Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "こと‐あれかし" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE こと‐あれかし EM JAPONÊS

ことあれかし
kotoarekasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA こと‐あれかし EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «こと‐あれかし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de こと‐あれかし no dicionário japonês

Ok, [coisas] [coloque] "" Kashi é uma forte partícula final "Espero que algo aconteça. Uma coisa acontecerá. こと‐あれかし【事有れかし】 [連語]《「かし」は強めの終助詞》何か事件などが起こればいいと待ち望むようす。事が起こってくれよ。

Clique para ver a definição original de «こと‐あれかし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO こと‐あれかし

こと‐あ
こと‐あたらしい
こと‐あまつかみ
こと‐あやまり
こと‐いず
こと‐いた
こと‐いと
こと‐いみ
こと‐うけ
こと‐うた
こと‐うら
こと‐うるわし
こと‐えり
こと‐おさめ
こと‐おとこ
こと‐おり
こと‐おんな
こと‐かき
こと‐かく
こと‐かけ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO こと‐あれかし

あいそ‐づかし
かし
あさひな‐たかし
あし‐かし
あすか‐たかし
あと‐むかし
あとうだ‐たかし
あやかし
あら‐かし
ある‐べかし
あれ‐かし
かし
いきづかし
いざ‐かし
いつかし
いと‐すかし
いば‐たかし
いや‐たかし
いろ‐ふかし
いろ‐めかし

Sinônimos e antônimos de こと‐あれかし no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «こと‐あれかし»

Tradutor on-line com a tradução de こと‐あれかし em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE こと‐あれかし

Conheça a tradução de こと‐あれかし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de こと‐あれかし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こと‐あれかし» em japonês.

Tradutor português - chinês

它Arekashi
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Se Arekashi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

It Arekashi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यह Arekashi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ذلك Arekashi
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Это Arekashi
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ele Arekashi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এটা তোলে Arekashi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

il Arekashi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ia Arekashi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

es Arekashi
180 milhões de falantes

japonês

こと‐あれかし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수あれかし
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

iku Arekashi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nó Arekashi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அது Arekashi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ते विचार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bu Arekashi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Si Arekashi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

to Arekashi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

це Arekashi
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

acesta Arekashi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Είναι Arekashi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dit Arekashi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

det Arekashi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

det Arekashi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de こと‐あれかし

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «こと‐あれかし»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «こと‐あれかし» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre こと‐あれかし

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こと‐あれかし»

Descubra o uso de こと‐あれかし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こと‐あれかし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
セドナ、鎮まりてあれかし
先の大戦の激戦地だった太陽系辺境の小惑星セドナには、今も膨大な数の遺骨が眠る。ゴロこと尾野碁呂空曹は、任務中の事故で脳に障害を負い、この星に赴任した。穏和な老人 ...
泉和良, 2010
2
近世の精神生活
この時代に行われ戦乱をいとい、人間の生八叩を尊重する時代に転換してきたことが数々指摘されるのである。よき心得なリ ... 高名立身を望て、事あれかしと近世の死生観にっいて、熊沢蕃山が指摘しているが、を感ずる事自体が変則であると考えられている。
大倉精神文化研究所, 1996
3
半七捕物帳 一 お文の魂:
その噂を聴くと、すぐに小幡の屋敷に押し掛けて行って、事の実否を確かめた。へいぜいおじさん ... そうして、なんとかしてこの幽霊の真相を探りきわめる工夫はあるまいかと相談した。旗本に限らず、 ... 退屈しのぎに何か事あれかしと待ち構えている徒であった。
岡本綺堂, 2013
4
源氏物語諸抄大成 - 第 1 巻 - 32 ページ
永井一孝 其夜^もかし給ひつといふ意なリ。 ... たらざる事. ^なく、 X さし過ざたる事もなきは屮道^たつとぶ^なリ 0 藤いとほしけれ」とはいふ所なむすびたる詞也。〔細〕殊豚の詞也。心^つくべし。 ... どかはか、ることはぜん、さてもあれかしといふ意なリ。さてももれ ...
永井一孝, 1927
5
一万年の旅路 - 7 ページ
し、彼は笑いの意味を明かすことができず、心にヘおとなしく立っ艦の姿を思い浮かべては、どうしたらそうなるかを思案した。 ... さあれかし。んでしかい H 原注池ページ参照。 B 全編に用いられる表現で、英文では擬古体の Sobeit (かくあれかし)。これは後世、 ...
Paula Underwood, 2013
6
伊藤痴遊全集 - 215 ページ
閣老も、是には、頗る弱って、おの. ,のことで 5 X いま XV さ- 1 だん 5 へけつこといに『各自の述べられる事は、條理あるに依って、今一應、相談の上、決する事に致す』^ ... 事あれかし、と待って居た、藩士の面々は、急ぎ身支度をして、ニ條の城へあつだい- 1 ?
伊藤痴遊, 1930
7
一葉全集 - 30 ページ
下されし點^ ^に御^にとおもひながら得もあがり候はで今更申わけなけれど御近邊の植木屋が庭に! ... いりた I なんことわたくしそのやうしぐれに 1 かなき日めかして御浮かれ心もよほしたて又も昨日のやうの事あれかしと願ひ居り候御志はたがへりとひお.
一葉樋口, 1924
8
眉山全集 - 18 ページ
庶幾くは今よ 6 ,して,其善惡を超股したる一步高き人とことうわ 4 】ふ^、おんみし,おんみ^れためあ^ 5 ~たなる事を得べきか。我は再び ... しプこわれひ^ろ"ちゆつくこと;-^ことぱすぐなわれ&し靜子。我は日頃汝 ... 0 * 1 とすこなほうへいとさい 0 誠あれかし。健やか ...
川上眉山, 1909
9
「モンスター新聞」が日本を滅ぼす: メディア閻魔帳 - 48 ページ
この各電力会社で相次いだ密告も、じつは同じ「ことあれかし」を狙う確信犯的分子による犯行」だった。北朝鮮や中国が核兵器で日本を攻めてきたらどうする。いや技術大国・日本は 3 日で核兵器をつくって報復できる。彼らもそれを知っているから馬鹿をしない、 ...
高山正之, 2008
10
漂流する中学生: - 37 ページ
ということだった。皆で気勢を上げるには少々物足りない。見物衆も間もなく飽きてしましかし、このボ—ド乗り遊びには大きな欠陥があった。それは一台に一人しか乗れないもちろん、授業は中止である。はなくて、騒音と塾尸は暫く続いた。ことあれかしと願う観衆 ...
日吉平而, 1998

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. こと‐あれかし [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/koto-arekashi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em