Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ごう‐そう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ごう‐そう EM JAPONÊS

ごうそう
gousou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ごう‐そう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ごう‐そう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ごう‐そう no dicionário japonês

Adequado [Vivendo] Juntamente com livros e assim por diante juntos. Síntese \u0026 thinsp; (gutsu) \u0026 thinsp;. Parece que [lindo] [Tome] [frase] [Nari] O tamanho das coisas é muito bom. [Derivado] Apreciação [Nome] Parece que 【Australian refresh】 [Shape] [frase] [Nari] É fantástico e sentiu-se confortável. ごう‐そう【合装】 書物などを一つに合わせてとじること。合綴 (がってつ) 。
ごう‐そう【豪壮】 [形動][文][ナリ]物事の規模が大きくりっぱなさま。[派生]ごうそうさ[名]
ごう‐そう【豪爽】 [形動][文][ナリ]豪快で、気持ちよく感じられるさま。

Clique para ver a definição original de «ごう‐そう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ごう‐そう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ごう‐そう

ごう‐じん
ごう‐
ごう‐すう
ごう‐せい
ごう‐せいのすけ
ごう‐せつ
ごう‐せつごう
ごう‐せん
ごう‐ぜん
ごう‐そ
ごう‐そっきゅう
ごう‐そ
ごう‐ぞく
ごう‐たい
ごう‐たん
ごう‐
ごう‐だつ
ごう‐だん
ごう‐ちゃく
ごう‐ちょう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ごう‐そう

しゅぎょう‐そう
しょう‐そう
しょうじょう‐そう
しん‐ぎょう‐そう
じきゅう‐そう
じゃこう‐そう
じゅう‐そう
じゆう‐そう
じょう‐そう
う‐そう
せつじょう‐そう
う‐そう
そうしゅう‐そう
たいりゅう‐そう
だいみょう‐そう
ちゅう‐そう
ちょう‐そう
てっちょう‐そう
てつよう‐そう
でっちょう‐そう

Sinônimos e antônimos de ごう‐そう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ごう‐そう»

Tradutor on-line com a tradução de ごう‐そう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ごう‐そう

Conheça a tradução de ごう‐そう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ごう‐そう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ごう‐そう» em japonês.

Tradutor português - chinês

可能刚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tsuyoshi probable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tsuyoshi likely
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

त्सुयोशी संभावना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تسويوشي المرجح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Tsuyoshi всего
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tsuyoshi provável
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Tsuyoshi সম্ভবত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tsuyoshi probable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tsuyoshi mungkin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tsuyoshi wahrscheinlich
180 milhões de falantes

japonês

ごう‐そう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

쯔요시 것
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tsuyoshi kamungkinan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tsuyoshi thể
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Tsuyoshi வாய்ப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Tsuyoshi शक्यता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tsuyoshi olasılıkla
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tsuyoshi probabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tsuyoshi prawdopodobne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Tsuyoshi всього
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Tsuyoshi probabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Τσούγιοσι πιθανό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tsuyoshi waarskynlik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tsuyoshi sannolikt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tsuyoshi sannsynlig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ごう‐そう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ごう‐そう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ごう‐そう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ごう‐そう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ごう‐そう»

Descubra o uso de ごう‐そう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ごう‐そう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bulletin of School of Education, Okayama University
... 話赤坂富沢甚太郎吾妻太郎の話中組富沢光次郎狐の嫁入り赤坂富沢甚太郎河衆が人間に化けた話赤坂富沢甚太郎えんごうそうべえの話(一)赤坂富沢甚太郎足んごうそうべえの話(二)赤坂富沢甚太郎えんごうそうべえの話(三)赤坂富沢甚太郎んんごうそう ...
Okayama Daigaku. Kyōikugakubu, 1983
2
十八史略(上)
れいいきけいようごうそうぞせいこう※食其は漢王に策を示して「※陽をとり、敷倉の乗(穀物)を確保し、成皇の要害を守るがよろしかろうと存じます」と言ったので王はこれに従った。ごうそうごうざんごうそう〟[敷倉の粟(そく)ーー秦は河南の地、敷山に巨大な穀倉 ...
曽先之編/森下修一訳, 1983
3
逆引仏教語辞典 - 45 ページ
そうそう一そう-そうそう-ぞうそうそうそうそうそうぞうそうそうぞう中胎蔵】入胎相】醌行体相】蓮華胎蔵】観察体相】入胎相】大悲 ... 5.51】光相】好相】功曹】講僧】紅糟】業相】毫相】香象】俱合業相】そうごうぞうしんじ,うこうそうきごうそうびゃくごうそうみけん ...
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 137 ページ
こラこうごうにうごう 0 うごうビラごうごうごうご^ 'ごうきゆうせいこうこうしんせい厂ていめい! .じんぐうこうごうたしょう 10 うごうこうみょう! , "そうそつかこうかこうジグザグこうこうむしこうごうそごうはつこうおやこうすいぎんこうせっけんこうけんけんご 5 さんこうだ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 260 ページ
... IV 便縫合(ほうごう) I 切開豊作(ほうさく) I 凶作放出(ほうしゅつ) 1 備蓄褒章(ほうしょう) 1 懲罰(ほうしょく) I 00 膨張(ぼうちょう) 1 収縮冒頭(ぼうとう) I 末尾(ほうにん) I わかい)ぶんし)けつごう)そうらん)かいほう)きゅうじつ一ひぼん) \きばつ)ちゅうせい)ふべん)せ ...
松村武久, 2008
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 184 ページ
うじょうごうじょうものごうじょつぱリごうせつごうラよくうもう 2 」ゆうう 4 くうかん 1 』ぅりんじうせいうかしうせつうちょううくうてつ,ふけるかねゥとくうまん一』う- 1 うぞうゥまくうてさ【剛ぉ果断】ごうきかだん【剛緣】ご.リえん【 53 】ごうまい"【剛操】ごう.そうに【剛臊】〗 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
自然界83の謎: 地球が生き残るための知恵 - 6 ページ
ひまつごうごうけいりゆうごうそうたさ真白な飛泳をあげ、轟々たる音をとどろかせて落ちていく滝は、渓流とはちがった豪壮なおもむきがあるが、いっぽうあたりの薄暗い深山の滝つぼなち壺で、たった一人で滝を眺めるのは不気味なものである。観光地で有名な ...
春田俊郎, 1991
8
明恵上人: 静かで透明な生き方
あやまちと 3 ゃく、ぶつしんちいだす A 。とまたいつわごうそううちいご、、, }過を説くは、百億の仏身より血を出すにも過ぎたりと説けり。又一には和合僧の中を三ひたがふるは、五逆罪のうちそいつしじゆう携、なんちすでこふたつつみをかごぎやくざいひとかたビニ ...
紀野一義, 1996
9
単語大系 - 第 3 巻 - 1011 ページ
相好(そうごう) [名] 1344 顔つき 919 帐 2075 成立 1113 文^類 919 帳 2512 常態,異常練合(そうごう) [サ変] 2229 結合曾郷(そうごう) [固] 27 大字(その他)想郷(そうごう) [固] 27 大字(その他)相合(そうごう) [固] 27 大字(その他)沢川(そうごう) [固] 27 大字( ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
10
邪馬台国は三重県にあった - 51 ページ
まるでィヌが人に準ずる扱いほねくだいにじてきまいそうほうあっみはんとうたはらちょうょしごかいづか洗骨後に手足の骨を方形に ... ほぽ同時期に、これほど大量の人骨が再葬、合葬された墓は全国的に例がないどうじきたいりょうじんこつさいそうごうそうはか ...
直井裕, 2002

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ごう‐そう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ごう‐そう no contexto das seguintes notícias.
1
“モンでき”特別企画vol.15 モンハン用語の漢字テスト、試験はじめーっ!
漢字テストでは初出のアカムトルム素材ですが、これはふたりとも正解! □第5問 覇竜の剛爪. 津々巳 はりゅうのごうそう. 江野本 はりゅうのごうそう. 正解 はりゅうのごうそう. ここまで5問を終えて、津々巳さんの健闘が目立ちますねー。このまま快進撃を続ける ... «ファミ通.com, set 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ごう‐そう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kou-s>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em