Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "くいしん‐ぼう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE くいしん‐ぼう EM JAPONÊS

くいしんぼう
kuisinbou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA くいしん‐ぼう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «くいしん‐ぼう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de くいしん‐ぼう no dicionário japonês

Kusashinboku 【carta glutão】 [nome, forma de movimento] O que você quer comer com preguiça com um lugar maravilhoso. Além disso, essas pessoas e aquilo. Kusashino くいしん‐ぼう【食いしん坊】 [名・形動]食い意地が張って、むやみと食べたがること。また、そういう人や、そのさま。くいしんぼ。

Clique para ver a definição original de «くいしん‐ぼう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM くいしん‐ぼう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO くいしん‐ぼう

くい‐ほうだい
くい‐もの
くい‐やぶる
くい‐より
くい‐りょう
くい‐わかれ
くい‐わけ
くいうち‐じぎょう
くいき‐くぶん
くいきがい‐さいそうしん
くい
くいぞめ‐わん
くいち‐きん
くいちがいじく‐はぐるま
くいちゃあ
くいっ‐ぱぐれ
くいつめ‐もの
くい
くいな‐ぶえ
くい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO くいしん‐ぼう

ぎおん‐ぼう
くろん‐ぼう
ん‐ぼう
けちん‐ぼう
ん‐ぼう
ん‐ぼう
さくらん‐ぼう
ん‐ぼう
さんりん‐ぼう
ん‐ぼう
しゅん‐ぼう
しょうちゃん‐ぼう
しわん‐ぼう
ん‐ぼう
せちべん‐ぼう
ん‐ぼう
ん‐ぼう
ん‐ぼう
たちん‐ぼう
たなん‐ぼう

Sinônimos e antônimos de くいしん‐ぼう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «くいしん‐ぼう»

Tradutor on-line com a tradução de くいしん‐ぼう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE くいしん‐ぼう

Conheça a tradução de くいしん‐ぼう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de くいしん‐ぼう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «くいしん‐ぼう» em japonês.

Tradutor português - chinês

Kuishin棒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Kuishin palo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kuishin Stick
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Kuishin स्टिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Kuishin عصا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Kuishin Придерживайтесь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Kuishin vara
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Kuishin প্রতিরক্ষা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Kuishin bâton
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pertahanan Kuishin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kuishin -Stick
180 milhões de falantes

japonês

くいしん‐ぼう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

くいしん보우
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nimbali Singapur Kuishin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kuishin Stick
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Kuishin பாதுகாப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Kuishin संरक्षण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kuishin savunma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Kuishin Stick
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kuishin stick
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Kuishin Дотримуйтеся
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Kuishin Stick
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Kuishin Stick
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kuishin Stick
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kuishin Stick
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kuishin Stick
5 milhões de falantes

Tendências de uso de くいしん‐ぼう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «くいしん‐ぼう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «くいしん‐ぼう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre くいしん‐ぼう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «くいしん‐ぼう»

Descubra o uso de くいしん‐ぼう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com くいしん‐ぼう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
くいいじ下: 食べ物連載
「グルメ」でも「食通」でもない、「喰いしん坊」の食生活を綴ったエッセイ集。
安野モヨコ, 2009
2
・ 雷ゴロン坊: じゃんだらりん共話国発 - 120 ページ
などとも言ったりするので、喰いしん坊の渡はァホ面ぶら下げて単純にニタニタ笑つている。おいしいチ—ズもあったわ」「お父さんっ、渡ちやんっ、今朝はハムのおまけも付けようかねえ。あっ、そうそう、すっごくこえよがしに優しい声で「渡はみず恵と違って、本当に ...
小田順子, 2000
3
九州帝國大學圖書目録 - 1553 ページ
... 日本批業法材抽南蛛洲攻廿抹式舟社本栄杭汎 C 甫湖洲姓批抹式丹治佐助城本卯之助炎京助巧丹升)一" ... 二肖病斡柿片小作午舖批去(史休竹典梓局)大六埴娃化京明 I 袖洪森林拡冴木材戊新快の生珪文坊士丼竪 H 本拭病論廿碑日本産業椴覚 4 cc二 ...
九州帝國大學附屬圖書館, 1932
4
中国グルメ紀行 - 109 ページ
それが靴底どころではなく、めつぼう柔らかなのだから面白いものだ。中国で干しナマコをつくるには、まず内臓を抜きとつて、捨てるのだという。なんとも勿体ない話だ。われわれ喰いしん坊が酒の肴として珍重するこのわたをご存じないのだから。わたしの好きな ...
西園寺公一, 1993
5
マンガの食卓 - 110 ページ
大食いが高校野球のような人気競技となっている設定で、全国の高校の大食い部が夢の(大食い甲子園〉めざして厳しい練習を ... があるとか、プロからメジャーへの道もあるとか、これはもう一種のパラレルワールド SF と言ってもいいかもしれない(『喰いしん坊!
南信長, 2013
6
銭形平次捕物控(17)
お百に毒をやったのは、喰い意地の張っているお百に、砂糖をやって勤めさせたに違いあるまい。 ... だがお百のような喰いしん坊が、手に入れ難い砂糖を畳の上へあんなにこぼして置くはずもないし、その上こぼした砂糖に毒が入っていないと判ると、あれはお百 ...
野村胡堂, 2004
7
ふまじめな脳
おいしいものに血まなこになることなどバカらしい」と思ったとたん、脳は鈍化し始める。頭を活性化させるためには、おおいに“食いしん 坊”であったほうがいいのである。
大島清, 1999
8
天使のベールはうすみどり - 31 ページ
なぜか急に食欲が失くなって、いっも喰いしん坊で、このところちよっと体重オ—バ—気味で、それを気にしながらカロリ I 計算などして、コントロ—ルに神経を使っていた私が、珍しく何も口にせずベッドに横になり、でもお腹を空かせて帰ってくる君を思うと寝てもお ...
西君枝, 2000
9
冬の蝶 - 30 ページ
あたしね、喰いしん坊なの。食べる一ほほおそう」の。頰っぺが落ちそうなの」「センセェー、ここのケ—キとアイスクリ—ム、できたてなのよ。とってもおいしい顔を見て、お元気そうですねと連ねた。鈍な生徒そのものになって、隆夫はそれにただハイハイ返事をし ...
大賀博樹, 2006
10
一冊の本
そして第一回目に書いたのが「巴里の空の下オムレツのにおいは流れる」である。「よく食べよく歌え」「とまとはむぽてと」「西部劇とショパンと豆と」「外は木枯、内はフウフウ」など二年間連さいした。毎回四百字三十枚書いたが喰いしん坊の私にはそれも楽しい ...
扇谷正造, 1976

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. くいしん‐ぼう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kuishin-hou>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em