Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "このは‐ぐもる" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE このは‐ぐもる EM JAPONÊS

このぐも
konohagumoru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA このは‐ぐもる EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «このは‐ぐもる» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de このは‐ぐもる no dicionário japonês

Isso é obscuro 【Folhas nebulosas】 [MOrula] Escurece-se por ser obstruído por folhas de árvores. このは‐ぐもる【木の葉曇る】 [動ラ四]木の葉に遮られて暗くなる。

Clique para ver a definição original de «このは‐ぐもる» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM このは‐ぐもる


くぐもる
kugumoru

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO このは‐ぐもる

このは‐いし
このは‐えび
このは‐おとし
このは‐かき
このは‐がえし
このは‐がくる
このは‐がくれ
このは‐がみ
このは‐がれい
このは‐ぐつわ
このは‐ごもる
このは‐ざる
このは‐ずく
このは‐せんべい
このは‐ちょう
このは‐てんぐ
このは‐どり
このは‐どん
このは‐ばみ
このは‐ぶね

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO このは‐ぐもる

あ‐もる
うずもる
うち‐まもる
もる
うわ‐もる
おおとの‐ごもる
おしい‐まもる
もる
おんとの‐ごもる
かき‐くもる
かき‐こもる
かけ‐こもる
もる
く‐ごもる
くち‐ごもる
もる
このは‐ごもる
もる
さし‐くもる
さし‐こもる

Sinônimos e antônimos de このは‐ぐもる no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «このは‐ぐもる»

Tradutor on-line com a tradução de このは‐ぐもる em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE このは‐ぐもる

Conheça a tradução de このは‐ぐもる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de このは‐ぐもる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «このは‐ぐもる» em japonês.

Tradutor português - chinês

这Gumoru
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Este Gumoru
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

This Gumoru
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इस Gumoru
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هذا Gumoru
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Это Gumoru
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Este Gumoru
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এই Gumoru হয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Cette Gumoru
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ini adalah Gumoru
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Diese Gumoru
180 milhões de falantes

japonês

このは‐ぐもる
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이 는ぐもる
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Iki Gumoru
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gumoru này
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இந்த Gumoru உள்ளது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

या Gumoru आहे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bu Gumoru olduğunu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Questo Gumoru
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ten Gumoru
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Це Gumoru
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Acest Gumoru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αυτό Gumoru
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dit Gumoru
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Denna Gumoru
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dette Gumoru
5 milhões de falantes

Tendências de uso de このは‐ぐもる

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «このは‐ぐもる»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «このは‐ぐもる» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre このは‐ぐもる

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «このは‐ぐもる»

Descubra o uso de このは‐ぐもる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com このは‐ぐもる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き熟語林 - 312 ページ
そう 3 8 りうすぐもり霜 8 りしもぐもり峰暴りにしんぐもり暴るくもる 0 くもり.たん.どんさ暴るさぐもると 0 8 るとのぐもる上暴るうわぐもる棚暴るたなぐもる木の葉暑るこのはぐもる搔き暴るかきくもる薄暴るうすぐもる悔しいくやしいゆ力、い.くやみ,げ口惜しいくやしい 0 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
古語林 - 548 ページ
林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997
3
ベネッセ古語辞典 - 519 ページ
井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997
4
新古今和歌集評釋 - 79 ページ
Utsubo Kubota ^駄巧れ二【評】初冬の月の冴えにあこがれる心である。「木の葉ぐもる」といって、巧の爲に邪魔にしてゐる木の葉は、初冬の【釋】木の^を吹き拂ふこの嵐のやんだ後の髙^から,今宵は,木の^せらない、冴えた月が出ることであらうか。で。「木の葉 ...
Utsubo Kubota, 1955
5
日本国語大辞典: - 第 8 巻 - 324 ページ
ころもうつらん《行助ごこのはの胸(こま)紅葉した木の葉の散るさまを, ^の飛びはねるさまにたとえていう語, ,夫木-一五「風に散るこのはのこまはさむくとも秋のかげに .... このは-ぐもリ【木葉^】 II 名】木の葉の繁みのために太 38 や月の光がさえぎられて暗いこと。
日本大辞典刊行会, 1974
6
動詞の研究 - 45 ページ
る(厂ュ这) ,くれうつ,る(暮移) ,くれかか,る(暮 8 〕,くれな,る(暗成) ,くれふさが. ... I こぎかく,る(消ほ)霧こぎかへ,る(漕返) 0 こぎたもとほ,る(漕回) ,こぎまは,る(漕回) 0 こぎめぐ,る(灌回) 0 こぎもど,る(漕戾)こぎ,る(灌) 0 こけい, ... このはぐも,る(木^や) 0 このはごも.
慶野正次, 1972
7
大辞林: 漢字引き・逆引き - 936 ページ
三省堂編修所, 1997
8
日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 975 ページ
学名は 96 - 1218 このはえび-るい【木葉海老類】 I 名 1 甲&類に厲する歌甲類(亜網)の一分類群。 ... 大切「枏を荒す木(コ)の葉(ハ)落(オト)し:そつとする程風が車く,何んだか後ろが見らるるやうだ」 01 飛行機などが木の葉の .... I ノハクモリ食 12 このは-ぐも.る【 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001
9
日本の詩歌 - 166 ページ
その半面、「草にゐて」 天つ日ははるけくさびし地の底に照りかげりつつ連なる巌山あまいはや 1 夜もすでにふけしとおもふ木木の ... 性の事に思ひ及ぶ-ーューョ—ク街のこの 8 大の雑踏にわれまた一人来りまぎるるとのぐもるこの大市街うちとよみ汽船下りたる ...
浜谷浩, 1967
10
新古今和歌集詳解 - 511 ページ
ル八七さ: ^六さ八六孚 4 八一リーゴ七八二 31 〜さ; ^ —八 6 ^ —武: ^六ルさづ 1 ^八私さ 0343 六^ ! ... かへりこむ I ほどおもふにも究八 I ほどをちぎらむと六^ I ル—七 5 ^一 0 一さ 5 I レぐもるころも 20 —きぎのこのはは 91 さ I かぜにもみぢの 811 かみな ...
Ukō Shioi, ‎大町桂月, 1939

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. このは‐ぐもる [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/konoha-kumoru>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em