Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "こと‐うるわし" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE こと‐うるわし EM JAPONÊS

ことうるわし
kotouruwasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA こと‐うるわし EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «こと‐うるわし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de こと‐うるわし no dicionário japonês

Letra 【Vamos fazer uma palavra】 【Shikku】 O idioma é puro e limpo. Letra 【Vamos fazer isso】 ___ ___ ___ ___ ___ 0 こと‐うるわし【言美はし】 [形シク]言葉遣いがきちんとしていて、端正である。
こと‐うるわし【事美はし】 [形シク]物事のようすがきちんとしていて、端正である。

Clique para ver a definição original de «こと‐うるわし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO こと‐うるわし

こと‐あまつかみ
こと‐あやまり
こと‐あれかし
こと‐いず
こと‐いた
こと‐いと
こと‐いみ
こと‐う
こと‐う
こと‐う
こと‐えり
こと‐おさめ
こと‐おとこ
こと‐おり
こと‐おんな
こと‐かき
こと‐かく
こと‐かけ
こと‐かた
こと‐かたらう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO こと‐うるわし

あいずかわし
あか‐いわし
あつかわし
あと‐まわし
あなずらわし
あら‐わし
あらわし
あり‐つかわし
いい‐ならわし
いい‐まわし
いたずかわし
いたつかわし
いぬ‐わし
いのうえ‐こわし
わし
うち‐こわし
うら‐ぐわし
うるめ‐いわし
うわて‐まわし
えど‐ひきまわし

Sinônimos e antônimos de こと‐うるわし no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «こと‐うるわし»

Tradutor on-line com a tradução de こと‐うるわし em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE こと‐うるわし

Conheça a tradução de こと‐うるわし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de こと‐うるわし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こと‐うるわし» em japonês.

Tradutor português - chinês

它是美丽的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Es hermoso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

It is Beautiful
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यह खूबसूरत है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انه جميل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Это красиво
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

É lindo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এটি সুন্দর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Il est Belle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

itu Cantik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Es ist schön
180 milhões de falantes

japonês

こと‐うるわし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수 려
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

iku Beautiful
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nó thật đẹp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அது அழகான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लेटरिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bu Güzel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

È bello
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

To jest piękne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Це красиво
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Este frumos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Είναι όμορφο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dit is Beautiful
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Det är vackert
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Det er vakkert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de こと‐うるわし

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «こと‐うるわし»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «こと‐うるわし» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre こと‐うるわし

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こと‐うるわし»

Descubra o uso de こと‐うるわし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こと‐うるわし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
うるわしの女神
ヘレンはある舞踊会に出席した午後、しつこい求婚者の手下にさらわれてしまう。連行される途中でその男たちともみあっているとき、見知らぬ男性に助けられ、ロンドンまで送 ...
ステファニー・ローレンス, 2008
2
日本国語大辞典: - 第 8 巻 - 277 ページ
なり」ことうるわし-げことうるはし:【事美ズ形勒 3 (形容詞「ことうるわし」の語幹に接^語「げ」の付いたもの)雉正なさま,折り目正しいさま, ,源氏-宿木「ただいと事うるはしけなるあたりにとりこめられて、心安くならひ給へるありさまの」ことうるわし-さことうるはし:【事 ...
日本大辞典刊行会, 1974
3
コリント人への手紙第一講解 • 上 : Lectures on the First Corinthians ...
ある一分野だけでなく、神の美しさ、慈しみ深いことうるわしさなどを総合的に表現しているのだ。また、「その方のお召しによって」とある。これは、神が私たちを教会に召して、イエス・キリストを信じるように導かれたからである。私たちは自分のほうから神の御前 ...
イ・ジェロク牧師 (Dr. Jaerock Lee), 2010
4
徐福の子供たち: うるわしのほつま
古代、中国から渡来した徐福一族の日本における国づくりの物語。秦王政が「不老不死の薬」探しを徐福に命じるところから、この物語は始まる
矢船安良, 2008
5
逆引き熟語林 - 73 ページ
れい 3 腿しことうるわし事麗しことうるわし&しいうるわしい 0 うるわし.らい.り,れい見目賺しいみめうるわしい末うれ 0 すえ,ぬれまつ木の未-このうれ憂いうれい 0 うい,うさ,うし.ゆう杞人の憂いきじんのうれい采薪の署いさいしんのうれい患うれえひかん.げん ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
6
花のシンフォニー: 詩集 - 64 ページ
... ことはできない舟でゆつくり運ばれてゆくような都会での疲れたまなざしを連れて暮れ方に頰につたわつてくる微風跡かたもなく消えてしまつたことうるわしの都東京で数寄屋橋が思い出すとしんみりとするそのひとつにこれまでいろいろあるなかで失われた歳月.
石川紀子, 2007
7
大辞林: 漢字引き・逆引き - 481 ページ
三省堂編修所, 1997
8
Abe Kōbō zenshū - 205 ページ
健康と柿井が大口^のあげくなぐりあいになりかけたと、いかにも計画の成功を思わせる報告だったが、話し合いがあったことは事実 ... じや、と急に袋のような顔を横皺でいっばいにして、二ヤ二ヤ笑いだしながら、一っ話がありますですがね、うるわしさんに養子に ...
Kōbō Abe, 1997
9
大人も楽しいコドモの道具コド・モノ・コト
大人も楽しいコドモの道具コド・モノ・コト(2)食べさせやすい、食べやすい「うるしのさじ」コドモが体験する世界は、新しい発見と喜びに満ちています。見るもの、触れるもの ... せることができます。漆の語源は「麗し(うるわし)」「潤し(うるおし)」だと言われるそうです。
All About 編集部, ‎くろだあきこ, 2013
10
アリストテレスニコマコス倫理学デ・アニマ詩学 - 202 ページ
無抑制的だといわれるのは、彼の理性が統制力を有するか否かにかかっている」ということのごときも、各人が理性であ^ることを ... に即して生きるということと、情今^の赴くがままに生きるということとの相違に匹敵し、また、うるわしさを欲するか、或いは功益が ...
Aristotle, ‎高田三郎, ‎村治能就, 1966

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. こと‐うるわし [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/koto-uruwashi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em