Significado de "そん‐ぼう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE そん‐ぼう EM JAPONÊS

そん	‐	ぼう
son		bou

O QUE SIGNIFICA そん‐ぼう EM JAPONÊS

definição de そん‐ぼう no dicionário japonês

Existência - existência e destruição. Sobreviva ou desaparece? Sensei 【Perda】 [Nome] (Sul) Somma (perda)

そん‐ぼう【存亡】 存在と滅亡。存続するか消滅するかということ。そんもう。
そん‐ぼう【損亡】 ［名］(スル)そんもう（損亡）

TRADUÇÃO DE そん‐ぼう

Conheça a tradução de そん‐ぼう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de そん‐ぼう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «そん‐ぼう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 苏昂博
• Tradutor português - espanhol: Son Bou
• Tradutor português - inglês: Son Bou
• Tradutor português - hindi: बेटा Bou
• Tradutor português - arabe: ابن بو
• Tradutor português - russo: Сон Боу
• Tradutor português - português: Son Bou
• Tradutor português - bengali: পুত্র বউ
• Tradutor português - francês: Son Bou
• Tradutor português - malaio: Son Bou
• Tradutor português - alemão: Son Bou
• japonês: そん‐ぼう
• Tradutor português - coreano: 손모
• Tradutor português - javanês: putra Bou
• Tradutor português - vietnamita: Son Bou
• Tradutor português - tâmil: குமாரன் பவ்
• Tradutor português - marata: मुलगा Bou
• Tradutor português - turco: Son Bou
• Tradutor português - italiano: Son Bou
• Tradutor português - polonês: Son Bou
• Tradutor português - ucraniano: сон Боу
• Tradutor português - romeno: Son Bou
• Tradutor português - grego: Son Bou
• Tradutor português - africâner: Son Bou
• Tradutor português - sueco: son Bou
• Tradutor português - norueguês: Son Bou

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «そん‐ぼう»

Descubra o uso de そん‐ぼう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com そん‐ぼう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

言ってはいけない日本語: 「あとで後悔しない」ための言葉の常識 - 71 ページ

いま、わが社はまさに危急存亡の秋といった状態だ」しよかつりょうずいしのひょうとうばっこの言葉は、中国・三国時代の諸葛亮が書いた『出師表』という名文に由来する。諸葛亮が魏の討伐に向かう際、じよ一つそ'つ、王君に上奏した遺書のようなもので、ここに「 ...

知的生産研究会, 2007

必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 310 ページ

1^1 ぞうお 1 曰,じ、蔵書ぞうしょ贈呈ぞうてい贈答ぞうとう贈与ぞうよ贈賄ぞうわい造幣ぞうへい促進そくしん促成そくせい即応そくおう即興そつきょつ即席そくせき束縛そくばく属性ぞくせい存続そんぞく存亡そんぼう尊重そんちょう尊大そんだいタ多寡たか多岐たき ...

松村武久, 2008

国書読み方辞典 - 1152 ページ

ようのこと 5 * 347-3 尊水表白そんすいひょうびやく 5 ' 352-4 尊氏将軍二代 8 たかうじしょうぐんにだいかがみ 5 , 499-2 尊氏 ... 349-3 尊応法親王曰き己そんおうほつしんのうにっき 5 , 347-4 8 尊宝法親王伝法潘;頂庭儀三摩耶戒次第そんぼうほつしんのうで ...

植月博, 1996

孫子・勝つために何をすべきか

戦いは軽々しく始めるべきでないそんしいへいくにだいじしせいちそんぼうみちさつゆえこれおさ〝こ【本文】孫子曰わく、兵は国の大事にして、死生の地、存亡の道なり。察せざるべからず。故に之を経むるに五~、、、ちん、しもっこれ) )つけしもつそじようもとしちしみ ...

谷沢永一, ‎渡部昇一, 2003

いまさら聞けない　実用四字熟語辞典:

【類】怪怪奇奇ききゅうそんぼう危急存亡危難が迫り、生き残るか滅びるかの瀬戸際であること。【例】この危急存亡のときに、そんな悠長なことは言っていられないはずだ。〇「危急存亡の秋」という言い方がされる。【類】生死存亡鬼実鍬鍬非業の死を遂げた人々の ...

ISMPublishingLab., 2013

ポータブル日中・中日辞典繁体字版: - 45 ページ

王萍, ‎徐瓊, ‎許英淑, 1997

逆引き熟語林 - 1055 ページ

北邙ほくぼう消亡しょうぼう坊ぼう流亡りゅうぼうンぼ.ばん,みこのみやのつ衰亡すいぼうかさ(春宮坊)敗亡はいぼうずだい坊ずたいぼう喪亡そうぼうずべら坊ずべらぼう焼亡しょうぼうきかん坊きかんほう損亡そんぼうけちん坊けちんほう滅亡めつぼうなりん坊なり ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

大判ビジュアル図解大迫力!写真と絵でわかる三国志: - 121 ページ

_『_- _ >\f , , \fO せんていそうぎょういまなかちゅうどうほうそ興にいよいよ着手する先帝、創業未だ半ばならずして中道に崩知せり諸葛亮は、北伐開始を直前に控え、いまてんかさんぶんえきしゅうひへいま= J とききゅうそんぼうりゅうぜんすいしのひよう心、今天 ...

入澤宣幸, 2014

なるほど日本　地名の由来　雑学大事典:

醍醐僧尊坊町歴史と寺の町、京都にちなむ濁音だらけの珍名の誕生歴史と寺の町、京都にあるこの地は「だいごどどんぼう」と読む。鴨護闘寺近辺の尊い僧がいる住まい(または信者が泊まる宿坊)という意味なのだろう。「だいごごそうそんぼう」が人の口に上る ...

ISM Publishing Lab., 2015

話し上手な人の　地名の由来ネタ帳:

醍醐僧尊坊町歴史と寺の町、京都にちなむ濁音だらけの珍名の誕生歴史と寺の町、京都にあるこの地は「たいごどどんぼう」と読む。醍醐寺近辺の尊い僧がいる住まい(または信者が泊まる宿坊)という意味なのだろう。「たいごそうそんぼう」が人の口に上るうち ...

ISMPublishingLab., 2013

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «そん‐ぼう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo そん‐ぼう no contexto das seguintes notícias.

余録：絵記号や写真、簡潔な文を使い、知的障害者が…

樹村房（じゅそんぼう）＝を出版した△寝ぼけ眼のお父さんが娘のランドセルを持って出勤する。そういうクスッと笑える場面を写真で４コマ漫画風に表した。ＬＬはスウェーデン語で「やさしく読める」という意味の略語だ。今回は兵庫県立ピッコロ劇団が協力し家族役 ... «毎日新聞, ago 15»

戦時中の避難地巡る 石垣字民ら50人参加

当時12歳の玉代勢孫芳（そんぼう）さん（73）は「なぜ軍は住民を苦しませたのか。子どもながらに戦争を恨んだ」と話した。 玉代勢さんは、家族４人と避難先から自宅に戻った後、マラリアに罹患（りかん）。「熱が出ると、体が空中に浮き、バタンと落ちる感じだった」 ... «八重山毎日オンライン, jun 15»