Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "これみつ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE これみつ EM JAPONÊS

これみつ
koremitu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA これみつ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «これみつ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de これみつ no dicionário japonês

É o nome desta mãe do diretor Hikaru Genji da Genji Monogatari. "No entanto, do lugar onde ele manteve sua vida fielmente tomando o clima de seu marido" interdição \u0026 thinsp; (honkand) \u0026 thinsp; Ação de Graças. これみつ【惟光】 源氏物語の主人公光源氏の家来の名。《が、主人の機嫌をとり忠実にその命を守ったところから》幇間 (ほうかん) 。たいこもち。

Clique para ver a definição original de «これみつ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO これみつ

これ‐の
これ‐の‐ひと
これ‐は
これ‐ばかり
これ‐ほど
これ‐まで
これ‐ら
これえだ‐ひろかず
これたか‐しんのう
これっ‐きり
これっ‐ぱかし
これっ‐ぱかり
これっ‐ぽっち
これに‐よりて
これは‐これは
これみよ‐がし
これやす‐しんのう
これ
これを‐もって
これんげ‐さん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO これみつ

あい‐みつ
あかいやかたのひみつ
あき‐みつ
あけち‐ひでみつ
あしかが‐うじみつ
あしかが‐よしみつ
あつ‐みつ
あわたぐち‐たかみつ
あわたぐち‐よしみつ
あん‐みつ
いん‐みつ
うし‐みつ
うすい‐さだみつ
えいぎょう‐ひみつ
おさふね‐ながみつ
おちあい‐ひろみつ
おん‐みつ
か‐みつ
かい‐はらみつ
かどた‐ひろみつ

Sinônimos e antônimos de これみつ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «これみつ»

Tradutor on-line com a tradução de これみつ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE これみつ

Conheça a tradução de これみつ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de これみつ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «これみつ» em japonês.

Tradutor português - chinês

Koremitsu
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Koremitsu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Koremitsu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Koremitsu
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Koremitsu
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Koremitsu
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Koremitsu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Koremitsu
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Koremitsu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Koremitsu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Koremitsu
180 milhões de falantes

japonês

これみつ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

これみつ
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Koremitsu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Koremitsu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Koremitsu
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Koremitsu
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Koremitsu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Koremitsu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Koremitsu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Koremitsu
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Koremitsu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Koremitsu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Koremitsu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Koremitsu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Koremitsu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de これみつ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «これみつ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «これみつ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre これみつ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «これみつ»

Descubra o uso de これみつ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com これみつ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
國文學註釋叢書 - 第 18 巻 - 180 ページ
これは右條門費のこれは御わたくし八 35 二八これは&ぬる〜九 32 一二これは川づらに八一一五六^これはきしかた八一一一〕八ズ ... X 九 8 これはよのつね九 8 :九九これはよろづに 10 き一一 0 これはをんなの八 10.1 ^これ光の宰相の九ニ二一一一これ ...
折口信夫, 1929
2
大人は絶対読んでいる 源氏物語 完全版:
しかしそういう私も、この悲しみでどうなってしまうかわからない」と言うのであるから心細い。「もう明け方に近いころだと思われます。早くお帰りにならなければいけません」これみつみち惟光がこう促すので、源氏は顧みばかりがされて、胸も悲しみにふさがらせた ...
紫式部, 2013
3
5分で落語のよみきかせとんだ珍騒動の巻 - 4 ページ
食いな」「みたらし団子っていうのは、みつがおいしいから食べるんじゃないか。これみつがちょっともついてないじゃないか」ーうるせえなぁ。おい、団子屋。ここにあるっぽにはなにが入ってるんだ?」ーこれですか。これは、みつですよ」ーそうか。じゃあ、いっぺん ...
小佐田定雄, 2006
4
群書類従 17(連歌部・物語部): - 54 ページ
これあけた. ^へとあるほどこ. V いとをしけれ。わかなにて。むらさきのうへかたしく袖もしみこほ 6 。ふしわづらひ給へる。あかつきあはしてた V ... これみつさきにたち^てもわれこそとはめ逬もな〜ふかきよもきのもとの心をく侍るときこゆるに。あぽしわびて。みつ。
塙保己一, 1960
5
Kashiragaki Genji monogatari honbun - 第 1 巻 - 16 ページ
9 一-一一 5 五扭もねのこはい-つかつかうまつらすベう侍らむ」と、まめだちて中せば、囊『みつがひとつに き人にて、しきもえふかくお ... べからむ 0 つかうまつらすべく侍ら^こも 0 これみつたしかにも I た 0 ^ 3 ^色 I けしき 0 かう 1 かく 0 これみつを I これみつ一.
Murasaki Shikibu, ‎Tadayoshi Imaizumi, 1944
6
近世藝能の発掘 - 160 ページ
これたかのしんのう(是高の親王)桜小町 I 二 252 上 3 五 269 上 1 これつね(是つね)和国女眉間尺 II 一 554 上 6 これなり(是なり)源氏花鳥大全 I 三 191 上 3 これみつ(是光) ―たろうかんじやこれみつ―みんぶのたゆうこれみつこれもち(是持) ―たいらのこれ ...
鳥居フミ子, 1995
7
群書類従 16(和歌部) - 92 ページ
すなほにたヾしく道を守り 0 一赍襯元年八月九日常光院へまかる 0 物语ありしは 0 今の世げたる義を讀たる也と心^べしと先師その ... みちのさくと侍る 0 〔ぐさカ〕招月庵の申されしは 0 宗匠の近き程の歌に 0 このみちもさみま草にかり殘したる跡やこれみつのに ...
塙保己一, 1960
8
手塚治虫のまんが専科 - 113 ページ
... 名作をだし話人誌ち曜、一ことに、白土先生の「忍者武芸帳』は、貸本屋むけの本なのに、ものすごく有名になって、一冊千円寺らいにもプレミアムがついたほどだ。とこやまみつてるくわたじろうまえ能にこれみつま書みやここのほかにも、横山光輝、桑田次郎、 ...
手塚治虫, 2013
9
『源氏物語』の京都を歩く
この巻は、ほかに朝顔姫君と源氏の関係を心配する紫の上のこと、また雪の横った月の輝く夜にこれまでの女人たちのことを紫の ... 源氏に恨み言をいう場面が語られ」「なき人をしたふ心にまかせてもかげ見ぬみつの瀬にやまとはむ」(亡き人〈一勝一亞〉を慕って ...
槇野修, 2008
10
萬水一露 - 174 ページ
所にましますかと也抓たしかになんうけ給はらまほしき(臺四リ, ^細いまた此〔ナシ)けのものと思はれなからたつねよるさま也加ちかうよりて(五一翁" . ^ )細これみつ也閑これみつへんきぬの裾にへんすへし男にも女にもへんけする故也云々たの男を見て狐の変化 ...
伊井春樹, ‎紫式部, 1989

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «これみつ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo これみつ no contexto das seguintes notícias.
1
昭和30年代の大ヒット作品『ロボット三等兵』シリーズが電子書籍となって …
物価上昇の影響などから、手塚治虫『新宝島』の大ベストセラーにより流行した赤本マンガブームが終焉し、貸本マンガへと主流が変わることになった時代でもある。1955年に貸本マンガとして刊行されたのが、前谷惟光(まえたに これみつ)の『ロボット三等兵』だ ... «T-SITEニュース, jun 15»
2
「すごいのが出たね」… 6月10日=ロボットの日にeBookJapanから …
著者プロフィール 前谷惟光(まえたに・これみつ) 1917年、東京都出身。東京高等工芸学校(現千葉大学工学部)中退後、日本画家の尾竹国観に師事。1939年召集、中国、ビルマ戦線を転戦。復員後『火星の八ちゃん』『トッピ博士』を発表。『ロボット三等兵』は ... «産経ニュース, jun 15»
3
なにわ人物伝 -光彩を放つ- 門左と相棒たち(1)
三男伊恒(これみつ)は長頼の侍医平井自安の養子になり、岡本為竹(いちく)と称した医師。 考証が綿密で誰もが以降この説をなぞるが、昭和36(1961)年森修氏が、「信義は松平忠昌の幼い子供吉品(よしかね)に仕えた。明暦元(1655)年吉品は、吉江という ... «大阪日日新聞, mar 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. これみつ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/koremitsu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em