Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "コンチェルト" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE コンチェルト EM JAPONÊS

こんちぇると
コンチェルト
koncheruto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA コンチェルト EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «コンチェルト» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Concerto

コンチェルト

Concerto (concerto) é uma palavra italiana, um substantivo com significado como "concordar", "consentimento", virando de "concordância". ▪ Concerto em italiano, inglês. Os seguintes nomes também são derivados principalmente disso. ▪ A música barroca inicial refere-se amplamente a músicas de estilo concertart. ▪ O canto cantor cantando no Concerto Ortodoxo Chorus às vezes é simplesmente chamado de concerto. ▪ Honda · Concerto - Carro de passageiro, que a Honda Motor Co. fabrica e vende por um tempo. ▪ Concerto Kobe - um navio de restaurante que parte de Kobe Harborland. ▪ Concerto - Manga devido ao Mitsuru Hotosuri. ▪ Entrevistador de comédia pertencente ao Shochiku Entertainment - Concerto ▪ Nome do trabalho que Kinjyota estrelou - Concerto ▪ Empresas, organizações, etc. ▪ Pachinko hall sediada em Tóquio e empresa de gestão de clubes de associação - Concerto ... コンチェルト(concerto)はイタリア語で、「意志を合わせること」から転じて「同意」、「コンサート」などの意味を持つ名詞。 ▪ イタリア語、英語で協奏曲を意味する。以下の名称も主にこれに由来する。 ▪ 初期のバロック音楽では、コンチェルタート様式による楽曲を広く指す。 ▪ 正教会における合唱聖歌コンチェルトを単にコンチェルトと呼ぶ事がある。 ▪ ホンダ・コンチェルト - 本田技研工業がかつて生産・販売していた乗用車。 ▪ 神戸コンチェルト - 神戸ハーバーランドから出航するレストラン船。 ▪ コンチェルト - はっとりみつるによる漫画。 ▪ 松竹芸能所属のお笑い芸人 - コンチェルト ▪ 金景太が主演した作品名 - コンチェルト ▪ 企業・団体など ▪ 東京都に本社を置くパチンコホールや会員制クラブ運営会社 - コンチェルト ...

definição de コンチェルト no dicionário japonês

Concerto [(Itália) concerto] Concerto. Konzerot. コンチェルト【(イタリア)concerto】 協奏曲。コンツェルト。
Clique para ver a definição original de «コンチェルト» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM コンチェルト


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO コンチェルト

コンタクト‐ポイント
コンタクト‐レンズ
コンタツ
コンタドーラ
コンタドーラ‐グループ
コンタミネーション
コンダオ‐しょとう
コンダクター
コンダクタンス
コンダクト
コンチェルト‐グロッソ
コンチネンタル
コンチネンタル‐グリップ
コンチネンタル‐タンゴ
コンチネンタル‐ブレックファースト
コンチネンタル‐プラン
コンチネンタル‐ライズ
コンチネンタル‐ルック
コンチリサン
コンツェルト

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO コンチェルト

あしば‐ボルト
あんぜん‐ベルト
うえこみ‐ボルト
えんか‐コバルト
がちゃ‐ベルト
きそ‐ボルト
さら‐ボルト
さんか‐コバルト
しさん‐さんかコバルト
しさんか‐さんコバルト
でんし‐ボルト
とおし‐ボルト
はごいた‐ボルト
まいじ‐シーベルト
ア‐ラ‐カルト
アイボルト
アサルト
アステロイド‐ベルト
アスファルト
アダルト

Sinônimos e antônimos de コンチェルト no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «コンチェルト»

Tradutor on-line com a tradução de コンチェルト em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE コンチェルト

Conheça a tradução de コンチェルト a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de コンチェルト a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «コンチェルト» em japonês.

Tradutor português - chinês

协奏曲
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

concierto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Concerto
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कंसर्टों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كونشيرتو قصير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

концерт
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

concerto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গানবিষয়ক রচনা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

concerto
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Concerto
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Concerto
180 milhões de falantes

japonês

コンチェルト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

협주곡
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Concerto
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhạc hợp tấu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கான்செர்டோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

concerto
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

konçerto
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

concerto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

koncert
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

концерт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

concert
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συναυλία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Concerto
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Concerto
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Concerto
5 milhões de falantes

Tendências de uso de コンチェルト

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «コンチェルト»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «コンチェルト» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre コンチェルト

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «コンチェルト»

Descubra o uso de コンチェルト na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com コンチェルト e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ピアノ・コンチェルト - 139 ページ
須見仁史. い。その曲のリズムを、メロテイ—を、流れを。反復練習で何度も何度も指にその曲を覚え込ませるしかない。楽譜なんて弾くためのきっかけに過ぎない。自分なりの弾き方で、自分を表現するのだ。自分が弾いている事を主張するのだ。そう思いながら、 ...
須見仁史, 2002
2
嶋田俊之のセーターブックニット・コンチェルト: 伝統を奏でるニット24作品
嶋 III 俊之のセーターブックニット'コンチェルト発行曰/ 2007 年 10 月 31 曰発行人/瀬戸侰昭編集人/小林和雄発行所/株式会社日本ヴォーグ社〒 162 - 8705 東京都新宿区市谷本村町 3 - 23 丁 5 し/販売 03 - 5261 - 5081 纖集 03 - 5228 - 5642 〖ェヌ'ウイ ...
嶋田俊之, 2007
3
ヨハネス・ブラームス『ヴァイオリンコンチェルトop.77』のためのカデンツァ: Kadenz / Johannes ...
Kadenz / Johannes Brahms : Konzert für Violine und Orchester op.77 迫田 圭. K SAKUDA KADENZ / dDHANNES BRAHMS K ロ NZERT F 凸 R V ー DL ー NE UND 囗 R ロ HE5TER DP ー 77 VERSEMABHER ED ー T ー DN VE 一囗囗囗 5 ー。
迫田 圭, 2013
4
逆想コンチェルト奏の2: イラスト先行・競作小説アンソロジー - 第 2 巻
森山由海のイラストから「逆想」された更なる12の物語。
井上雅彦, ‎橋元淳一郎, ‎瀬名秀明, 2010
5
モーツァルトとビムスさんのコンチェルト
ヴォルフガング・モーツァルトは土よう日の夜までにあたらしいピアノコンチェルトを作曲しなければなりませんでした。ウィーンにある、ゆうめいなブルグげきじょうでえんそ ...
ステファンコスタンザ, 2010
6
コンチェルトノート
お嬢様で完全無敵の神凪莉都と不運に魅入られた倉上進矢。二人は幼馴染で相棒、そして恋人である。二人は進矢の不運を解消するために、幸御魂のタマとともに幸運集めにいそ ...
あっぷりけ, ‎西村悠一, 2009
7
ビーズ・コンチェルト: 美しく調和して, しなやかに主張して. それぞれの個性が奏でる, やわらかな旋律
美しく調和して、しなやかに主張して。それぞれの個性が奏でる、やわらかな旋律。
さめじまたかこ, 2004
8
コンチェルト・ダスト
養蜂家の少年エミールは、幻の“銀の蘭”を探しもとめて、旅を続ける。ドラガという夜行性の目をもつ屈強な男をしたがえて。双子のエミリヤに、“銀の蘭”を摘んでくるため ...
中里友香, 2013
9
ルナティック・コンチェルト
美貌の天才ピアニスト・里見貴士と一緒に出かけたコンサートホールで、以前つき合っていた女性と遭遇した美幸は、彼女の相手がかつて里見に心酔していた人物だと知り、不安 ...
仙道はるか, 2000
10
ラブ・コンチェルト
14歳の春に訪れたコーンウォールで、ラーニは謎めいた青年ジェイクに恋をする。だがその恋は、すぐに苦い思い出となった。時は流れ、ラーニは美しく物静かな女性に成長する ...
アンメイザー, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «コンチェルト»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo コンチェルト no contexto das seguintes notícias.
1
『身体が目覚める、湖国の恵みのコンチェルト
このたび、好評をいただいておりますルームサービスの朝食に関し、滋賀ならではの季節のうつろいや旬の素材をより一層お楽しみいただけるよう、「身体目覚める、湖国の恵みのコンチェルト」として、メニューを11月1日より一新いたします。 株式会社ホロニック( ... «PR TIMES, out 15»
2
ユージン・イストミン~コンプリート・コンチェルト&ソロ・レコーディングズ
アメリカのピアニスト、ユージン・イストミン(1925-2003)の生誕90年を記念し、イストミンが1945年から1969年にかけてコロンビアに残した協奏曲と独奏曲の全録音をCD12枚に集大成した貴重なボックス・セットがリリースされます。 ユージン・イストミンは、まず ... «TOWER RECORDS ONLINE, out 15»
3
【メイクデビュー】(阪神5R)~ピュアコンチェルトが勝利 [News]
阪神5Rのメイクデビュー阪神(芝1400m)は5番人気ピュアコンチェルト(川田将雅騎手)が勝利した。勝ちタイムは1分22 ... ピュアコンチェルトは栗東・田中章博厩舎の2歳牝馬で、父キンシャサノキセキ、母ミスコンチェルト(母の父Concerto)。 ~レース後の ... «ラジオNIKKEI, set 15»
4
12星座を五線譜にそのまま表現したアルバム「stella concerto(ステラ …
「stella concerto(ステラコンチェルト)12星座のメロディー」は、約20年前に発売された当時、沢山の新聞・テレビ・ラジオ等で取り上げられ、“星座を五線譜にそのまま置いた美しい旋律”として話題になった「エトワール 星が奏でる~星座の音楽」シリーズに収録され ... «@Press, jul 15»
5
船上がビアホールに!--神戸の観光クルーズ船「コンチェルト」で飲み放題 …
兵庫県神戸市では、観光クルーズ船「コンチェルト」で海風を浴びながら生ビールで乾杯できる「船上ビアホール&テラス」を開催中だ ... コンチェルトは神戸クルーザーが運航するクルーズ船。6月から船上の特等席であるサンデッキで海風を浴びながら生ビールを ... «えん乗り, jun 15»
6
豪華列車「或る列車」 貸切の旅 「九州鉄道コンチェルト第5楽章」
旅行業のクラブツーリズム(東京都新宿区)は、九州旅客鉄道が2015年8月から運行する豪華列車 JRKYUSHU SWEET TRAIN「或る列車」 を貸し切った「九州鉄道コンチェルト第5楽章~現代に蘇った幻の豪華列車の章~ 3日間」(9月5日出発)を、6月10日 ... «J-CASTニュース, jun 15»
7
クラブツーリズムは、JR九州 豪華列車 「或る列車」 貸切の旅 「九州鉄道 …
クラブツーリズム株式会社(東京都新宿区、代表取締役社長:小山佳延、以下クラブツーリズム)は、九州旅客鉄道株式会社が2015年8月より運行を開始する豪華列車 JRKYUSHU SWEET TRAIN「或る列車」 を全車両貸し切りとした旅、「九州鉄道コンチェルト ... «PR TIMES, jun 15»
8
“サージュ・コンチェルト感謝祭”が本日4月10日より期間限定で開催、関連 …
ガストは、『サージュ・コンチェルト』シリーズにおいて、ユーザーへの感謝の気持ちを込めた“サージュ・コンチェルト感謝祭”を、本日2015年4 ... サージュ・コンチェルトを愛してくれた皆様へ 2012年4月26日に「シェルノサージュ」が発売され、約3年が経過しました。 «ファミ通.com, abr 15»
9
『テイルコンチェルト』設定資料集発売記念インタビュー!いま明かされる …
そんな熱い声に応えるかのように、今年の1月30日に本作の「テイルコンチェルト」新約設定資料集が発売されました。リリースから約17年もの年月が経ちながらも、新たな活躍を見せる『テイルコンチェルト』。今後は如何なる動きを見せてくれるのか、またこの ... «iNSIDE, mar 15»
10
『テイルコンチェルト』新約設定資料集(通常版/特装版)、サントラCDが …
サイバーコネクトツーは、1998年にバンダイ(現:バンダイナムコゲームス)から発売されたプレイステーション用ゲームソフト『テイルコンチェルト』の新約設定資料集を、本日2015年1月30日(金)より“Amazon.co.jp”やコトブキヤ各店舗などで販売開始する。 «ファミ通.com, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. コンチェルト [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/konchiruto>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em