Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "くち‐ぞえ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE くち‐ぞえ EM JAPONÊS

くち
kutizoe
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA くち‐ぞえ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «くち‐ぞえ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de くち‐ぞえ no dicionário japonês

Kichiae [Kawari] [nome] (através) para interceder com as palavras do lado. くち‐ぞえ【口添え】 [名](スル)傍らから言葉を添えてとりなすこと。

Clique para ver a definição original de «くち‐ぞえ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM くち‐ぞえ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO くち‐ぞえ

くち‐すすぐ
くち‐ず‐から
くち‐ずくな
くち‐ずさぶ
くち‐ずさみ
くち‐ずさむ
くち‐ずっぱく
くち‐ずつ
くち‐せん
くち‐そそぐ
くち‐たたき
くち‐たたく
くち‐だか
くち‐だし
くち‐だっしゃ
くち‐だて
くち‐ちょうほう
くち‐ぢかい
くち‐ぢゃ
くち‐つき

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO くち‐ぞえ

あ‐な‐す
あい‐
あえぎ‐ご
あお‐あ
あお‐ば
あおい‐ども
あおいのう
あおうま‐の‐せち
あおとぞうしはなのにしき
あおやま‐なな
あか‐
あか‐ぞな
あかざ‐の‐つ
あかし‐の‐う
あかすか‐べ
あき‐い
ぞえ
ぞえ
ひが‐かぞえ

Sinônimos e antônimos de くち‐ぞえ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «くち‐ぞえ»

Tradutor on-line com a tradução de くち‐ぞえ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE くち‐ぞえ

Conheça a tradução de くち‐ぞえ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de くち‐ぞえ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «くち‐ぞえ» em japonês.

Tradutor português - chinês

口佐伊
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

boca Zoe
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mouth Zoe
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मुंह झो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفم زوي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Рот Зои
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

boca Zoe
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাউথ Zoe
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bouche Zoe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mulut Zoe
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mouth Zoe
180 milhões de falantes

japonês

くち‐ぞえ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

키스 조에
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tutuk Zoe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

miệng Zoe
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாய் ஜோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तोंड Zoe
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ağız Zoe
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bocca Zoe
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

usta Zoe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рот Зої
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gura Zoe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στόμα Ζωή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mond Zoe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mun Zoe
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mouth Zoe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de くち‐ぞえ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «くち‐ぞえ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «くち‐ぞえ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre くち‐ぞえ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «くち‐ぞえ»

Descubra o uso de くち‐ぞえ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com くち‐ぞえ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
LPI認定試験LPICレベル1“101/102”リリース3対応最短合格テキスト&問題集
54 / 6 セにズぞ 5 セ 0 ( 3 145 / 6 セ^ / 90 リ口 251 /^^^05^:^0^ 285 ズ 6 セ 0 ^ 105 セ 5 284 /61:0/^051:5.0110^ 301 ... 0^ 265 ズ 6 セ 0 ^口 055 ^づ 251 / ^ ^ ^ 5 セぞえ^ ! ! ^え" .。ぞ〜 307 / ^セに/口「 101 ^ 013 202 7 ^ ^ ( :ズ! 3 「 0 ぞ 116 210 ズ 6 セ ...
橋本智裕, 2009
2
中国任侠列伝: 天子恐るるに足らず!
と口にしただけだった。高祖への口ぞえを約束したのである。<>藤公が口ぞえを約束した理由。それは朱家の説く道理に共感したのももちろんだが、それ以上に朱家から発せられる個人的魅力に突き動かされた面のほうが大きかった。ここ何日か親しく付き合う ...
島崎晋, 2003
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 300 ページ
一】にせえ【似絵】ビゼー【 8 ^ ; 1 】ラムゼ I 【^ 1850 そえ【添え.副】そえ(添え.闞)馬—御 0 ) 1 介〈 1 ) 1 切—口 I 心-興 81 差一力—後(ビ I 佩(び—旗—叽甲引一? I そえ【 2 そえ【室そえ【候へ】かいぞえ【介添】おそえ【御到】かぞえ【数え】かぞ裏え)黒豆—解〔 5 ) 1 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
具足【ぐそく】具体的【ぐたいてき】草臥れる【くたびれる】件【くだん】愚痴【ぐち】口遊む【くちずさむ】嗽ぐ・漱ぐ【くちすすぐ】口添え【くちぞえ】嘴・喙【くちばし】唇【くちびる】駆虫【くちう】苦衷【くちう】屈強【くきう】屈伸【くしん】屈服・屈伏【くぷく】寛ぐ【くつろぐ】轡・銜【くつわ】 ...
ISMPublishingLab., 2014
5
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
具足【ぐそく】具体的【ぐたいてき】草臥れる【くたびれる】件【くだん】愚痴【ぐち】口遊む【くちずさむ】嗽ぐ・漱ぐ【くちすすぐ】口添え【くちぞえ】嘴・喙【くちばし】唇【くちびる】駆虫【くちう】苦衷【くちう】屈強【くきう】屈伸【くしん】屈服・屈伏【くぷく】寛ぐ【くつろぐ】轡・銜【くつわ】 ...
ISM Publishing Lab., 2015
6
空へのチャレンジ: ある航空機整備士の生涯 - 12 ページ
たとえば、「私はこう考えにしたことがない。とは言え、かかわり合いを否定するわけでもない。要するに、浅倉さそう言えば本人の口から「これは俺がやった」「あれは私がやらせた」などの話はあまり耳をさしのべてもらった」「アドバイス」「くちぞえ」... ...皆が感謝の ...
藤浪修, 2005
7
謀殺―続・信長殺し、光秀ではない:
爪をかけた樹皮の固い殻が、ぱかっと口をあけてめくれてきた。そのまま脱落を ... 唯ああと口をあけっ放しで下へ松の幹を伝って落ちた。地面へど ... 夢迦げたものの云いようにござります」「打ち所が悪うて死んでしもうたものが、なんでオンオン泣けまするぞえ
八切止夫, 2014
8
ビジネス百科辞典 - 229 ページ
II9 くちすっぱく口被っばく回~仁くどいはど)注意する。くちぞえ口季ぇ回よろしくお~のはど...。=取りなし。くちだし口出し回桶から余計な~をするな。弓差し出口。くちだのみ口市み回~だけで大丈夫か不安になる。くちつき口つき・口付き回口付き 1 回~がかわいい。
三沢仁, ‎吉澤正直, 1986
9
LPI認定試験LPICレベル2“201/202”リリース2対応「最短合格」テキスト&問題集
令八口 3 じ| 16 の設定ファイル^ 03 ( 3116 の設定ファイルは、ト七七お丄 011 ぞである。 11 七七| 301 丄 011 ぞの ... 解答 0 インス I ^ール先ディレク卜リを指定する場合は、〔 011 ぞえ 9 リ「 6 時に-ャ「 6 ぞレ才プションで指定する。八口 3 ( ^ 16 の設定峰, ...
アイダックLinuxチーム, 2010
10
歯・口・舌のはなし - 149 ページ
古古代のことを知るには口(言葉)による。十代前のことを口で言い伝えることから「大昔」の意。右まの右手はものをかばうことに使う。右は手だけでなくロぞえをしてたすけることにも使う(天祐)。左は^とエ。左手は右手をたすけるエ(道具)であることを示す(補佐)。
北村博則, 2002

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. くち‐ぞえ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kuchi-soe>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em