Significado de "こころむ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE こころむ EM JAPONÊS

こころ	む
kokoro	mu

O QUE SIGNIFICA こころむ EM JAPONÊS

definição de こころむ no dicionário japonês

Tente [Tente] [Mokuma Kazumi 2] "Para cima duas etapas de" Komori Mi ". Parece do final do período Heian "1 tente. 2 Faça uma amostra e provea.

こころむ【試む】 ［動マ上二］《「こころみる」の上二段化。平安末期から現れる》１ ためしてみる。２ 試飲・試食をする。

TRADUÇÃO DE こころむ

Conheça a tradução de こころむ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de こころむ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こころむ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: Kokoromu
• Tradutor português - espanhol: Kokoromu
• Tradutor português - inglês: Kokoromu
• Tradutor português - hindi: Kokoromu
• Tradutor português - arabe: Kokoromu
• Tradutor português - russo: Kokoromu
• Tradutor português - português: Kokoromu
• Tradutor português - bengali: Kokoromu
• Tradutor português - francês: Kokoromu
• Tradutor português - malaio: Untuk mengetahui
• Tradutor português - alemão: Kokoromu
• japonês: こころむ
• Tradutor português - coreano: こころむ
• Tradutor português - javanês: Kokoromu
• Tradutor português - vietnamita: Kokoromu
• Tradutor português - tâmil: Kokoromu
• Tradutor português - marata: Kokoromu
• Tradutor português - turco: Kokoromu
• Tradutor português - italiano: Kokoromu
• Tradutor português - polonês: Kokoromu
• Tradutor português - ucraniano: Kokoromu
• Tradutor português - romeno: Kokoromu
• Tradutor português - grego: Kokoromu
• Tradutor português - africâner: Kokoromu
• Tradutor português - sueco: Kokoromu
• Tradutor português - norueguês: Kokoromu

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こころむ»

Descubra o uso de こころむ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こころむ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 86 ページ

こころのかぎりこころのくま' - 'こころのこま- ' 'こころのさび- 'こころのしるべこころのそら...こころのたけ...こころのちり- 'こころのどか~こころの ... しこころみぢかしこころみる- ...こころみる... -こころみる... ; :ころむこころむこころむこころむこころむき- ...こころむき- .

Kimio Serifu, 1995

日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 702 ページ

I 「こころむ(試)」の語: ^ 1 ^心見,心観の義〔言一兀梯.和訓業】。ココロミル(心試)の意〔大 3 海】。 3 力ガミル(鑑)と同じ。神 18 から生じた 8 〔和語私囊鈔】。^ ^ ^ ^ 1 ^ * ^ 0806 錄 8000# 888.1 . 5 玉.さき. 1 88 試(色.名.文-へ.言) # ,部. ^ ^議(色.名)質(色.玉)量.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001

日本大辭林 - 19 ページ

こ、ろゆるやるならず。六帖(くひなぎ r 、た、けバめくる、なつの夜を、こ、ろみ t ろき、ひとやか A りし)イノチこころみにソ試。ためし古今( 4 める命、いき』やタマノすると、こ、ろみ n 、玉緒おろり、めぞんといをなん)こころみるワ。カク。カ 1 。試。こころむ ra 同じ。

物集高見, 1894

Kokka taikan: Index - 419 ページ

二ころもしらて物語彙ョてころもしらて物語^ニュニころもしらぬ後撰望二だころもしらぬ後拾ュ発こころもしらぬ新古三九二二るらしらぬ玉三空二、一ろちしらぬ ... こころもと麟ぬ掘古警固こころもとぬぬ新畑古】一こころむとめぬ新観古聖天ここおむと澱む新拾ハ。

松下大三郎, ‎渡邊文雄, 1903

金色夜叉

貫一はそのそうぼう相貌のべけん瞥見によ縁りて、ただ直ちに彼の性質をうらな占わんとこころむ試るまでに、いと善くみきわ見極めたり。されども、いかにせん、彼の相するところは始に疑いしところとすこぶ頗る一致せざる者有り。彼も若しまこと実に人を懼るる ...

尾崎紅葉, 1920

Nihon bunpō daijiten - 68 ページ

Akira Matsumura. こころむ(試む)に参りて物語などきこえまぎらはし心みる〔源氏物語,若菜下〕&つれな 5 てしばしこ X ろみ^程に〔靖蛉日記,上〕ズ此三位中将まじらひの程などに^ ? ^に物頼もしげありて〔落窪物語 ...

Akira Matsumura, 1971

教師の哲学: 人を導く者の魂とは

吾れしばしこれをこころむ」。 ... かと思えば、久坂玄瑞(実車)、高杉晋作(戦夫)、吉田栄太郎(無逸)の松陰門下生三羽ガラス」を比較した人物評もある。「実車の才は縦横無尽なり。陽夫は陽頑、無逸は陰頑にして皆人の駕駅を受けざる高等の人物なり。実車は ...

岬龍一郎, 2003

新・平家物語　完全版:

わざと、貴腰の差別や制度の因習へ、抵抗をこころむつもりか。ーー文覚は、おそれちぢなかえゆうゆうむ蓬を抱え、ともに牛車の内へ乗ってしまった。そして五郎次に韓の牛をひかせ、悠悠とひきあげて帰った。篤くべき乱暴である。あとの不浄門には、あっ気にと ...

吉川英治, 2014

新・平家物語　十二巻:

わざと、貴腰の差別や制度の因習へ、抵抗をこころむつもりか。ーー文覚は、おそれちぢなかえゆうゆうむ蓬を抱え、ともに牛車の内へ乗ってしまった。そして五郎次に韓の牛をひかせ、悠悠とひきあげて帰った。篤くべき乱暴である。あとの不浄門には、あっ気にと ...

吉川英治, 2014

成語林: 故事ことわざ慣用句 - 第 1 巻 - 112 ページ

遣う。こころつ、じを尽くす 1 心を込めて物事をする。できるかぎりのことをする。真心を込める。 2 神経をすり減らす。気をもむ。 ... 廣」は、へそのこと〕ゆったりと構えて、も心を腌の下に納むこころほぞしたおさのだが、いっこうにこちらを向いてくれない。を引くものと ...

尾上兼英, ‎Ōbunsha, 1992