Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ごま‐だん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ごま‐だん EM JAPONÊS

ごま
gomadan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ごま‐だん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ごま‐だん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ごま‐だん no dicionário japonês

Sementes de gergelim 【Pigar bed】 Uma plataforma que coloca o forno para que você possa ver a deusa. Existem três tipos de altar grande, uma cama de água circular e uma cama de madeira, e no Japão ela usa uma madeira. O leito descendente. ごま‐だん【護摩壇】 護摩をたく炉を据える壇。大壇、円形の水壇、木製の木壇の3種があり、日本では木壇を用いる。炉壇。

Clique para ver a definição original de «ごま‐だん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ごま‐だん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ごま‐だん

ごま‐あぶら
ごま‐あん
ごま‐がら
ごま‐
ごま‐さば
ごま‐しお
ごま‐すり
ごま‐
ごま‐だ
ごま‐だ
ごま‐てん
ごま‐どう
ごま‐どうふ
ごま‐どうらん
ごま‐
ごま‐の‐はい
ごま‐の‐はえ
ごま‐ふだ
ごま‐みそ
ごま‐やき

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ごま‐だん

かいたく‐だん
かいへい‐だん
かがく‐だん
かく‐だん
かざん‐だん
かじ‐だん
かん‐だん
かんぎ‐だん
‐だん
がい‐だん
がいこう‐だん
がく‐だん
‐だん
きゅう‐だん
きょ‐だん
きょう‐せい‐だん
きょう‐だん
きょくば‐だん
きん‐だん
‐だん

Sinônimos e antônimos de ごま‐だん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ごま‐だん»

Tradutor on-line com a tradução de ごま‐だん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ごま‐だん

Conheça a tradução de ごま‐だん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ごま‐だん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ごま‐だん» em japonês.

Tradutor português - chinês

芝麻乐团
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sésamo Orquesta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sesame Orchestra
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तिल आर्केस्ट्रा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السمسم أوركسترا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сезам оркестр
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Orquestra Sesame
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তিল অর্কেস্ট্রা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sesame Orchestre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sesame Orchestra
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sesame Orchestra
180 milhões de falantes

japonês

ごま‐だん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

참깨 단
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sesame Orchestra
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sesame Orchestra
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எள் இசைக்குழு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तीळ ऑर्केस्ट्रा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Susam Orkestrası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sesame Orchestra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Orkiestra Sezamkowa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Сезам оркестр
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

susan Orchestra
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σουσάμι Ορχήστρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sesame Orchestra
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sesame Orchestra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sesame Orchestra
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ごま‐だん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ごま‐だん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ごま‐だん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ごま‐だん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ごま‐だん»

Descubra o uso de ごま‐だん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ごま‐だん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
だから僕は、料理をつくる。
吉兆自慢の鯛茶漬けは、温かいごはんの上に、ごまじょうゆをからめた鯛をのせ、アツアツの緑茶をかけて食べる。お茶をかけだとだんごまの香ばしい風味がフワ~ッと広がり、同時に鯛の色がサ~ッと変わる。刺し身でもなく加熱したのとも違う、少し半生のような ...
笠原 将弘, 2013
2
国語博辞典 - 410 ページ
暇の字などの戈の称。ごまおら-ちょ 5 〔胡麻斑蜾〕蝾 0 一種。翅は綠色で、白斑,臼点を散在。幼虫はえのきの葉を食害。蛹 0 ^〕は小核又は枚裏に垂れる。ごまだん〔護摩^〕護摩の乳木(お^ 0 をたいて修法(お)をナる炉をすえる境。こ I まち〔小町〕 1 小野小町( ...
新村出, 1952
3
まっぷる 北陸・金沢'15: - 130 ページ
静静ごまどうふ*三-錦 670 円-ば元*や亭や蛮なめらかなのどこしの永平○ ? ... こ修○○専助ごまどうは、山かけそば山菜そば暁体皇露彗徳○だんすけごまどうふ琵琶 23 悪夢から 2 霊ぎ豊 1888 (明治 20 年創業永平寺の修行僧か種類のそばを選べる。
昭文社, 2014
4
逆引仏教語辞典 - 205 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
5
猫持先生随筆帖:
寒川猫持. ごまのだんだんごまのだんだんとは、護摩壇山のことである。和歌山県田辺市と奈良県吉野郡十津川村との県境にある山である。むかし、ラジオの天気予報のねーちゃんが、ごまだんざんと正しく発音したことがあった。和歌山県での話である。
寒川猫持, 2014
6
国語に入った梵語辞典: 略称国梵辞典 - 80 ページ
文例 3 沈約文千仏讚『前仏、後仏、跡同,転,車』古典大系八二頁ごま【護摩】(名)〔仏〕〔梵 131 ホ I マ〕梵焼.火祭.火供養と訳す。 ... 大壇は地を掘つごま-だん【護摩壇】護摩を焚いて修法する炉を据えた 2 植ぬるで(塩膚木)の異名。歌舞伎十八番集一九五頁物 ...
平等通照, 1978
7
コマのある旅: 独楽の風土記 - 125 ページ
独楽の風土記 中村光雄 125 ようである。上部の尖った「まつかさだんがいごま」もある。だんがい...「けんかごま」に似ているが、「だんがい」には無彩もしくは無彩に近いものが多いの字形。とか青の地色で塗りつぶされ、その上から胴の中央部にのみ赤、白、緑の ...
中村光雄, 1988
8
Mikkyō jiten - 227 ページ
五方-薩—五大菩 8 —五大力菩薩ご-ま[胡麻]息災護#の加持物として白胡麻を用いるのは,胡麻の中に含まれる油分が光明の因 ... ごま-だん[勝靡 41 [また賴火壇'火壇,光明壇'軍茶壇,火漫茶羅]護摩法を修する謹で,もとは土壇であるが,日本では木壇を用いる。
佐和隆硏, 1975
9
ことりっぷ 金沢: 北陸 - 129 ページ
露リシタ一井の上" " "エ: ー リ。 。 ーリー /エコシの強さが"整, \ *エ-山幌 e " ○ひ『リ。リ寺。韓。二。 "韓三"。と下リ*エー "エリエ鷹ば連嗣□華- *す-永平寺御用達のごま豆腐門前町の名物だんご屋さん森○そば}零 0776 - 63 - 3433 t 福井県永平寺町団助だん ...
昭文社, 2015
10
密教辞典: 全 - 227 ページ
五方菩薩—五大菩薩—五大力菩薩ご-ま[胡麻] I&災暹序の加持物として白胡^を用いるのは,胡麻の中に含まれる油分が光明の因 ... ごま-だん[護摩壇] [また^摩火^ ,火壇'光明壇'軍お壇'火漫^羅] ^ゆ法を^する壇で,もとは土壇である力; ,日本では木增を用いる。
Ryūken Sawa, ‎佐和隆研, 1975

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ごま‐だん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/koma-tan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em