Significado de "ごま‐ふだ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ごま‐ふだ EM JAPONÊS

ごま	‐	ふ	だ
goma		hu	da

O QUE SIGNIFICA ごま‐ふだ EM JAPONÊS

definição de ごま‐ふだ no dicionário japonês

Sesame Fuda 【Guardian Tags】 Um amuleto que reza com desejos para Mamoru, e que ele fez um espírito de Honjyu.

ごま‐ふだ【護摩札】 護摩をたいて祈り、本尊の霊験を宿らせたとする護符。

TRADUÇÃO DE ごま‐ふだ

Conheça a tradução de ごま‐ふだ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ごま‐ふだ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ごま‐ふだ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 芝麻标签
• Tradutor português - espanhol: sésamo Etiquetas
• Tradutor português - inglês: Sesame Tags
• Tradutor português - hindi: तिल टैग
• Tradutor português - arabe: السمسم الكلمات
• Tradutor português - russo: кунжута Тэги
• Tradutor português - português: Etiquetas de gergelim
• Tradutor português - bengali: তিল ট্যাগ্স
• Tradutor português - francês: sésame Balises
• Tradutor português - malaio: Sesame Tags
• Tradutor português - alemão: Sesame Stichworte
• japonês: ごま‐ふだ
• Tradutor português - coreano: 참깨 꼬리표
• Tradutor português - javanês: Tags Sesame
• Tradutor português - vietnamita: Sesame khóa
• Tradutor português - tâmil: எள் குறிச்சொற்கள்
• Tradutor português - marata: तीळ टॅग्ज
• Tradutor português - turco: Susam Etiketler
• Tradutor português - italiano: Sesame tag
• Tradutor português - polonês: sezamu Tagi
• Tradutor português - ucraniano: кунжуту Теги
• Tradutor português - romeno: susan Tags
• Tradutor português - grego: σουσάμι Ετικέτες
• Tradutor português - africâner: Sesame Tags
• Tradutor português - sueco: sesam Taggar
• Tradutor português - norueguês: sesam Tags

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ごま‐ふだ»

Descubra o uso de ごま‐ふだ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ごま‐ふだ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

逆引き熟語林 - 1011 ページ

けん 0 えん台い礼あいふだ殿上の簡てんじょうの稚児ケ淵ちごがふち名礼なふだか 7 、姥ケ淵うばがふち二宇礼にじふだ女房の ... のふだ爽二つまふたつ駁ぶち護摩礼ごまふだ葉二つはふたつ 0 ばく琪の礼ばくのふだふためくふためく栗挑くりげぶちくじふだ慊 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本類語大辞典 - 96 ページ

札料。めんきよふだ(免許札)。<脱につくるー O はだまもり(肌守)。<きはめかためたるー O きはめ(極)。きは<船の 10 ふなかんさ ... ふだ(札)。り(虫守)。<護摩をたき備に所りてつくるー O ごまふだ(護摩札)。「除)。メ災難をよくるー O さいなんよけ(災難<神社より出 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

大辞林: 漢字引き・逆引き - 419 ページ

/em>: ...きどふだ... :やどふだなふだはなふだ: ...むなふだにふだねふだ:ばくのふだ...もちのふだ: ...ひのふだ... :へのふだばふだくびふだかぶふだ... :ごまふだ: ...とみふだ... :よみふだ:おさめふだ:きわめふだ:かしゃふだせんじゃふだせきしょふだからふだりふだ: ...

三省堂編修所, 1997

友達語 - 4 ページ

札(さつ) 1 ふだ。文字を記した小木片。^ '紙幣のたとえ。御札(おふだ) 1 札の丁寧語。ゆ神仏の守り礼。—札(いっさつ) 1 '一つの礼。 ... と^う札。な'護符のたとえ。 8 庫札(ごまふだ)護! ?を焚いて仏' ? 18 に祈り、ま力を 1 ?えられた守り札。一祈(キ)本し付き(ふだ ...

Yukio Kiyota, 1998

国語に入った梵語辞典: 略称国梵辞典 - 81 ページ

護摩を焚かれて黒ずんだ不動尊のように、容貌の黒くて恐ろしそうな人。ごま-どう【護摩堂】寺院で護摩をたき、祈りを行う殿堂。ごま-の-はい【護摩灰】(名)旅人の風をして道中で旅客の持物を盗みとる賊。 ... 古典大系八六頁ごま-ふだ【護摩札】(名)〔仏〕護摩を ...

平等通照, 1978

Bukkyōgo daijiten: - 第 1 巻 - 101 ページ

【護摩札】ごまふだ護摩をたき、仏に祈つてつくつた護符。【護養】ごよう ... 普坐儀聞解』堡〉公はきみ案はふだ、犯人を取つて、罪の軽重を案害して呈するなり。〈『無門鈔』 53 〉【公界】こうかい丄く力い【公驗】こうけん公府の免状、すなわち旅行免状のようなもの。

Hajime Nakamura, 1975

西鶴とその周辺 - 51 ページ

な加行後改めて覚海社に参拝し、護摩札を打ちつけて報告と祈頼を行うという。平成の現在まで八世紀にわたり生海社の峯」「中門前山」ともいう)の方向に対して、南山教学の権威であった覚海尊師を崇拝帰依して遙拝し、住職の解説によると、修行僧は現在も ...

檜谷昭彦, ‎Masatane Koike, 1991

日本國語大辞典 - 332 ページ

食ァ〉^きんご-ふだ【名 3 「きんご 1 」に同じ。,随筆,守貞漫稿-二五「今世,金五札と! ; I なり。金^を 86 し、十五を成数とするの勝負なり」きん-こま【金駒】?賭^場で、金^の代わりに用いる駒札の一種。江戸時代,一枚を一両として通用したものをいう,きん. .ごま【金 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

Zoku Edo izen: yomigaetta chūsei no Tōkyō - 70 ページ

め串,屋根材,建材などの建物部品、櫛,下駄などの服飾品、人形^護摩札,陽物形などひと.かだごまふだ箸.折敷(白木の膳) .曲物製の柄杓や容器.桶.搏,漆椀などの厨房,食前用具、とおしきぬ^ 4 ^ん中から大量に採集できたからである。場合乾燥のために腐朽し ...

永峯光一, 1982

Bukkyō daijiten - 311 ページ

冠賢一 V 護摩札ごまふだひ護符護摩法ごまほうひ護摩五味ごみ 1 酸味,苦味.甘味.辛味.鹹味(塩味)という五種の味。 2 牛乳を精製する過程で生ずる五種の味。『涅桨経』では乳味,酪味,生酥味,熟酥味,醍蝴味を説き、醍醐味を涅槃に比定する。天台宗ではこれ ...

古田紹欽, 1988