Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "コロナ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE コロナ EM JAPONÊS

ころな
コロナ
korona
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA コロナ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «コロナ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
コロナ

Corona

コロナ

Corona é uma luz dispersa de elétrons livres vistos ao redor do sol. Alternativamente, a camada de gás dissociada eletricamente na borda externa da superfície solar. Há também uma maneira de chamar "Solar Corona". ... コロナ とは、太陽の周りに見える自由電子の散乱光のこと。もしくは、太陽表面にあるもっとも外縁にある電気的に解離したガス層。「太陽コロナ」との呼び方もある。...

definição de コロナ no dicionário japonês

Corona 【Corona】 1 A camada mais externa da atmosfera solar, a porção que fica perolada em uma cor de pérola ao redor do sol preto durante o eclipse solar total. Consiste em gás diluído com uma temperatura de cerca de 1 milhão de graus. 2 anéis \u0026 thinsp; (kokankin) \u0026 thinsp; 3 Luz emitida pela descarga corona. コロナ【corona】 1 太陽大気の最外層で、皆既日食の際に、黒い太陽の周りを取り巻く真珠色に淡く輝く部分。温度約100万度の希薄なガスからなる。 2 光環 (こうかん)  3 コロナ放電によって発する光。
Clique para ver a definição original de «コロナ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM コロナ


サロナ
sarona
トロナ
torona
バルセロナ
baruserona

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO コロナ

コロッケ
コロッケ‐パン
コロッサス
コロッシ‐じょう
コロッセウム
コロッセオ
コロップ
コロップ‐ぬき
コロトコフ‐おん
コロトコフ‐ほう
コロナ
コロナ‐しつりょうほうしゅつ
コロナ‐ほうでん
コロナ‐ホール
コロナウイルス
コロナ
コロナキ‐ひろば
コロナグラフ
コロナ
コロニー

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO コロナ

うみ‐イグア
かっせい‐アルミ
きょうどう‐アンテ
きょく‐ア
さいたま‐スーパーアリー
しこうせい‐アンテ
しんせいじ‐メレ
じざい‐スパ
そうきょくし‐アンテ
ながのし‐オリンピックきねんアリー
はこ‐スパ
ふつりょう‐インドシ
へいめん‐アンテ
むしこうせい‐アンテ
やぎ‐アンテ
やぎうだ‐アンテ
ろっかくぼう‐スパ
わくがた‐アンテ
アイー
アーラーパ

Sinônimos e antônimos de コロナ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «コロナ»

Tradutor on-line com a tradução de コロナ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE コロナ

Conheça a tradução de コロナ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de コロナ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «コロナ» em japonês.

Tradutor português - chinês

电晕
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

corona
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Corona
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कोरोना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إكليل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

корона
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

coroa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পুষ্পমুকুট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

couronne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Corona
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Corona
180 milhões de falantes

japonês

コロナ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

코로나
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Corona
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhật hoa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கொரோனா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोरोना
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Corona
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

corona
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

korona
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

корона
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

coroană
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στέμμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Corona
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

corona
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Corona
5 milhões de falantes

Tendências de uso de コロナ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «コロナ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «コロナ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre コロナ

EXEMPLOS

7 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «コロナ»

Descubra o uso de コロナ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com コロナ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
コロナの除湿器
メーカー毎に除湿機の特徴を紹介しましょう。今回はコロナ編です。おすすめの商品もあわせてご紹介します。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎戸井田園子, 2013
2
つぼみのコロナ: 2 - 第 5 巻
あの人と会われるんですか?コロナがレニィに発した一言。“あの人”が誰を指すか、レニィはすぐに理解した。しかし、それだけでなく、攻撃的で、恨みがましくて、それでい ...
十文字青, 2009
3
冠(コロナ): 廃墟の光
巨大資本やメディアにひれ伏して開催されたかに見えた、96年のアトランタ・オリンピック。開会式から閉会式まで、そこで戦う選手たちや、オリンピックの運営の実態をつぶさ ...
沢木耕太郎, 2008
4
夢のなかのコロナ
夢の管理者が誘拐された!犯人は海賊のシルヴァー。シルヴァーの目的は何なのか?...おかしくなり始めた夢の世界から助けを求める妖精プリオンの言葉で、カイパーベルト国へ呼 ...
瀬尾マミオ, 2005
5
感染爆発にそなえる: 新型インフルエンザと新型コロナ
2013年春、中国でH7N9型鳥インフルエンザが発生し、中東やヨーロッパで新型のMERSコロナの流行がはじまった。H5N1型鳥インフルエンザも、1997年以降、感染者と死亡者を出し続けて ...
岡田晴恵, ‎田代眞人, 2013
6
コロナとブルーバードの時代
成長期にあった1960年代は、主要な乗用車は限られていたから、モデルチェンジにより販売が伸びるかどうかは、大変な関心事であった。戦後の日本の自動車メーカーのなかで、 ...
桂木洋二, 2007
7
電気工事基礎用語事典(第3版): - 100 ページ
コロナ corona 導体に高電圧を加えて強電界を作り、コロナ臨界電圧を超えた電圧が加わるとき導体表面に生じる部分放電、電力線でコロナが発生すると電力損失、無線障害などを生じるので各種の防止策を行う。充電導体表面とそれに隣接する空間に発生する ...
電気と工事編集部, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «コロナ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo コロナ no contexto das seguintes notícias.
1
コロナが反発、赤字幅縮小で見直し買い
コロナ(5909)が反発。10時10分時点では前日比32円(2.8%)高の1151円付近での値動き。前日に中間期予想の見直しを発表したが、赤字幅が縮小しており、見直し買いを誘っているようだ。 2016年3月期中間期予想では、営業損益は従来予想(12億円 ... «会社四季報オンライン, out 15»
2
【連載】日米の太陽観測衛星「ひので」と「IRIS」、太陽コロナ加熱問題で大 …
皆既日食が起こると、太陽の周囲に、真珠色に淡く輝く部分が見える。これは「コロナ」と呼ばれる高温の大気で、その温度は100万℃もの、猛烈な熱さをもっている。 ところが、太陽の表面の温度は6000℃しかなく、さらにコロナは太陽表面から数百kmから数 ... «マイナビニュース, set 15»
3
「ひので」とIRISがとらえた太陽コロナ加熱メカニズムの観測的証拠
日・米の太陽観測衛星「ひので」「IRIS」両機による共同観測とスーパーコンピュータ「アテルイ」による数値シミュレーションを組み合わせた研究から、太陽コロナ中で波のエネルギーが熱エネルギーへと変換される過程が世界で初めてとらえられた。コロナ加熱 ... «アストロアーツ, ago 15»
4
コロナ×音楽の沖縄フェスにCaravan、平井大など出演決定!美らSUN …
9月12、13日に沖縄・美らSUNビーチで開催されるミュージック・フェスティバル「CORONA SUNSETS MUSIC FESTIVAL」の出演 ... ビーチでサンセットを眺めながらコロナと極上の音楽を堪能する」というコンセプトが人気を博し、イギリス、カナダ、メキシコ、 ... «えん食べ, jul 15»
5
【免疫】MERSコロナウイルスワクチンの有力候補
中東呼吸器疾患群コロナウイルス(MERS-CoV)に対するワクチンの有力候補について記述された論文が、今週掲載される。マウスとアカゲザルを用いた実験が行われ、このワクチン候補は、MERS-CoVのJordanN3株に対する免疫を引き起こすことに成功した ... «Nature Asia, jul 15»
6
沖縄・美らSUNビーチでコロナと極上の音楽を堪能できるフェス …
この度、モルソン・クアーズ・ジャパン株式会社(本社:東京都渋谷区桜丘町 代表取締役社長:矢野健一)は、9月12日(土)・13日(日)に沖縄県見城市・美らSUNビーチで開催される日本初上陸のミュージック・フェスティバル『CORONA SUNSETS MUSIC ... «産経ニュース, jul 15»
7
夏の原宿がビーチに!?音楽&コロナビールが楽しめる「CORONA
ビーチリゾートをコンセプトとしたラウンジバー「CORONA SUNSETS BAR HARAJUKU(コロナ サンセット バー ハラジュク)」が、7月20日 ... 提供されるのは、メキシコ産ビール「コロナ・エキストラ」(500円)やコロナ・エキストラを使ったビアカクテル6種(500円)、「 ... «えん食べ, jul 15»
8
原宿にコロナのラウンジバーが期間限定オープン。サンセットを体験できる …
モルソン・クアーズ・ジャパン株式会社(本社:東京都渋谷区、代表取締役社長:矢野 健一)は、メキシコ産輸入ビール「コロナ・エキストラ」 ... またオープンを記念し、「CORONA SUNSETS BAR HARAJUKU」で使用できるコロナの無料クーポンが毎日1,000名様 ... «GourmetBiz, jul 15»
9
株式会社コロナが製造した石油ストーブのリコールが行われます(無料 …
株式会社コロナが製造した石油ストーブ(密閉式、床暖房機能付)について、当該製品を焼損する火災が発生しました。 当該事故情報は、消費生活用製品安全法第35条第1項の規定に基づき、重大製品事故(A201400028)の報告を受け、平成26年4月18日に ... «経済産業省, jul 15»
10
MERSコロナウイルス、中東のラクダから感染
韓国で感染が広がった中東呼吸器症候群(MERS(マーズ))コロナウイルス。本来はラクダに寄生していたが、中東でヒトに感染して各国に広がったようだ。人間同士で持続的に感染した例はないが、専門家は重症患者の迅速な隔離が重要だと指摘している。 «産経ニュース, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. コロナ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/korona>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em