Significado de "くねくねし" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE くねくねし EM JAPONÊS

くねくね	し
kunekune	si

O QUE SIGNIFICA くねくねし EM JAPONÊS

definição de くねくねし no dicionário japonês

Ele torce e dobra-se. Além disso, a personalidade está torcendo.

くねくねし ［形シク］ねじれ曲がっている。また、性格がひねくれている。

TRADUÇÃO DE くねくねし

Conheça a tradução de くねくねし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de くねくねし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «くねくねし» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 绕组
• Tradutor português - espanhol: Winding se
• Tradutor português - inglês: Winding is
• Tradutor português - hindi: घुमावदार
• Tradutor português - arabe: لف و
• Tradutor português - russo: Обмотка
• Tradutor português - português: Enrolamento é
• Tradutor português - bengali: squiggle এবং
• Tradutor português - francês: Enroulement est
• Tradutor português - malaio: membelok-belok dan
• Tradutor português - alemão: Wicklung
• japonês: くねくねし
• Tradutor português - coreano: 구불 구불
• Tradutor português - javanês: squiggle lan
• Tradutor português - vietnamita: Cuộn dây
• Tradutor português - tâmil: எழுத்திலோ, சித்திரத்திலோ இருக்கும் சிறு வளை கோடு மற்றும்
• Tradutor português - marata: चुळबूळ आणि
• Tradutor português - turco: Squiggle ve
• Tradutor português - italiano: Avvolgimento è
• Tradutor português - polonês: Likwidacja jest
• Tradutor português - ucraniano: Обмотка
• Tradutor português - romeno: Lichidare este
• Tradutor português - grego: Περιέλιξη
• Tradutor português - africâner: Likwidasie is
• Tradutor português - sueco: Lindning
• Tradutor português - norueguês: Vikling

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «くねくねし»

Descubra o uso de くねくねし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com くねくねし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

図解!売れる色の法則: 思わず手に取ってしまう人気商品のカラー戦略

めんの上に具が乗り、中身がぎゅっと縮まって固められており、細いめんがくねくねしていて、その中には空間があるからです。ロングヒットの定番品には、それなりの理由があるものですね。日清食品【カップヌ—ドル〕「白」と「赤」の配色は日本的です。うな感じが ...

高坂美紀, 2006

日本文学女性へのまなざし - 189 ページ

古今和歌集』仮名序、仮名序が踏まえた和歌も「をみなペし」を女性としてのみ用いており、また『杉のしづ枝』序文の「たをやめ」も「なおやかな女」や「遊女」等特に限定された人のみが「くねくねし」とされるとは考えにくいからである。「くねくね」は「まづくねくねしく限 ...

奥田勲, 2004

虎は死して皮を残す: あるサラリーマンの回想録 - 137 ページ

を受けながら、眼下に拡がる広漠とした平原をじっと見ていると、列を成して走る駅馬(先住民)が駅馬車を見下ろし監視していた所 ... ン,ケヤンテの軒先に車を着けた時は随分ほっとして、まだ食事が出来るかなと別のこが、予想以上に道がくねくねしていて距離が ...

蕗田佶, 2002

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 585 ページ

鍋りの义^猙^世^や文の物物物物物物物物物物何物物物物し仕の(申 IX 2 試死のの字字す-のののの師師斗の斗の斗の師 ... 伴主主さんかくねじ【三角換子】くねくねし(形シク)なまくねくねし【 1 くねくねし】もくねじ【木 II 子】はこねじ【^根^】かさねじ【戴ね宇】おし ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

ミラクルラブリー 感動のどうぶつ物語: けなげでカワイイキミに夢中！

愛情を伝えているよ。身を守るために、稲手をおどろかせて政撃してこないようにするノ===しぐさ。このとき、っぺ\ *ー公しっぽの毛も逆了傘* *〈'立ち。*だんま後廣-りも倍以上に大*。るときに、お、なかを見せて体*をくねくねしているのは、姿応しているあら*われ。

青空純, 2015

Nihon dai jisho - 39 ページ

I 【くねくねしキ事ノミ多カレパ/ ―【イトねくねしゥ惧ミカコチテ』 0 くねくねし.さ( : : )名,ク子クチシクァ皮合ヒねくね.ミ( : : )副,くねくねノ副詞^ .ねゥ(第三上)名,一曲ねゥ 1 クネルコト, 0 クネクネスルコト。ねクみち( : : )名。や: .路上羊脇) )ク子路羊腸ね〃(第二上)自動、 ...

Binyō Yamada, 1894

東京、きのう今日あした - 28 ページ

伊藤滋 くいのです。外国人にとってはなおのことです。地番だけで「来てくれ」と言われても外国日本人でも、行ったことのない場所は、よほど地図をちゃんと描いてもらわないと行きに区役所まで行ってください」と、六百五十円のタクシ—代を払いました。くねくねし ...

伊藤滋, 2008

源氏物語辭典 - 287 ページ

ととのへさせ給へり」 I くね-くねし(钐二)くねりたるさまなり。ねぢけたり。^紮贺つ一一さ/「されど幼くおはする^は、心やすく思ひ聞えて、まづくねくねしう(〔評糠〕恨ムル- 1 モ實ムルニモ、マホー一ハイハズシナ、ヒガメュガメナ、腹ァシクイフャゥナル素也)怨むる人の ...

北山谿太, 1957

ドタバタ旅行記女ひとりで世界を歩こう!:

もう汗びっしより、足はフラフラ。でも、悔しいので 150 ぺセタ払ってまた登っ.た。次にグェル公園へ。ここもガウデイの作品で溢れている、地元の人の憩いの場だ。べンチがくねくねして、タイル状でカラフルな色彩が、異様な雰囲気を醸し出す。それでいて公園 ...

白沢七瀬, 2002

日商簿記3級　LIVE 合格テキスト:

ツアーは1日に及ぶので、いくつかのリクリエーションがあるのだが、その中にシュノーケリングがあった。シュノーケリング前にオカマガイドが「じゃあ時間は20分ね。その後は待望の食事なので、集合に遅れないでね」みたいな調子でくねくねしながら言う。私達も ...

山田裕基, 2013

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «くねくねし»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo くねくねし no contexto das seguintes notícias.

「歩く格闘技」で世界新を出した鈴木雄介選手の金言

北陸新幹線が石川県金沢市まで開通した翌日の3月15日、同県能美市で陸上競技・競歩（20キロ）の世界記録が誕生した。大記録を叩きだした鈴木雄介 ... 鈴木選手本人も「くねくねしているとか、バカにされても、笑われてもいい。どういうおもしろさかは別にし ... «nikkei BPnet, mar 15»

RADWIMPS野田洋次郎、高校生の質問にタジタジ「超恥ずかしい」

ダンスをやっているという高校1年の女性からは「ライブ中の洋次郎さんは、くねくねしたり、すごく動きがきれいで、とにかくすごい揺れてるんですけど、踊ってるときはどんな気分なんですか」と指摘され、「超恥ずかしい、どうしよう」と顔をくしゃくしゃにして大笑い。 «ORICON STYLE, dez 14»

まっすぐな道

一方で、くねくねして先が見えないような道の場合、この先を進むとどこに行くんだろう？ちょっと行ってみたい思わせるようなところがある。 それに比べて、まっすぐな道で先がずーっと見えていると、いったいどこまで続いているんだ、怖い、みたいな気持ちが ... «デイリーポータルZ, nov 11»