 1937

類語の辞典 - 36 ページ

(名)ださあひ(同上)。う,るに 10& ;糧" , 2 しつかリと 10 くみつく。かじリつく。しがみつく。つかみつ, ^むしリつ〜。むしやぶリつく。 ... こび. = .つく 1 ,へつらふ。 8 看、ゥ^ -【附】(自) (官及^ 8 にめたも)。ー 19 】 85 」 110 教〔 5 : :官: :ノ仕官. ! ^脚& " : 8 仕ソ千脚 2 除目 ...

Yaichi Haga, ‎Yoshihide Shida, ‎佐伯常麿, 1980

江戶語大辞典 - 409 ページ

文化五年.栄華談「徳松がひよめきへ小判をあてゝなか剃りをする、これ小判ずりのはじめなりとぞ」こばんでめをつく ... 安永四年.寸南破良意「こびちやぢりめんの紋付の小袖」こびつく【媚付く】(自力五)引っ付く。食つ付く。へばり付く。こびり付く。安永二年.柳多留 ...

前田勇, 1974

新言海 - 40 ページ

自おゆ【 16 蕭】〔「こびつく」に一"」の加わつたものか。または「# ?リつく」の転か〕 1 こびつく。固く廣く。かぶりつく, 2 まつわ; 'つく。二-びも一名)【小昼(畫一】 1 真: &に近い時刻,あ^舨とほ叛との中間に食う 450 。二-びる一名)【小せ 5 】^ ^の^ ; ! 8 。 4 :ぉリを畑に ...

大槻茂雄, 1959

南部のことば - 473 ページ

こびきぬか〔木挽糖—おが屑〕こびくせ〔焦げくさい〕 一』ぺ—けあした〔大失敗した の者を自分が叱つておきなから、同こぶせり(する)〔 ... 2 固く垢がつく。こびつく〔焦げつく〕 0 ご飯こびついな真似、誰がしたの? )。こひた真似、だあしたけ? (こんこひた〔こうした, ...

佐藤政五郎 (1909-), 1992

鹿角方言考 - 19 ページ

(現)こび.た(過)ト活ラカス、俚謡ァリ。「雨はふて来モ此ノ珲 V 一出ル十ルべシ。コノ語ハ動詞トシテこ.ひ.る贈収^ノ罪一一於テ、収 ... こびハこびつくノ根湘ナル^詞一一合 1 一適当ナル漢字トシテ、媚ノ字ヲ充テタルモノト推おシラレタルヲ、太安^カ菩比神ノ記載, ...

Takehachirō Ōsato, 1953

江戶語の辞典 - 409 ページ

をあて- -なか 8 ^りをする、これ小判ずりのはじめなりとぞ」こばんでめをつく【小判で目を突く】小判の多く散らばつている形容。文化五年.栄華 18 ... 安永四年^寸南破良意「こ. ; 510 やぢりめんの&&の小袖」こびつく【 18 付く】(目力五)引つ, ,命つ付く。へばり付く。

前田勇, 1979