Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "こんいん‐とどけ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE こんいん‐とどけ EM JAPONÊS

こんとどけ
konintodoke
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA こんいん‐とどけ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «こんいん‐とどけ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de こんいん‐とどけ no dicionário japonês

___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 Além disso, esse documento. Notificação de casamento. こんいん‐とどけ【婚姻届】 結婚したときに、戸籍法・民法によって行う届け出。また、その書類。結婚届。

Clique para ver a definição original de «こんいん‐とどけ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM こんいん‐とどけ


とどけ
todoke

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO こんいん‐とどけ

こん‐ろ
こん‐ろう
こん‐わ
こん‐わく
こん‐わじろう
こん‐サージ
こんあん‐いらく
こんいと‐おどし
こんいん‐しょく
こんいん‐てきれい
こんいん‐ひこう
こんいん‐ひよう
こんいん‐よやく
こんえ‐ふ
こんえん‐きゅう
こんかい
こんかいこうみょう‐じ
こんがい‐し
こんがくきぶん
こんがら

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO こんいん‐とどけ

あ‐が‐ほと
あい‐た
あい‐の‐た
あい‐や
あいかわ‐よしす
あお‐だ
あお‐づ
あお‐の
あお‐む
あおうめ‐づ
あか‐ざ
あか‐だ
いて‐どけ
どけ
くち‐どけ
しも‐どけ
しゃら‐どけ
しゃら‐ほどけ
そら‐どけ
ゆき‐どけ

Sinônimos e antônimos de こんいん‐とどけ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «こんいん‐とどけ»

Tradutor on-line com a tradução de こんいん‐とどけ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE こんいん‐とどけ

Conheça a tradução de こんいん‐とどけ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de こんいん‐とどけ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こんいん‐とどけ» em japonês.

Tradutor português - chinês

婚姻交付
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

entregado civil
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Marital delivered
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वैवाहिक वितरित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سلمت الزوجية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Семейное доставлен
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Estado civil entregues
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিবাহ বিতরণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

livré civil
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perkahwinan dihantar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Familien geliefert
180 milhões de falantes

japonês

こんいん‐とどけ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

혼인 신고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

marriage dikirim
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hôn nhân giao
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திருமண வழங்கினார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विवाह वितरित
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Evlilik teslim
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

coniugale consegnato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Stan dostarczane
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сімейне доставлений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

marital livrat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Οικογενειακή παραδοθεί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Verhouding afgelewer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Civil levererade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sivil levert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de こんいん‐とどけ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «こんいん‐とどけ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «こんいん‐とどけ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre こんいん‐とどけ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こんいん‐とどけ»

Descubra o uso de こんいん‐とどけ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こんいん‐とどけ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中学漢字1130の書き取り問題集: どんどん書き込む集中トレーニング!
どんどん書き込む集中トレーニング! 学研教育出版. 』行の漢字野書き取りチェックノ・鮑〟ッ〇~〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇ーーー〇〇〇ーー.〇こんいんとどけいんこう解説~ @「婚姻届」の「姻し、廻「咽喉」の「咽しは同音異字。
学研教育出版, 2013
2
內治外交吾が家の顧問 - 29 ページ
中山三郎, 関壮一郎. 第三章見合から結婚まで一八六れ』かっ】リりよう】試き、 xE っ、港ごきい曜好もわかり、何時旅行から騎って来ても、家庭生活は立派に出来ると云ふ、応) . -旅館をひきあげるのである。ー LUT 』ーーーーーーーーーけっこんこんいんとどけ ...
中山三郎, ‎関壮一郎, 1920
3
日本国語大辞典: - 第 8 巻 - 479 ページ
名歌铯三舛玉垣-三立「婚姻の盃は女の方から」,西洋 5 見録《村田文夫》前,下「又人婚姻する時は教師来て経文を麟して之を誠む」,日本国憲法丄一四条.一「婚姻は、 ... こんいん-とどけ婚姻届】『名 3 結婚する者が,戸籍法、民法によって行なう届出。また、その ...
日本大辞典刊行会, 1974
4
有斐閣法律用語辞典 - 518 ページ
こんいん【播姻】男女が結婚すること、又は結婚している^ ^(憲一一四、民四編二章等)。 ... の証人二人 80、その受理によって婚姻の効力が生よつて婚姻を届け出ることをいい(七条に基づき、戸 88 法の定めるところにこんいんとどけ婚姻届】民法七三九いう。
法令用語研究会, 2000
5
Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 506 ページ
こんいん【嫌姻】男女が結婚すること、又は結婚している状態(摩二 0、民 2顧二章等)。 ... 二人四)、その受理によって婚姻の効力が生よつて婚姻を届け出る一一とをいい(七条に基づき、戸籍法の定めるところにこんいんとどけ婚姻届】民法七三九 506 こるふしょう.
林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993
6
教訓・家訓大辞典 - 第 3 巻 - 100 ページ
5 , 0 お二たければならない" -八、婚姻 61 ^ 1 は民法の規定により戶籍吏に屈出しなこんいんとどけこん^んみん^ 9 て! ... ければ 1 婚が出来ない、これは生兒の血秣を明にす—わこんで I せいじけつき| &かセ、一度婚姻した女は前婚の联消から六ヶ月を敏過し ...
國民修養會, 2007
7
用字用語新表記辞典 - 189 ページ
松村明, 1973
8
ヨコ組・3秒訳六法: - 189 ページ
ぜんこうとどけでとうじしゃそうはうおょせいねん 2 前項の届出は、当拿者双方及び成年のしょうにんふたりいじょうしょめいしょめん証人 2 人以上が署名した書面で、またはこれらの者から 0 頭で、しなければならない。參メモ:通姻の成立攀 V 婚姻は、双方に婚姻 ...
水田嘉美, 2007
9
用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 223 ページ
こんいんとどけ婚姻届こんかん根幹@事の〜。こんき根気@〜が続かない。こんきゅう困 ...
天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990
10
大きな活字の漢字表記辞典 - 248 ページ
ムハ強に志見をする面九注忘戸が九る投ねる学期租と坤元卸の一)を詰める格群の背広一,差し上げるな人婚姻す,こんいこんいんこんいんとどけこんか婚今婚家夏姻" %届 九かい汁んかケ I りえが 洲屯 IJ ミ: ;とく北海逆)バ丹咄中拙く新浩) a 油洲日 J ミメートル ...
三省堂書店. 編修所, 1991

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. こんいん‐とどけ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/konin-totoke>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em