Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ごま‐がら" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ごま‐がら EM JAPONÊS

ごまがら
gomagara
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ごま‐がら EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ごま‐がら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ごま‐がら no dicionário japonês

Óleo de gergelim 【haste de sésamo】 Depois de colar as sementes de sésamo \u0026 # x84B4; frutas \u0026 thinsp; (saika) \u0026 thinsp; ごま‐がら【胡麻幹】 ゴマの種子をとったあとの蒴果 (さくか) のからのついたままの茎。

Clique para ver a definição original de «ごま‐がら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ごま‐がら


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ごま‐がら

ごま‐あえ
ごま‐あぶら
ごま‐あん
ごま‐
ごま‐さば
ごま‐しお
ごま‐すり
ごま‐
ごま‐だけ
ごま‐だれ
ごま‐だん
ごま‐てん
ごま‐どう
ごま‐どうふ
ごま‐どうらん
ごま‐
ごま‐の‐はい
ごま‐の‐はえ
ごま‐ふだ
ごま‐みそ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ごま‐がら

から‐がら
がら‐がら
‐がら
くに‐がら
けし‐がら
‐がら
こえ‐がら
こころ‐がら
こつ‐がら
こと‐がら
さき‐がら
さく‐がら
しごと‐がら
しだい‐がら
しな‐がら
しょうばい‐がら
しょくぎょう‐がら
しょくしょう‐がら
しん‐がら
じせつ‐がら

Sinônimos e antônimos de ごま‐がら no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ごま‐がら»

Tradutor on-line com a tradução de ごま‐がら em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ごま‐がら

Conheça a tradução de ごま‐がら a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ごま‐がら a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ごま‐がら» em japonês.

Tradutor português - chinês

芝麻壳
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cáscara de sésamo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sesame husk
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तिल भूसी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السمسم قشر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сезам шелухи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sesame casca
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তিল ভিত্তিতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sesame cosse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

alasan Sesame
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sesame Schale
180 milhões de falantes

japonês

ごま‐がら
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

참깨 가라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

latar Sesame
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sesame trấu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எள் அடிப்படையில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तीळ कारणास्तव
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Susam zeminler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sesame buccia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

łuski Sezamkowa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Сезам лушпиння
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

susan coajă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σουσάμι φλοιό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sesame doppe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sesam skalet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sesame skrelle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ごま‐がら

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ごま‐がら»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ごま‐がら» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ごま‐がら

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ごま‐がら»

Descubra o uso de ごま‐がら na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ごま‐がら e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本國語大辞典 - 96 ページ
黑色品種(黑胡麻)より含油量が多いので、主として神油用に教培される。,日葡辞害「 X 一 3801 (シロゴマ)」,本期食鑑-一「胡麻^ ^黑胡麻油 .... 風流志道軒伝-四「風は人穴を出でて、三千世界を涼うし,雪は魔に落て、白酒と成って旨がらす」,煤煙へ森田草平ニ一 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
2
ワンランク上の大学芋 さつまいもの飴がらめ - 6 ページ
All About 編集部. ソ」置くなるまで揚げて取り出し、才由を切る。らく響ナ`すらキツネ色にカラッと揚っ)つ 5 こごまとさつまいもを入れてさっくり混ぜるごまとさつまいもを入れてさっくり混ぜる。 6 ニ置台をからめてバットに並べて冷ます バットに。すま冷ままの.
All About 編集部, 2013
3
新日本動物圖鑑 - 第 3 巻 - 749 ページ
ごまふぐ 417 ごまふくもひとで 38 ごまふすずめ 655 ごまふそこなまこ 84 ごまふりいざりうお 512 こまみじろたひばり 648 ごまもんがらひお)こみみずく 618 こむくどり 660 こむしくい(咖)こもぐら(朋めこもちかなへび 540 (ぉ叉)こもちくもひとで 41 こもちじやこ ...
岡田要, 1965
4
排出放射能毒素!「玄米・味噌・海藻」食譜: 放射能の毒出し!「玄米・味噌・海藻」レシピ
冬は室温、夏は冷蔵庫に入れて半日から一晩おきましょう。だしがらこんぶ...... 1枚(25g)たくあん.. .................. 30g 酢......................大さじ1/2 しょうゆ.. ............小さじ1 いり黒ごま........大さじ1/2 □材料 1..こんぶは細く切り、たくあんは薄い半月切りにする。 2..1に黒 ...
主婦之友社編, 2014
5
露伴叢書 - 第 2 巻 - 19 ページ
自慢の早口*うたとうみやうあぶらしろごくちご&*ごまいぬごまご&ご歌、八百の際明の油には白胡麻がらやら黒胡麻がらやら真胡麻がらやら犬胡麻がらやら胡麻がら胡* *まご*3,にあぶらた、ゆがくちうたわれわらやっひ麻がら真朝麻がら続朝麻がらの油を港へ ...
幸田露伴, 1909
6
かんたん!ラクチン!ラクうま便利おかず224: 忙しい人も無理なくつくれる!献立のコツ満載!
豚こまだんご Ԙຯ 材料(2人分)豚こま切れ肉 400g [調味料]水 1⁄4カップ酒 大さじ2 鶏がらスープの素 小さじ1 塩 少々片栗粉 適量 ... ステーキピリ辛ひき肉ソース P71 豚こまだんごの酢豚風 P55 豚こまだんごのおかずサラダ P55 塩ごまそぼろ Ԙຯ ͓·͔͓ͤ·͔ͤ ...
武蔵裕子, 2015
7
ノンオイル&10分でできる昆布レシピ95 - 106 ページ
... みそ【出しがらレシピ】 50 51 昆布スムージー昆布水ビシソワけんちん汁昆布水ですっきり肉じゃが野菜のテリーヌ昆布雑煮昆布水スープカレー昆布水冷や汁昆布ちまき昆布だし鯛茶漬けかきのしぐれ鍋昆布酢と白みそのドレッシング~ゆでた青菜で。ごま昆布 ...
山脇りこ, 2013
8
歌舞伎ハンドブック - 111 ページ
... 栗三菊栗合せて菊栗六菊栗、あのなげしの長長なたごま刀は誰れが長長刀ぞ、向うの胡麻がらはえの胡麻がらか真胡麻がらかあれこそほんの真胡麻がかざぐるまら、がらぴいがらびい風車おきやがれこぼしおきやがれこぼしゆうべもこぼして又こぼした: .」。
藤田洋, 1994
9
子供の民俗誌 - 230 ページ
谷川健一, 1996
10
ポケット百科 Twitter 知りたいことがズバッとわかる本 - 233 ページ
... そうな写衰が続々と隼まってきています J ごちら壱ビひ参加してみてくださいね。 h 起; / eng , mg / 395ef 今日から「嫉らあげタン圭辛ごま味」新発売です、鍛 3 回がらあげダランプリ○手羽先部門で 3 年遷続弱忌釜賭愛賭○「烏闘」監修○がらあげダンです。
林俊二, 2012

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ごま‐がら [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/koma-kara>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em