Significado de "このは‐てんぐ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE このは‐てんぐ EM JAPONÊS

この	は	‐	てんぐ
kono	ha		tengu

O QUE SIGNIFICA このは‐てんぐ EM JAPONÊS

definição de このは‐てんぐ no dicionário japonês

Este é Tengu 【Konoha Tengu】 1 tengu pequeno sem poder. Fale barato barato. 2 Uma palavra que dança as folhas caindo no vento para o tengu que voa livremente no céu.

このは‐てんぐ【木の葉天狗】 １ 威力のない小さい天狗。こっぱてんぐ。２ 風に舞い散る木の葉を、空を自在に飛び回る天狗にたとえた語。

TRADUÇÃO DE このは‐てんぐ

Conheça a tradução de このは‐てんぐ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de このは‐てんぐ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «このは‐てんぐ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 这天狗
• Tradutor português - espanhol: Este Tengu
• Tradutor português - inglês: This Tengu
• Tradutor português - hindi: इस Tengu
• Tradutor português - arabe: هذا تينغو
• Tradutor português - russo: Это Тэнгу
• Tradutor português - português: Este Tengu
• Tradutor português - bengali: এই Tengu হয়
• Tradutor português - francês: Cette Tengu
• Tradutor português - malaio: Ini adalah Tengu
• Tradutor português - alemão: Diese Tengu
• japonês: このは‐てんぐ
• Tradutor português - coreano: 이 는 슈팅
• Tradutor português - javanês: Iki Tengu
• Tradutor português - vietnamita: Tengu này
• Tradutor português - tâmil: இந்த Tengu உள்ளது
• Tradutor português - marata: या Tengu आहे
• Tradutor português - turco: Bu Tengu olduğunu
• Tradutor português - italiano: Questo Tengu
• Tradutor português - polonês: Ten Tengu
• Tradutor português - ucraniano: Це Тенгу
• Tradutor português - romeno: Acest Tengu
• Tradutor português - grego: Αυτό Tengu
• Tradutor português - africâner: Dit Tengu
• Tradutor português - sueco: Denna Tengu
• Tradutor português - norueguês: Dette Tengu

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «このは‐てんぐ»

Descubra o uso de このは‐てんぐ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com このは‐てんぐ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

神経病時代 - 356 ページ

また小天狗は 1 顔の色が靑く,唇が尖り,烏の嘴のやうになってゐるも- 4 ~なかはねこてんぐかほ, ,いろ&をくちぴ 6 とがからすくちなしこの天狗には、大天狗、小天狗の別があって,大天狗といふのは,顔が 3 具赤で鼻が高く、羽團扇てんぐおほてんぐ 11 てんぐべつ ...

佐多芳久(医師), 1932

江戶ッ子 - 62 ページ

(ミぞこへてんぐ)「はながいたくハよしのへござれ。こいつもふるいか(吉野) (めいじん)「いつそちんぶつちゃやの、小てんぐのはなをいれるがよ(珍物茶屋) (このはてんぐ」「ふゆハさむかろう。ぐひんなつのうちじやなア。」(愚贫)おちる。だん. / \あきになるセいか、この ...

Matsunosuke Nishiyama, 1980

江戸ッ子 - 62 ページ

(ミぞこへてんぐ)「はながいたくハよしのへござれ。こいつもふるいか(吉野) (めいじん)「いつそちんぶつちゃやの、小てんぐのはなをいれるがよ(珍物茶屋) ...のはてんぐ;「ふゆハさむかろう。ぐひんなつのうちじやなァ。」(愚贫)おちる。だん, / \ 'あきになるセいか、このは ...

西山松之助, 2006

京都大学蔵むろまちものがたり - 第 4 巻 - 43 ページ

このたびきたる物ならば、なにともあれ、いましめをきて、まほうをさせてみばゃとおほしめし、こ、ろをすまし、ょものけしきをうちながめておはします。か、るところに、こ、かしこにありしこのはてんぐども、このょしをつたへき、、一ところにあつまりてせんぎしけるは、 ...

京都大学文学部国語学国文学研究室, 2002

演劇脚本集

やかんだゥかうふにつはんむしやし-3 5 'うだい 1 におちの 3 41 へしに 姐孝行記(第一) 11 天狗、小天狗、木葉天狗奴等をはり廻し、おひ得たる兵法は、源流、念流、新眞影,鹿島、香取、不傳流、てんぐこてんぐこのはてんぐめらまはたらえひやうはふげんり 5 ...

饗庭篁村, 1914

現代国語例解辞典 - 453 ページ

I この-ごこの期( ,此の期二こ 0 气ある#事,かもは^どうにもならな. ,ような事 8 に連してしまつた&さを指して 8 う,フ一の 8 に及んで" ... 沖纖,台湾などに分布,【このは-てんぐ木の葉天- '狗】敏力のない天^大天狗につき従う小さい天! ! ; "こっぱてんぐ,【この-ぶんこの ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

明鏡国語辞典 - 596 ページ

この上もない。「 I 悲しみを味わう」この-え【近.術】 7 〔名】天皇-君主の側近くに仕えて警護すること。「 I 師団(旧日本陸軍で、 ... こつばてんぐ,この-ぶん【,此の分】【連語】今の状態。この様子。「 I なら、すぐ退院できるでしよう」この-ほど【,此の程】〔名〕このたび。

北原保雄, 2002

逆引き熟語林 - 294 ページ

やませみ(山魚狗)天狗てんぐ八天狗はってんぐ大天狗だいてんぐ小天狗こてんぐ烏天狗からすてんぐ鞍馬天狗くらまてんぐ約り天狗つりてんぐ木の葉天狗このはてんぐ良狗りょうく走狗そうく?くひくるしい.くるしみ,くろしい,にがい,にがし八苦はつく四苦八苦しくはっく ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

狂言辞典: 語彙編 - 169 ページ

この中汝に渡いて置いた」(臈盜人—集) (参考》捷解新語十「このちうより」このたび【この度】現在。唯今 ... 木の葉猿は朱てん童子か大江山」犬子集「つらや猶秋は色付木のはさる」玉海集「風ふけは穴に群るや木葉猿」このはてんぐ〖木葉天狗】威力のない天狗。

古川久, ‎小林責, ‎荻原達子, 1963

逆引き広辞苑 - 448 ページ

110 ェコ 8 】ハンチング(ハンチングキャップ)パンチング【 552 :了ーコ兀』てんく【反お】てんく【だお】てんく【^句】てんぐ【人徇】てんぐ(大佝 1 ^ 1 釁 31 ^ ^ ^ 1 小—木の葉— ^ 51 約—八( ? ) —つりてんぐうんてん V とんくなんくにんくにん 6 にんぐダイェキ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «このは‐てんぐ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo このは‐てんぐ no contexto das seguintes notícias.

陰陽座、期待に背かぬ渾身の一撃シングル「紅葉」

カップリングは「飛影（ひえい」と「木葉天狗（このはてんぐ）」。「飛影」は狩姦の作品らしく、速いギターリフにハーモニックマイナー・スケールのギターソロ、そして歌バックのスウィープなど、狩姦の必殺技が満開。瞬火と黒猫が交互に取るヴォーカルも含めてケレン ... «BARKS, ago 08»