Significado de "これっ‐ぱかり" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE これっ‐ぱかり EM JAPONÊS

これ	っ‐ぱ	かり
kore		kari

O QUE SIGNIFICA これっ‐ぱかり EM JAPONÊS

definição de これっ‐ぱかり no dicionário japonês

Isso é o mesmo que "Somente esse".

これっ‐ぱかり【此れっ許り／是っ許り】 「こればかり」に同じ。

TRADUÇÃO DE これっ‐ぱかり

Conheça a tradução de これっ‐ぱかり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de これっ‐ぱかり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «これっ‐ぱかり» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 科莱Pakari
• Tradutor português - espanhol: Collet Pakari
• Tradutor português - inglês: Collet Pakari
• Tradutor português - hindi: कोलिट Pakari
• Tradutor português - arabe: كوليت باكاري
• Tradutor português - russo: Колле Pakari
• Tradutor português - português: Collet Pakari
• Tradutor português - bengali: আঙটি Pakari
• Tradutor português - francês: Collet Pakari
• Tradutor português - malaio: Collet Pakari
• Tradutor português - alemão: Collet Pakari
• japonês: これっ‐ぱかり
• Tradutor português - coreano: 이거ぱかり
• Tradutor português - javanês: Collet Pakari
• Tradutor português - vietnamita: Collet Pakari
• Tradutor português - tâmil: கோல்லட் Pakari
• Tradutor português - marata: कॉलेट Pakari
• Tradutor português - turco: Collet Pakari
• Tradutor português - italiano: Collet Pakari
• Tradutor português - polonês: Collet Pakari
• Tradutor português - ucraniano: Колле Pakari
• Tradutor português - romeno: Collet Pakari
• Tradutor português - grego: Collet Pakari
• Tradutor português - africâner: Collet Pakari
• Tradutor português - sueco: Collet Pakari
• Tradutor português - norueguês: Collet Pakari

9 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «これっ‐ぱかり»

Descubra o uso de これっ‐ぱかり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com これっ‐ぱかり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

漱石・全小説

さっき松原の掛茶屋を出てから、全先方までの長蔵さんは始終自分の傍にっついていて、たまに離れると便所からでも顔を出して呼ぶくらいであったのに、墓口を受け取って、切符 ... 開けて見て、何だこれっぱかりしか持っていないのかと長蔵さんが驚くに違ない。

夏目漱石, 2013

タルチュフ

そういう話を聞くと、わたくしはじりじりしてまいります。【マリアーヌ】まあ、ドリーヌ、怒ったの?このつらい気持に同情してくれないのね。【ドリーヌ】そうですとも。くだらないことばかり口走る、いざとなるとへなへなする、そんなかたに同情なんかこれっぱかりも。

モリエール／井村順一訳, 19

風立ちぬ

なあんだ、あれほどたんとに見えていた光が、ここで見ると、たったこれっきりなのか」と私はなんだか気の抜けたように一人ごち ... おれは、おれの人生のまわりの明るさなんぞ、たったこれっぱかりだと思っているが、本当はこのおれの小屋の明りと同様に、おれの ...

堀辰雄, 1938

江戶語大辞典 - 418 ページ

寬政十一年-廓節要「トキ一一一ッぱいきめませふ、諸事是式」(飲酒)これっぱかし【是っぱかし】こればかしの促訛。次条に问じ。文化十一年.素人狂言紋切形下「是っぱかしもしらねへ」これつぱかり【是っ計】(こればかりの促訛) 1 下に否定語のない時。これぐらい ...

前田勇, 1974

去年はいい年になるだろう

勇気も、力も、モラルも、これっぱかりもありやしない。小さなトカゲでさえ救えない、誰ひとり守れない、マンガを描くしか能のない男なんだ。だからこそ、君みたいに勇敢て強いキャラに憧れるんだ。何が神なもんか!創造主である俺なんかより、君の方がずっと立派 ...

山本弘, 2010

手塚治虫エッセイ集8巻 - 76 ページ

... てい話くらいなのに、お茶の水「それはなアトム、その当時は、ロポット産業が知能ロボットの分野ではまだま躍初歩の段階据つ話からだ。躍いいち、その当時はやつ詰巨大ロボットを戦わせるアニメをごらん、ありや理性なん熟これっぱかりもない一種の戦軍。

手塚治虫, 2013

赤と黒(下) - 第 3 巻

〈あの坊さんがこの男の学識にっいて言ったことは丶それじゃ何のことはない、みんなでたらめだったのか?〉侯爵は ... ええ、実際ないのです」とジュリアンは、それが自分にとってどんなに良からぬ結果になるかということをこれっぱかりも考えないで言った。彼はド・ ...

スタンダール／大久保和郎訳, 1934

守銭奴 - 第 1 巻

さあ、葉ったものを即刻返してもらおう。【ヴァレール】旦那さまの体面が傷つくようなことはこれっぱかりも。【アルパゴン】体面なんざこの場合どうでもいい。だがおまえ、なんだってこんなまねを仕出かす気になった?【ヴァレール】ああ、そんなことまでお尋ねに?

モリエール／井村順一訳, 19

戯曲若草伽藍: - 183 ページ

その様な気はこれっぱかりもないのじや。お前が此処に居ってくれることだけ、それだけを心から願うている。それだけなかみきれのじやよ。わかっておくれよ。弓麿。(急に思い立つ)そうじゃ、あの紙片、お前には目障りじやったの。中味はきつと長者の娘から駒さま ...

大沢/〓@57F6@子, 2004

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «これっ‐ぱかり»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo これっ‐ぱかり no contexto das seguintes notícias.

『歌川国芳猫づくし』風野真知雄著 にじみ出る人間のおかしみと哀しみ

時代が動けば、絵や文も置き去りにされ、やがては忘れられる。……だからと言って、国芳は仕事の手を抜くつもりはこれっぱかりもない。いま、ともにこの時代を生きる人たちに面白がってもらえる絵を描き続けるつもりである」. これは時代小説を書き継いできた ... «47NEWS, abr 14»

宇宙の4割を占める驚異の見えない物体「暗黒物質」とは

これまた当然の話だが夜は暗い。 『暗黒物質とは何か 宇宙創成の謎 ... 何がやっかいって、見えないものを探すんだから、これ以上ややこしい話はない。もちろんまだ課程の段階でこれっぱかりも実物は見つかっていないのである。 プロセスの解説なので、「暗黒 ... «ニコニコニュース, jan 14»