Significado de "くもり‐なし" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE くもり‐なし EM JAPONÊS

くもり	‐	なし
kumori		nasi

O QUE SIGNIFICA くもり‐なし EM JAPONÊS

definição de くもり‐なし no dicionário japonês

Não há névoa [Sem neblina] [Forma] 1 A visibilidade é clara. O céu está ensolarado. 2 Luzes e cores etc. são claras. Está claro. 3 Não há fraudes. Seja inocente. 4 Eu sei bem as coisas.

くもり‐なし【曇り無し】 ［形ク］１ 視界が明瞭である。空が晴れわたっている。２ 光・色などが鮮明である。澄んでいる。３ 不正などがない。潔白である。４ 物事をよく知っている。

TRADUÇÃO DE くもり‐なし

Conheça a tradução de くもり‐なし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de くもり‐なし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «くもり‐なし» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 无浑浊
• Tradutor português - espanhol: Ninguno nublado
• Tradutor português - inglês: None cloudy
• Tradutor português - hindi: बादल कोई नहीं
• Tradutor português - arabe: لا شيء غائم
• Tradutor português - russo: ни облачно
• Tradutor português - português: Nenhum nublado
• Tradutor português - bengali: কোনটি মেঘলা
• Tradutor português - francês: Aucun trouble
• Tradutor português - malaio: Tiada mendung
• Tradutor português - alemão: Keine bewölkt
• japonês: くもり‐なし
• Tradutor português - coreano: 습기 없이
• Tradutor português - javanês: Ana mendhung
• Tradutor português - vietnamita: Không mây
• Tradutor português - tâmil: மேகமூட்டம் யாரும்
• Tradutor português - marata: ढगाळ काहीही
• Tradutor português - turco: bulutlu Yok
• Tradutor português - italiano: Nessuno nuvoloso
• Tradutor português - polonês: Brak pochmurno
• Tradutor português - ucraniano: ні хмарно
• Tradutor português - romeno: Nici unul noros
• Tradutor português - grego: Κανένα συννεφιά
• Tradutor português - africâner: Geen bewolkte
• Tradutor português - sueco: inga grumlig
• Tradutor português - norueguês: Ingen skyet

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «くもり‐なし»

Descubra o uso de くもり‐なし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com くもり‐なし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

群書類従 14(和歌部) - 59 ページ

塙保己一 神境通皆人の心々そしられける^ふみ分てとふもとはぬも化心通世々もへて 3 にし方を思ふにも 38 くもりなしよはの月影宿命通遠さかる聲もおしまし子規聞のこすへき四方のそらかは夭耳通もしなへて尋ぬ山の花もみつへたつる雲のへたてなけれは ...

塙保己一, 1960

正法眼藏抄意

即ち、内であり、鏡の外にあるものごとが外であるとしても、このものごととその影とくもりがないから、どれがものごとく、外にくもりがない。内というくもりなく、外というくもりがない。くもりがないから内外がない。鏡に写る影が「このかがみ、內外にくもりなしといふ ...

畑邦吉, 1972

金の神: 神々と人間の生きる真理 - 166 ページ

拿鏡に向かうとき朝向かう鏡のくもりなしあらまほしきは心なりけり鏡はこれに向かう萬象をありのままに反映せしめて一点の滞りもない。毎朝、鏡を見て容儀を整えるのは、これ昔からの習慣であるが、その鏡にいささかの曇ったところもないように、何の邪念をも ...

中村政春, 2000

続群書類従 19下(遊戯部・飲食部) - 49 ページ

內典のおくもりなし。九十五種を外にさけ。一乘具货の內に歸す。我朝の起を思にも。天照神の古。五十鈴の川上を卜つ、。あの今も絕ず栖給。長誓の玉ぎ。^は替ぬ瑞ぶ翫の。其手習のなかにも。思出る事おほく。に成行空の化粧。山形懸たる家居の。門田の稻 ...

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1958

明題和歌全集 - 143 ページ

あふかうれしき 10 ぶおいてにけりま 2 みちあるときと II 二六 3 一くもりなきよの I つきをみるかな二六- ? ... てもそてに二^んくもりなしとは一マん八んくもりなはてそ—はるのつき八八八—ますかかみ九-一 0 一一くもりにき七ん一:二くもりぬる:一パ 2 六くもりもあへ ...

三村晃功, 1976

新日本古典文学大系 38: 六百番歌合 - 51 ページ

久保田淳, ‎山口明穂, 1998

風雅和歌集全注釈: - 第 3 巻 - 607 ページ

... あまるくもよりおろすくもらじとくもらぬかげはくもらぬつきにくもらねばくもらねばこそくもりあらめや〜もりそめてくもりつつくもりなきくもりなきよにくもりなく—たかまのはらに I てらしのぞめる I みがけるたまのくもりなしとはくもりはじむるくもるこころのくもるもつきの ...

岩佐美代子, 2004

Kokka taikan: Index - 380 ページ

く~りか~くもりな野、く, (りなく(もりもそ(ゑりかちなる物需一君~くむりかれ穴ろ新築一一體(もりけり積千一四三(もりけり續後拾^二( ... ちりなけれは新體古^ "一一くもりなしとは玉三発(むりなしとは風三豊(ちりなはてそ離拾一実*くもりなにてそ新後拾勇一(ぬりなら ...

松下大三郎, ‎渡邊文雄, 1903

鏡と時と夢と - 29 ページ

ここで、「このかがみ、内外にくもりなしといふは、外にまつ内にあらず、内にくもれる外にあらんかこれ眼の眼に相似なる、いはゆる道眼被眼礙なり。ど 5 げんひげんげごとし。いかならんかこれ心の心に相似せる、いはゆる三祖,六祖なり。いかなら相似なり、眼は ...

森本和夫, 1984

中世歌謡資料集 - 35 ページ

ゾし といふありふるきあたらしきこ、つたにふし, 〇 一ひそかにこれおもんみるに。たうをにきりけんをたひし 0 きんぎよくのこゑはさんしゆぢく。ゑんたふまて。くもりなしのな。れうもんにほねはくちなから。かもんのなをうずまずにあくる事。ち、か子たれはとりつたふ。

国文学研究資料館, 2005