Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "このは‐どん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE このは‐どん EM JAPONÊS

このどん
konohadon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA このは‐どん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «このは‐どん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de このは‐どん no dicionário japonês

Este é um jantar 【Konoha bowl】 Cozinhe um bolo de peixe finamente cortado com ovo, etc. com ovo e cozido na tigela de arroz. このは‐どん【木の葉丼】 薄く切ったかまぼこをネギなどとともに卵でとじて、どんぶり飯の上にかけた料理。

Clique para ver a definição original de «このは‐どん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM このは‐どん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO このは‐どん

このは‐おとし
このは‐かき
このは‐がえし
このは‐がくる
このは‐がくれ
このは‐がみ
このは‐がれい
このは‐ぐつわ
このは‐ぐもる
このは‐ごもる
このは‐ざる
このは‐ずく
このは‐せんべい
このは‐ちょう
このは‐てんぐ
このは‐ど
このは‐ばみ
このは‐ぶね
このは‐むし
このは‐むしゃ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO このは‐どん

あみ‐あんどん
ありあけ‐あんどん
いちじつ‐えんどん
いなにわ‐うどん
いもかわ‐うどん
うたあんどん
え‐あんどん
えんしゅう‐あんどん
てん‐どん
‐どん
どん‐どん
ぴか‐どん
ふん‐どん
ぶた‐どん
へい‐どん
ようい‐どん
‐どん
‐どん
イクラ‐どん
カツ‐どん

Sinônimos e antônimos de このは‐どん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «このは‐どん»

Tradutor on-line com a tradução de このは‐どん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE このは‐どん

Conheça a tradução de このは‐どん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de このは‐どん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «このは‐どん» em japonês.

Tradutor português - chinês

这是唐
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Esto es Don
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

This is Don
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यह डॉन है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هذا هو الدون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Это Дон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Este é Don
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এই ডন হয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ceci est Don
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ini adalah Don
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Das ist Don
180 milhões de falantes

japonês

このは‐どん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이 는 응
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Iki Don
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Đây là Don
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இந்த டான் உள்ளது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

या डॉन आहे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bu Don olduğunu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Questo è Don
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

To jest Don
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Це Дон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Acest lucru este Don
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αυτό είναι Don
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dit is Don
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Detta är Don
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dette er Don
5 milhões de falantes

Tendências de uso de このは‐どん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «このは‐どん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «このは‐どん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre このは‐どん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «このは‐どん»

Descubra o uso de このは‐どん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com このは‐どん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
おんびんさくで、どんつくで - 44 ページ
寄嶋豊 44 木の葉も降ってくる。雪が、木の葉が、行く手をふさぎ、もう何も見えない。『おばげる。あたりはますます暗さを増し、風をはらんで山がうなる。空からは雪混じりに道の木の葉が雪にぬれて足が滑りやすい。私は足を取られて滑るたびに泣き声をあそんな ...
寄嶋豊, 2001
2
魅惑のオペラ: ドレスデン音楽祭
バロック音楽を代表するヘンデルの後期オペラで、冒頭で歌われる“オンブラ・マイ・フ”が広く知られています。ペルシャの気まぐれな王セルセが、弟の恋人に横恋慕したこと ...
ヘンデル, 2010
3
ドン・キホーテ - 第 3 巻 - 48 ページ
Miguel de Cervantes Saavedra, 島村抱月 パ 4 不運を碎く.」ですよ。』を承知なさいよ。惡魔は恶魔に、恐れは魃病者に追っておしまひ。お前もよう知って 2 ?る通り「强しょ#ちあく 4 あくまおそお: ?やま!しをと 8 つよ士道の爲めにこのお方に御親切を^して^ばせ ...
Miguel de Cervantes Saavedra, ‎島村抱月, 1915
4
ドン・キホーテ - 第 1 巻 - 347 ページ
しかし彼女が答へぬうちに牧師袖どちらあなたこのは. ?つくだかのぢよこたぼくしほオーと理髮師とサンチヨ!パンザの一二人は徒步で行った。ドン,キホ 1 -グは姬君に言った、『姬^ 1 りはつしにんかもいひめ 1 みいひめなみやがて三人は乘馬した、卽ちドン, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, ‎片上伸, ‎島村抱月, 1605
5
歌って健やか歌の玉手箱: - 29 ページ
(たなかほづみ) I 八七六〜 I 九四四この曲は日本人によって作られた最初のワルッ曲です。 ... かかリ一、何処から来たのか飛んで来た木の葉木の葉たのしげに輪をかいてピン 3 ロ—ピン 3 0 I ピン 3 0I ピン 3 口 I なくなくどんび青ホェ 1 二、どぶどぶどんび空高, ...
宮本昌子, 2007
6
ドン・キホーテのピアス
意表をつく展開、あざやかな切れ味!鴻上尚史の人気エッセイ、「ドン・キホーテのピアス」文庫化第1弾。なにげない日常が、面白く、刺激的に見えてくる。「分かりやすいもの ...
鴻上尚史, 1998
7
南九州の伝統文化 - 第 1 巻 - 205 ページ
六道の脇には「番頭どん」と称するセメント製の台の石塔があって、「南無阿弥陀佛」と彫られている。墓に参拝に来た人は、最後にこの番頭どんに残り花を上げて拝む。^頭どんは、墓守りの役目を持っているようだ。そして共同祖霊を投影する新しい墓の性格を ...
下野敏見, 2005
8
ドン・キホーテ - 315 ページ
いや便利なことを、便利以上のことを^ひっいたぞ、卽ちあのカ〃デ- 1 オのていかた. 1 ん 5 ,一ん. 'いじ 5 》も 315 に木の葉に書いたがよいであらうか. "それとも蠟板にせ! 1 いたものか。尤もそれは差し當り紙同^『^ :一緒に書くのぢやわい。』とドン, ,キホーテは- ...
抱月島村, 1605
9
日本史 4: キリシタン伝来のころ - 152 ページ
キリシタン伝来のころ フロイス,L. ンはほとんど皆、ことにドン,アント二ョと彼の家臣たちとは、我々の風習に倣って彼等がかねて ... そのわけは、この,はドン,アンたくしまて枝の主日まで続き、その日の聖務、行列、御受難の奉読はたいそう敬虔に、涙を流して ...
フロイス,L., 1970
10
ドン・シュルツの統合マーケティング: 顧客への投資を企業価値の創造につなげる
1990年代に日本で紹介された統合マーケティングは、広告・広報・販促の統合を扱うコミュニケーションの戦術だと受け取られた。しかし、本書に紹介する新世代の統合マーケテ ...
ドンシュルツ, ‎ハイジシュルツ, 2005

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «このは‐どん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo このは‐どん no contexto das seguintes notícias.
1
薄揚げ&さつま揚げを使ったなか卯の「木の葉丼」を食べてみた
なか卯の主力メニューの1つといえば親子丼ですが、卵を使い親子丼のようにトロトロな卵を楽しめる「木の葉丼(このはどん)」を4月16日(水)から発売しました。「木の葉丼」は鶏肉の代わりに薄揚げやさつま揚げを使う丼で、2013年7月に発売された衣笠丼と ... «GIGAZINE, abr 14»
2
なか卯の「木の葉丼」を食べてみた / 味のパンチ力は見た目以上! うどん …
みなさんは「木の葉丼(このはどん)」という食べ物をご存知だろうか? 関西のどんぶり飯で、親子丼の鶏肉が薄切りのカマボコに変わったものだ。シイタケが入ることもある。 そば屋や食堂で見かけるが、親子丼や鴨南蛮などスター選手に比べると正直、地味な ... «ロケットニュース24, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. このは‐どん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/konoha-ton>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em