Significado de "これに‐よりて" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE これに‐よりて EM JAPONÊS

これ	に	‐	よりて
kore	ni		yorite

O QUE SIGNIFICA これに‐よりて EM JAPONÊS

definição de これに‐よりて no dicionário japonês

Por isso [por motivo] [conjunção] "Da leitura de Kanbun Kanbun. Usado conjuntamente "por isso. Por isso.

これに‐よりて【是に由りて】 ［連語］《漢文訓読語から。接続詞的に用いる》このことによって。こういうわけだから。

TRADUÇÃO DE これに‐よりて

Conheça a tradução de これに‐よりて a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de これに‐よりて a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «これに‐よりて» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 在更多的这种
• Tradutor português - espanhol: En más a esta
• Tradutor português - inglês: In more to this
• Tradutor português - hindi: इस के लिए और अधिक में
• Tradutor português - arabe: في أكثر من هذا
• Tradutor português - russo: В более к этому
• Tradutor português - português: Em mais a este
• Tradutor português - bengali: এই বেশি হতে
• Tradutor português - francês: En plus de cette
• Tradutor português - malaio: Lebih kepada ini
• Tradutor português - alemão: In mehr dazu
• japonês: これに‐よりて
• Tradutor português - coreano: 이에 더 하여
• Tradutor português - javanês: Dadi luwih kanggo iki
• Tradutor português - vietnamita: Trong nhiều đến thế này
• Tradutor português - tâmil: இந்த இன்னும் இருங்கள்
• Tradutor português - marata: या अधिक व्हा
• Tradutor português - turco: Bu daha Be
• Tradutor português - italiano: In più a questo
• Tradutor português - polonês: W jeszcze do tego
• Tradutor português - ucraniano: У більш до цього
• Tradutor português - romeno: În mai mult de acest
• Tradutor português - grego: Σε περισσότερο σε αυτό
• Tradutor português - africâner: In meer aan hierdie
• Tradutor português - sueco: I mer här
• Tradutor português - norueguês: I mer til dette

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «これに‐よりて»

Descubra o uso de これに‐よりて na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com これに‐よりて e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

目からウロコの孫子の兵法: ライバルに勝つ65の知略！

敵のスパイを味方に引き入れよ○反間は厚くせざるべからざるなり知るも、これを知るは必ず反間にあり。ゆえに反間は厚くせざる ... 【読み下し】必ず敵人の間を繋し、来たりてわれを聞う者は、よりてこれを利し、導きてこれを書らしむ。ゆえに反間は得て用うべき ...

島崎晋, 2006

教育之衛生: 全 - 168 ページ

から動くこと少なく、自から II 識すること、自己の生活によりて自得すること、單に教師の象徵的言語によりてその觀念經過を左右する。全く受働的である。これに對して、兒童をして自得の認識によりて,舉ばしむる方法を企て、これを能働的勞作攀校^ ^ ^ 0 レ?

富士川游, 1916

ヨコ組判例六法 2007: - 247 ページ

3 前 2 項の規定は、運送取扱人に悪意ありたる場合には、これを適用せず。第 567 条[憤権の短期消滅時効] 0 運送取扱人の、委託者または荷受人に対する債権は、 1 年を経過したるときは、時効によりて消滅す。第 568 条[ ^ &運送の規定準用] 0 第 578 条 ...

YMKT学習書企画, ‎三修社編集部, 2007

ヨコ組・判例六法 2008: - 250 ページ

2 運送取扱人が、委託者の請求によりて貨物引換^を作りたるときは、自ら運送をなすものとみなす。第 566 条[資任の短期消滅 ... は、時効によりて消滅す。第 568 条[物品運送の規定準用] ^第 578 条及び第 583 条の規定は、運送取扱営業にこれを準用す。

水田嘉美, 2007

大乗起信論精義

隈部慈明 法を止めて增長せしむるこどなく、再び起るこどのないやうにして行くこどである。これは具二、能止方便これは自らの罪過を深く惭愧して懺悔の念を生するこ V 」によりて、一切の惡て住するどいふこどのない無住のものであるからである。現象どしては ...

隈部慈明, 1923

寛永諸家系図伝 11 - 67 ページ

濃)びて信州眞田ををさへんがために勝馬のとりでに同十二年、尾州小牧封陣のとき、仰をかうふりによりて、蔦木村をくはへたまふ。てこれを新府に献ず。のち教度軍忠をはげます)信濃)親族を乙事邊につかハし、敵の諜者をうちとり是盛次が本領たるによりて ...

林亮勝, ‎橋本政宣, 1987

群書類従 16(和歌部) - 49 ページ

名はからの哥をかるといへども。其へり 0 その詞の中に賦も比も典もあるべきな. 50 和哥の六り 0 賦を文章の名として一一京賦 0 三都賦。風赋 0 月賦などいのごとし。そのゝち文選といふ沓の六義はこれにかはれり 0 これによりてぬきに; . 1 とふるな. 50 周詩の ...

塙保己一, 1960

ヨコ組大活字六法: - 571 ページ

瑕疵を除き、他のいかなる' |〖山によりて無効なるときといえども、これを有効とす。( ! )保証人が為替^形の支払をなしたるときは、保証せられたる^及びその者の為替手形上の债務^に対し、為替手形より生ずる権利を取?ひす。第 5 章満期第 33 条[满期の種類] ...

三修社編集部, 2006

ヨコ組ぶんこ六法 2009: - 359 ページ

2 保証は、その担保したる債務が、方式の瑕疵を除き、他のいかなる事由によりて無効なるときといえども、これを有効とす。 3 保証人が為替手形の支払をなしたるときは、保証せられたる者及びその者の為替手形上の債務者に対し、為替手形より生ずる権利を ...

三修社編集部, 2008

支那大文學史: 古代編 - 9 ページ

これを個人的特资と曰ふ。その面を異にせるが如し。故に甲の是とする所を乙は是ならずとおし。乙の然地方的特質と曰ふ。然れども人々その心を異にし, V の好尙を」にせ^るは猶ほ成せらる,國民の性格趣味はま^地方によりて特殊なら^るべからず。これお仁者 ...

児島献吉郎, 1909