Significado de "ごう‐ちょく" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ごう‐ちょく EM JAPONÊS

ごう	‐	ちょく
gou		tyoku

O QUE SIGNIFICA ごう‐ちょく EM JAPONÊS

definição de ごう‐ちょく no dicionário japonês

Goko [Rígido] [nome / forma de movimento] O temperamento é forte, não para dobrar a crença. Além disso, isso. [Derivado] Omnibus [Nome] Gakkai [Takashi] [Nome] (Quinta-feira) Hoje (Takashi) 1

ごう‐ちょく【剛直】 ［名・形動］気性が強く、信念を曲げないこと。また、そのさま。[派生]ごうちょくさ［名］
ごう‐ちょく【強直】 ［名］(スル)きょうちょく（強直）1

TRADUÇÃO DE ごう‐ちょく

Conheça a tradução de ごう‐ちょく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ごう‐ちょく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ごう‐ちょく» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 刚政吴作栋
• Tradutor português - espanhol: Tsuyoshi Chok
• Tradutor português - inglês: Tsuyoshi Chok
• Tradutor português - hindi: त्सुयोशी चोक
• Tradutor português - arabe: تسويوشي تشوك
• Tradutor português - russo: Tsuyoshi Чок
• Tradutor português - português: Tsuyoshi Chok
• Tradutor português - bengali: Tsuyoshi Chok
• Tradutor português - francês: Tsuyoshi Chok
• Tradutor português - malaio: Tsuyoshi Chok
• Tradutor português - alemão: Tsuyoshi Chok
• japonês: ごう‐ちょく
• Tradutor português - coreano: 쯔요시 쵸크
• Tradutor português - javanês: Tsuyoshi Chok
• Tradutor português - vietnamita: Tsuyoshi Chok
• Tradutor português - tâmil: Tsuyoshi சோக்
• Tradutor português - marata: Tsuyoshi Chok
• Tradutor português - turco: Tsuyoshi Chok
• Tradutor português - italiano: Tsuyoshi Chok
• Tradutor português - polonês: Tsuyoshi Chok
• Tradutor português - ucraniano: Tsuyoshi Чок
• Tradutor português - romeno: Tsuyoshi Chok
• Tradutor português - grego: Τσούγιοσι Chok
• Tradutor português - africâner: Tsuyoshi Chok
• Tradutor português - sueco: Tsuyoshi Chok
• Tradutor português - norueguês: Tsuyoshi Chok

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ごう‐ちょく»

Descubra o uso de ごう‐ちょく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ごう‐ちょく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

逆引き熟語林 - 772 ページ

なおる,ね.1 くくくじよくくよよんちよよちちげくちちいつんぼやかすじき直直直直直直ト IV 3 I&I 6 |に略ネひ伢 3 * 1 梦ず厳 涉ちょくン ... とうちよく曲直きょくちょく忠直ちゅつ 5 よく剛直ごうちょく爽直しんちょく純直レゅんちょく率直そっちよく宿直しゅくちょく強直ごうちょく, ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

新・平家物語　八巻:

一ノ谷絵巻ごうちょくひたぶるな坂東武者の中でも、人いちばい剛直で、また、負けぎらいな武辺一徹はだれぞといえば、どの」と丶味方の者ならすぐいうであろう。くまかいのじ'なおざねその熊谷次良直実、直家の父子は、義経の本軍を離れ、早くに、白川谷から ...

吉川英治, 2014

新・平家物語　七～十二巻セット【白虎の巻】:

一ノ谷絵巻ごうちょくひたぶるな坂東武者の中でも、人いちばい剛直で、また、負けぎらいな武辺一徹はだれぞといえば、どの』と丶味方の者ならすぐいうであろう。くまかいのじ'なおざねその熊谷次良直実、直家の父子は、義経の本軍を離れ、早くに、白川谷から ...

吉川英治, 2014

ポータブル日韓・韓日辞典 - 310 ページ

ごうちょく【強直】的凸。- ^ 1 ぽこうちよく(硬直) .二うちん【ェ貫 1 れ- ^号^ ;^. I ;こうつう【交通】れほ 0 ^回ェ导. 1 ^〜! 8 理ォ"〔信号し-き〕里吾^ &1 〔ス 3 立〕 I " "事故き〔地狱「〕丑导ストュ〔ス 1 舟〕/〜の便?がよい I 吾^叫^ I 彼らとの間お'には〜がとだえたュ斗さ^ ...

民衆書林編集局, 2000

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 189 ページ

ちょくす,みことのり 4 【勒方】ちょくほう 5 【勅令】ちょくれい【勅号】ちょくごう【勅礼】ちょくさつ【勅本】ちょくほん 6 【勅会】ちょくえ【勅 ... ちょくじゅ【勅問】ちょくもん【勅勒】ちょくろくリ【勅勘】ちょっかん【勅案】ちょくあん【勅寤荘】ちょくしょしょう【勅害】ちょくしょ【勅^】ちょつ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

漢字検定準2級合格スピードチェック: - 30 ページ

けんしんけんちょけんていげんぼうけんまげんわくこうえつごうけつこうけんごうけんこうさくこうせつこうそくごうたんごうちょくこうてつこうとう被るこうおる荒涼こうりょう酷評こくひょう克明こくめい焦げるこげる克己、 2 こっさしん殊更ことさ、 L ら拒おこばお碁盤ご ...

三修社編集部, 2006

新辞林: 和英併用ペン字入 - 47 ページ

こうたんーこうにんごうたん C 縄だが gre 豪胆』主第艦|こうつごう(好都合 D S ょ一二六こうち(巧緻こまかく生種なこ grag 圏は日) ... ほ g 響わることレヴォルージ”ンム転-採)プ-* 7 -スティツラノン直ニこうてん公転|こうどく鉱毒』"#ごうちょく剛直 D 好転』転|こうど ...

中山久四郎, ‎三室小石, 1969

Ri Han ci dian - 676 ページ

名' 0 サ〉诅硬,诋直;亡手足が硬直する/手足懾硬:亡死体力硬 I な/屍休的龃ぱ.ごうちょく【剛直】' .形动ゲ)剛直,耿直;な剛^な-リ 1 /耿直的人。こうちん【ェ 57 】(名) 148 ,ェ資;众ェ' I ?を上げる/提髙ェ資,ごうちん【森沉]〔名'自'他サ)炸沉;众敵眩をずお冗する/職敌) ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

角川用字用語辞典 - 184 ページ

... 講義のためーに立つ。ーで講演する。ごうたん豪胆・ ... 緊張のあまり、体がーする。死後ー。ごうちょく剛直@ーな人柄。ごうつくばり 1J うつくばり(業突く張り) ...

吉川泰雄, 1981

角川新版用字用語辞典 - 141 ページ

こうち〔,狡知、狡本智〕 01 にたける。籠知恵。こうちゃく 1 膠着〕 01 状態。 11 ~行き詰まり。こうちょう【紅潮】〇ほおが—する。こうちょうかい【公聴会】 01 を開く。こ 5 ちょく【硬直】 0 体が I する。ごうちょく【剛直】 01 な人柄。こうつごう【好都合】 01 に事が運ぶ。

吉川泰雄, ‎Tomohiro Takeda, 1992