Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "コンビネゾン" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE コンビネゾン EM JAPONÊS

こんびねぞん
コンビネゾン
konbinezon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA コンビネゾン EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «コンビネゾン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de コンビネゾン no dicionário japonês

Combisonone 【(França) combinação】 Isso significa roupas que estão conectadas para cima e para baixo. Uma amarração Roupa de corrida · roupas de esqui · macacões etc. コンビネゾン【(フランス)combinaison】 上下がつながった服のこと。つなぎ。レーシングスーツ・スキーウエア・カバーオールなど。

Clique para ver a definição original de «コンビネゾン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO コンビネゾン

コンビ
コンビナート
コンビナート‐キャンペーン
コンビナート‐スポンサー
コンビ
コンビニ‐けっさい
コンビニ‐じゅしん
コンビニ‐イーシー
コンビニ‐コミック
コンビニエンス
コンビニエンス‐ストア
コンビニエンス‐フーズ
コンビネーション
コンビネーション‐ショット
コンビネーション‐ジャンプ
コンビネーション‐スイッチ
コンビネーション‐ブロー
コンピ‐アルバム
コンピエーニュ
コンピエーニュ‐きゅうでん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO コンビネゾン

アマゾン
ウイーク‐ボゾン
ゾン
コルチゾン
コーチゾン
ゾン
ゼット‐ボゾン
ダブリュー‐ボゾン
トラブゾン
トランスポゾン
バルビゾン
ブルゾン
ボラゾン
マッテゾン
ゾン
ユニゾン
リエゾン
ヴィオロ
ヴィジョ
ヴェクサシオ

Sinônimos e antônimos de コンビネゾン no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «コンビネゾン»

Tradutor on-line com a tradução de コンビネゾン em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE コンビネゾン

Conheça a tradução de コンビネゾン a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de コンビネゾン a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «コンビネゾン» em japonês.

Tradutor português - chinês

Konbinezon
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Konbinezon
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Konbinezon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Konbinezon
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Konbinezon
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Konbinezon
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Konbinezon
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Konbinezon
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Konbinezon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Combisonone
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Konbinezon
180 milhões de falantes

japonês

コンビネゾン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

콘 비네 존
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Konbinezon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Konbinezon
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Konbinezon
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Konbinezon
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Konbinezon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Konbinezon
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Konbinezon
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Konbinezon
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Konbinezon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Konbinezon
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Konbinezon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Konbinezon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Konbinezon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de コンビネゾン

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «コンビネゾン»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «コンビネゾン» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre コンビネゾン

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «コンビネゾン»

Descubra o uso de コンビネゾン na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com コンビネゾン e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ar(アール)2015年 02月号: なれる!チュルピカ肌 - 62 ページ
手触りがするんするんのコンビネゾンに、生地の上からでも肌のぬくもりを感じられる繊細なブラウスをレイヤード。ふとした瞬間にはらりと脱げてしまいそうな危うさが、そこはかとなくセクシー。寒い冬の日だって暖めた部屋の中で薄着を貫くのが雌ガールの ...
主婦と生活社, 2015
2
おめかしパンツで行こう!: S~LLサイズの実物大型紙つき
ストレート、ワイド、バギー、ガウチョ、基本は4つのシルエット。バリエーション豊富なポケットやベルト通し、こだわりのディテールが、いつものパンツをおめかしします。 ...
渡部サト, 2007
3
逃走論: スキゾ.キッズの冒険 - 49 ページ
コンビネゾン、デプラスマンというアイディアがどうも、ドウル—ズの機械概念というものに対するひとっの先アルチュセ I ルは構造主義を批判して、それが「組み合せ(コンビナ V ヮール)の形式主義的イデォロギー」であると述べている,問題はそのような形式上の「 ...
浅田彰, 1984
4
図解入門業界研究最新アパレル業界の動向とカラクリがよーくわかる本: gyōkaijin shūshoku ...
... ツドスポーツスタイルスト、 80 年代風スポーツカジュガンスのせめぎあい乞フェミニン系への流れシルエットの復活アル系エレガンスへのゆり戻し専ローゲージニット、ワンピースペアワンピジーンズスーツ 2 一一アンティーク調チュニックコンビネゾンカーゴパンツ ...
岩崎剛幸, 2012
5
麻衣子の小指 - 28 ページ
藤代美沙子 28 何とも乙女チックなコンビネゾンだった。僕が目を丸くしたら、それにしても、今日から五時起きでお散歩するわね、と言ったかあちやんの服装は、んの食事の仕度すらできないほど、その後、ずいぶん寝込んだのだから... ...。昨今のかあちやんの ...
藤代美沙子, 2011
6
お買い物しながらフランス語 - 36 ページ
... (川・)ズボン jean [ジーン] (加・)ジーンズ Sa ー。 pette [サロペット] (五)オーバーオール C。mbinaiS。n [コンビネゾン] (男)つなぎ、オーバーオール barb。teUSe [バルボトゥーズ] (五)ロンパース g 「 en 。 ui =筐「 e [グルヌイエール] (五)足つきカバーオール ...
酒巻洋子, 2009
7
日経新聞を読むためのカタカナ語辞典中型版 - 195 ページ
ほ! ]コンビ. 2 《野球》投手の配球. 3 《球技》選手間の連係動作. 4 化合.化合物. 5 《服》上下がひと続きの衣服や肌着.コンビネーショ:ラダ^ 0111わ1113 11 00 ぬ 1 お]《料理》いろいろな野菜に魚介類や肉類を取り合わせたサラダ.コンビネゾン[じ 01711 1 1113 お ...
三省堂編修所, 2001
8
民族学情報有効利用のためのコンピューター応用手法についての基礎硏究
... かざり蹴出し下駄甲掛け腰巻(女性用)展變(ルカンア 0 ウ)コンビネゾン裂織(袖なし)サンダル製作過程仕事着下着(男性用)下ばき(男性用)シャツシャツ(労働着)狩锹用防寒着ショール上衣(男子用)女性用ウイビール(カランサ)女性用上衣女性用かぶりもの女性 ...
杉田繁治, ‎山本泰則, 1992
9
カタカナ語新辞典 - 109 ページ
コンビネゾン〔フ 00011 ) 111318010 つなぎ。上下がつながつている服。コンピューター〔ぱ"口" ^〕計算機,持に電子計算機。電子回路を使って計算,判断,記憧などのデータ処理をする装置。コンビューター國マートひ 0 1 1 1 口" 16 『 3 れ〕電算機を利用した芸術。
津田武, 1993
10
ドレスメーキングアットホーム:
9、11、13号の実物大パターンつき。
茅木真知子, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «コンビネゾン»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo コンビネゾン no contexto das seguintes notícias.
1
【私服面接Collection】知的さの中に女性らしさも網羅したIT系スタイル
コンビネゾンもジャケットとの組み合わせでキチンと感を出せれば面接にも◎。 いかがでしたか? ぜひ今後の就活の参考にしてくださいね! このコーディネートのアイテム詳細はコチラ! http://www.iqon.jp/sets/2557468/ コンテンツ提供○株式会社VASILY/ ... «T-SITEニュース, out 15»
2
桐谷美玲の登場に会場熱狂 上品なレディスタイルで魅了<TGC2015A …
ブラックのコンビネゾンにリボンカチューシャを合わせた上品なスタイルで観客の前へ姿を現すと、割れんばかりの声援が沸き起こった。笑顔で手を振りながらも、ランウェイ先端ではクールな表情で魅せる一幕も。桐谷の美貌にファンは釘付けになっていた。 «モデルプレス, set 15»
3
人気の色は何色?「この秋参考にしたい!」結婚式のお呼ばれコーデ …
その他は「オールインワン」「コンビネゾン」など芸能人やオシャレな人に人気のパンツドレスもカジュアルスタイルが許される結婚式二次会では気軽に着られるアイテムとして注目されています。 □何色のドレスを着ましたか? ブラック・グレー34%、ネイビー26%、 ... «PR TIMES, set 15»
4
長谷川潤、ヘルシーな美背中を披露 今秋トレンドスタイルを提案
ホワイトコーデで抜け感のある自然体のセクシーさを披露 女性らしさ漂うキャミコンビネゾン. 他にも女性らしさ漂うキャミコンビネゾンや、色合いが秋らしいダークレッドのニットワンピースなど、今秋のトレンドコーデを着こなしている。 色合いが秋らしいダークレッドの ... «モデルプレス, ago 15»
5
【ファッションおたく】“世界三大美女”も一苦労? 流行のガウチョパンツ …
オールインワン、コンビネゾン、サロペット、ジャンプスーツといろんな名前で呼ばれる“つなぎ”は、トップスとパンツがつながっていて、トイレで用を足すとき、上から脱いで下ろさないといけない。つなぎの上にジャケットやカーディガンを羽織っていればなおのこと。 «産経ニュース, jun 15»
6
木下優樹菜、2度目のマタニティライフを満喫「お腹がぽこぽこ」 スラリ …
第2子妊娠中の近況を明かした木下優樹菜【モデルプレス】 木下優樹菜、スラリ美脚に驚きの声 後ろには長女・莉々菜ちゃんの姿も/Instagramより. 16日、Instagramにブラックのコンビネゾンからスラリ美脚があらわになった写真を投稿。妊娠5ヶ月とは思えない ... «モデルプレス, jun 15»
7
グルメ通タレント厳選フードが登場 50以上の人気ブランド集結アウトレット …
合わせるアイテムによってガーリーにもクールにも着こなせる「BLONDY ReLISH」のコンビネゾンも15800円が70%OFFで4740円と、この期間だけのスペシャルプライスに。3日間それぞれ異なるアイテムが揃えられるため、各日見逃せない内容となっている。 «モデルプレス, mai 15»
8
ディオール 2015-16年クルーズコレクション - 若々しくフレッシュ、南仏に …
コレクションは、ミニ丈のスカートやコンビネゾン、ドレスを中心に、フレッシュで軽やかなムードのなか進んでいく。風になびいて揺れるプリーツスカート、スイムウェアのような極短コンビネゾン、ボディコンシャスなノースリーブドレスなどが展開。一方で、リラクシング ... «Fashion Press, mai 15»
9
ヨンア、輝く美貌で魅了 大人の魅惑放ちランウェイ<GirlsAward 2015 S …
胸元ざっくりの、袖にフリンジが付いたブラックコンビネゾン姿で美脚を覗かせながら「Bershka」ステージに登場。インディアン調のアクセサリーを身にまとい、異国の雰囲気を醸し出しながらウォーキング。輝く美貌で大人の魅惑を漂わせ、観客を虜にした。 «モデルプレス, abr 15»
10
thpry+color 2015 Spring collection - テイストMixのこなれたカジュアル …
会場に並んだアイテムは、素材やディテールにワーク調のエッセンスが加えられたさわやかなシャツやワンピースから、モノトーンでシックなコンビネゾン、大きめのワッペンが付いたPOPなスウェットトップスやバッグなど、テイストは様々。ダイニング用品や ... «HARAJUKU KAWAii!! STYLE, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. コンビネゾン [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/konhineson>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em