Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "リエゾン" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE リエゾン EM JAPONÊS

りえぞん
リエゾン
riezon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA リエゾン EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «リエゾン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Liaison

リエゾン

Liaison (ligação) é um tipo de consoante (externa) em francês e refere-se a um fenômeno pronunciado quando uma letra consoante no final de uma palavra não pronunciada quando uma palavra é lida sozinha é seguida de uma vogal. As ligações geralmente são traduzidas como consoantes, mas note que o termo "consoante" também pode se referir a fenômenos de som além de ligações. ... リエゾン(仏: liaison)とは、フランス語における(外)連声の一種で、語を単独では読む場合には発音されない語末の子音字が、直後に母音が続く場合に発音される現象を言う。リエゾンはしばしば連音とも訳されるが、「連音」という用語はリエゾン以外の音現象をも指すことがありうるので注意を要する。...

definição de リエゾン no dicionário japonês

Liaison 【(França) ligação】 1 Um fenômeno em que uma consoante de um final que normalmente não é pronunciado em francês ou similar é pronunciada combinando com uma vogal de prefixo de uma palavra sucessiva. Consoante. 2 Comunicação, cooperação entre organizações. リエゾン【(フランス)liaison】 1 フランス語などで、通常は発音されない語尾の子音字が次に続く語の語頭母音と結合して発音される現象。連音。2 組織間の、連絡、連携。
Clique para ver a definição original de «リエゾン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO リエゾン

ウ‐ポーチョン
ウィウス
ウォンデ‐こくりつこうえん
ウネ
ウマチ
ウマチ‐ねつ
ウマトイド‐いんし
ウワへいげん‐こくりつこうえん
リエージュ
リエ
リエゾン‐せいしんいりょう
リエゾン‐オフィス
リエゾン‐マン
リエット
リエパーヤ
リエマージング‐かんせんしょう
リエマージング‐ディジーズ
リエンジニアリング
リエンツ
リエントラント

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO リエゾン

アマゾン
ウイーク‐ボゾン
ゾン
コルチゾン
コンビネゾン
コーチゾン
ゾン
ゼット‐ボゾン
ダブリュー‐ボゾン
トラブゾン
トランスポゾン
バルビゾン
ブルゾン
ボラゾン
マッテゾン
ゾン
ユニゾン
ヴィオロ
ヴィジョ
ヴェクサシオ

Sinônimos e antônimos de リエゾン no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «リエゾン»

Tradutor on-line com a tradução de リエゾン em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE リエゾン

Conheça a tradução de リエゾン a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de リエゾン a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «リエゾン» em japonês.

Tradutor português - chinês

联络
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

enlace
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Liaison
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संपर्क
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اتصال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

связь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ligação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মৈত্রী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

liaison
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Perhubungan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Liaison
180 milhões de falantes

japonês

リエゾン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

연락
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Liaison
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự liên lạc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உறவுகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संपर्क
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

irtibat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

collegamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

łączność
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зв´язок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

legătură
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σύνδεσμος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skakeling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Liaison
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Liaison
5 milhões de falantes

Tendências de uso de リエゾン

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «リエゾン»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «リエゾン» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre リエゾン

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «リエゾン»

Descubra o uso de リエゾン na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com リエゾン e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
リエゾン精神看護: 患者ケアとナース支援のために
リエゾン精神看護は、身体の病を抱える人びとの心のケアに焦点を当てた精神看護のサブスペシャルティ領域である。本書では、リエゾン精神専門看護師がどのような理論やモデ ...
野末聖香, ‎宇佐美しおり, ‎片平好重, 2004
2
コミュニティ心理学とコンサルテーション・リエゾン: 地域臨床・教育・研修
様々な地域臨床の現場を実践的に解説
氏原寛, ‎成田善弘, 2000
3
リエゾン・カンファレンス: リハビリテーション医療における心理的ケア
医療スタッフと心理臨床家が連携し、患者への心理的ケアのあり方を探る。医師・看護婦・社会福祉士・介護福祉士・理学療法士・作業療法士・言語聴覚士・臨床心理士等のため ...
乾吉佑, ‎慶応義塾大学月が瀬リハビリテーションセンター, ‎リエゾンカンファレンス研究会, 2000
4
リエゾン精神医学・精神科救急医療 - 第 17 巻
IVに準拠、臨床・研究での実用性を極めた必携の基準書。
松下正明, ‎黒澤尚, ‎浅井昌弘, 1998
5
リエゾン心理士: 臨床心理士の新しい役割
「リエゾン心理士」とは何か?その理念、必要な知識・技術、実際活動など、その魅力と可能性を余すところなく紹介。
保坂隆, ‎町田いづみ, ‎中嶋義文, 2001
6
最新リエゾン精神医学
西山詮, 1999
7
リエゾン: 身体とこころをつなぐかかわり
リエゾンナースこころの格闘技。身体に病を得て、不安や抑うつ、時に絶望の淵に沈む患者と日々、直にかかわるなかで、心ならずも自ら迷い揺れながら、「こころのケア」の技 ...
平井元子, 2014
8
リエゾン
ゲームにはない菊池政治書き下ろし原画つき。男は子音、女は母音。そして、男と女のつながりは.. ...
和泉時彦, ‎BELL‐DA, 1998
9
第三のリエゾン
大手出版社に入社した真野亮介は、飲み会帰りのエレベーターで、乗り込んできた綺麗な男にいきなりキスされてしまう。亮介は相手を全く知らなかったが、その男は亮介を「リ ...
藤堂夏央, 1999
10
小さなパン屋の革命: 〈リエゾン〉河上祐隆の仕事
株式会社おかやま工房の河上社長が歩んできた道と、安全安心・無添加手づくり焼きたてのパン造りにかける理念と情熱、そして「リエゾン・プロジェクト」の展開や海外進出な ...
河上祐隆, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «リエゾン»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo リエゾン no contexto das seguintes notícias.
1
WRCコルシカ:オジエ、パルクフェルメまでのリエゾンでデイリタイア
WRCツール・ド・コルス、波乱のデイ1を終えて総合10位で走り終えたセバスチャン・オジエ(フォルクスワーゲン・ポロR WRC)。最終サービスを終えた後、パルクフェルメまで74kmものリエゾンを走行中、64km地点でシフトトラブルによりストップした。 オジエは ... «合同会社サンク, out 15»
2
US-Bar リエゾンカウンシルとの意見交換を行いました
6月25日に、US-Barリエゾンカウンシルが特許庁を訪問し、伊藤長官と同カウンシル議長のオーシャ氏が会談しました。本会談では、日米両国における最近の知財情勢について意見交換を行いました。その後、実務者間で、特許制度等を取り巻く課題及び特許 ... «特許庁, jun 15»
3
株式会社オヴァールリエゾン
株式会社オヴァールリエゾン. 株式会社オヴァールリエゾンのプレスリリース一覧. 検索. 【新商品】ショコラティエ パレ ド オール 2015年「夏ショコラ」 · 株式会社オヴァールリエゾン 2015年6月15日 21時52分. もっと見る. 【新商品】ショコラティエ パレ ド オール ... «PR TIMES, jun 15»
4
【新商品】ショコラティエ パレ ド オール 2015年「夏ショコラ」
株式会社オヴァールリエゾン(本社:大阪府吹田市)が運営するショコラティエ パレ ド オールから夏に新作ショコラ「塩レモン&アーモンドミルクショコラ」や「パフェ パレドオール スイカ」など6月19日(金)より夏限定スイーツを順次販売します。 「塩レモン& ... «PR TIMES, jun 15»
5
参加不動産会社100社以上。富裕層向け会員制不動産投資サポート …
株式会社リエゾン・アーキテクツ(東京都渋谷区、代表取締役:場家崇文)は年収1000万以上、金融資産 1000万以上のハイクラス層をターゲットとした会員制不動産投資総合サポートサービス「FAMILY OFFICE(ファミリーオフィス)https://familyoffice.estate/」が ... «PR TIMES, mar 15»
6
未経験者が低コスト・短期間で、個性豊かなパン屋を開業できる「リエゾン
今回は、その「リエゾンプロジェント」を始めた経緯や、プロジェクトの内容、今後の展望について、株式会社おかやま工房代表取締役の河上祐隆氏に伺った。河上氏はパン職人の修業時代を経て、1986年、大阪府大阪府羽曳野市にベーカリー「パンクック」を開業 ... «オーヴォ, mar 15»
7
「いわて産学官連携フォーラム(リエゾン-I)マッチングフェア2014」に出展 …
いわて産学連携推進協議会(リエゾン-I)は、大学等研究機関のシーズと企業のニーズとをマッチングさせることにより新事業の創出を図り、地域産業の活性化を目指すことを目的に、平成16年5月に岩手銀行、岩手大学、日本政策投資銀行の3者にて設立した ... «農業・生物系特定産業技術研究機構, dez 14»
8
服薬継続率80%以上,骨粗鬆症リエゾンサービス成功の鍵は?
服薬継続率80%以上,骨粗鬆症リエゾンサービス成功の鍵は? | 2014.10.30 …この続きを読むには、ログインまたは会員登録をしてください. 新規登録をする. 医師・研修医 · 歯科医師 · 看護師 · 薬剤師 · その他医療関係者 · 製薬医療機器企業関係者 · 医学生 ... «Medical Tribune, out 14»
9
西宮から東京五輪選手を ゆかりのアスリートが団体設立 兵庫
2020年の東京五輪で活躍するアスリートの育成を目指し、西宮市のスポーツ教育を推進しようと、北京五輪陸上400メートルリレー銅メダリストの朝原宣治さんら同市ゆかりのアスリートらが任意団体「アスレチック・リエゾン・西宮」を発足させた。同団体では ... «産経ニュース, out 14»
10
年収1000万以上のハイクラス層向けパーソナライズ投資不動産情報 …
株式会社リエゾン・アーキテクツ(東京都渋谷区、代表取締役:場家崇文)は年収1000万以上、金融資産1000万以上のハイクラス層をメインターゲットとした投資用不動産情報サービス「FAMILY OFFICE(ファミリーオフィス)」の開始を発表。10月10日(金)より ... «PR TIMES, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. リエゾン [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/rieson>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em