Significado de "くに‐やく" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE くに‐やく EM JAPONÊS

くに	‐	やく
kuni		yaku

O QUE SIGNIFICA くに‐やく EM JAPONÊS

definição de くに‐やく no dicionário japonês

【Função nacional】 1 impostos / vários papéis que Koshiji limitou apenas ao seu país no período tardio da Heian. 2 período Muromachi, vários papéis impostos pelo tutor. 3 No período Edo, o shogunato impôs temporariamente uma carga apenas a determinados países.

くに‐やく【国役】 １ 平安末期、国司がその国内に限って課した租税・諸役。 ２ 室町時代、守護の課した諸役。 ３ 江戸時代、幕府が一定の国に限って臨時に賦課した税。

TRADUÇÃO DE くに‐やく

Conheça a tradução de くに‐やく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de くに‐やく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «くに‐やく» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 国家我烤
• Tradutor português - espanhol: País horneo
• Tradutor português - inglês: Country I bake
• Tradutor português - hindi: देश मैं सेंकना
• Tradutor português - arabe: بلد أخبز
• Tradutor português - russo: Страна, где пекут
• Tradutor português - português: País eu cozer
• Tradutor português - bengali: দেশ পরাগধানী
• Tradutor português - francês: Pays Je cuis au four
• Tradutor português - malaio: negara anter
• Tradutor português - alemão: Land Ich backe
• japonês: くに‐やく
• Tradutor português - coreano: 나라 야쿠
• Tradutor português - javanês: Negara anther
• Tradutor português - vietnamita: Đất nước tôi nướng
• Tradutor português - tâmil: நாடு மகரந்தக்கூட்டு
• Tradutor português - marata: देश परागकोश
• Tradutor português - turco: Ülke anter
• Tradutor português - italiano: Stato I cuocere
• Tradutor português - polonês: Kraj piekę
• Tradutor português - ucraniano: Країна, де печуть
• Tradutor português - romeno: Țara am coace
• Tradutor português - grego: Χώρα εγώ ψήνουμε
• Tradutor português - africâner: Land Ek bak
• Tradutor português - sueco: Land jag bakar
• Tradutor português - norueguês: Land jeg bake

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «くに‐やく»

Descubra o uso de くに‐やく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com くに‐やく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

聴くだけ日本史(古代~近世): CD-ROMつき - 121 ページ

江戸幕府も諸藩も旗本も、年貢や諸役を徴収するにあたって、この村の自治的運営を利用した。このような仕組みを、村 ... 持ち、年貢ほんとものなりこものなりくにやくてんまやくすなわち本途物成、小物成、国役、伝馬役などを請け負った。こくだ! ^しこうろくみん ...

東京大学受験日本史研究会, 2010

頭のいい子を育てるおはなし366

歩いている人に理由をたずねると、となりくにい、じわぬやくにんめいれい、。やくにん、、、、、丶まえとお、「隣の国からやってきた意地の悪い役人の命令なんだあれはその役人のほうしなんだか前を通るときはかならずおしけいじぎをしなくちゃいけない。

主婦の友社, 2011

平家物語證注中 - 144 ページ

だいそうづげんけいらつ 4 はたうごくれどの- 1 はりうだのに住ませ給ふ。然るを桓武天皇延曆三年十月二日奈良の京春日の里より山城國長岡にうつして、十年すしかく"んむてんわうえん"やくなら 3 やう^ :すがさとおやましろのくにながをか^8 申き。持統文武二代 ...

御橋悳言, 2000

天台宗聖典 - 110 ページ

ヅ, -やうひこくにやくまい 1 ^や^ 'ご人わうさんまいじやうくわう&やう 3 んじやうざつ 3 んまいふぐさんま, .にちせんざんま, .昧,莊嚴王三昧、淨光明三昧,淨藏三昧,不共三昧、日旋三昧を 9 かく一ゴ一らひやくせん. ^おくごうがしやミうもろもろ; . !い 3 んまいえ 1 や ...

硲慈弘, 1927

國史新辭典

コクニキ,くにやく(國役)飼校な見ょ。展紺芽谷と、三垂鎔ロ甘努)笹志衰との界応荘寸。辞武天皇莱拓の安八十掻穐ゆ撰りし蹄上屯す。抹れども圏見叫の佳鐙研瑛を鼠き、古今興同巧石に倣東吋と。くにん|ぶぎやう(公人奉行)室町荘廟の諸奉行の一 0 奉行人の ...

堀田璋左右, 1931

ガラガーの挑戦 - 22 ページ

我々はマイスタ—ランド国の政府の役人だ。ここにお話しだしました。集まっていました。そして、ひとりのヒゲをはやした男が、集まってきた村の人々に国の役人たち一行の車は、村長の家の前に止まりました。そこには大勢の村人がくにやくにんいっこうくるまそん ...

海口光之, 2003

忍ビノエデン: 新月国不死民乃役

戦国時代、奇跡のように豊かに栄える小さな国・乙賀国。それを治める神秘的な女城主・月姫を捨て身で護るくの一たちの活躍を描く。

中村啓, 2012

国訳漢文大成: 国訳国語原文付 - 85 ページ

則晉國之福也.戰若勝。亂恥之秩-希也。其產將。害,大。盎「姑無"戰乎。榮武子口.廿韓之役.惠公不。復。合。邱之役.三軍不。振巫箕之役.先診不「復命一晉國固有:大恥三岑我任。晉國之氈不,毀」晉兜又以連、螢夷-以宦,之。雖,有。後忠一非,吾所。知也范文子 ...

林泰輔, 1922

国訳漢文大成: 国訳史記列伝原文付上巻 - 43 ページ

国訳史記列伝原文付上巻 箭内亘. 夫齊者.固寡人之飪.所,欲,伐也.直患,國做力不,足也.子能卦弓凡天下耽國七.燕度,弱焉。狩敬則不,能。有,所,附則無-文.申附,斡魏一斡魏直。且苟所,琳之國宜.此必使,王重-矣。令五年.蕃棻竭。西困,秦三年士卒罷倣.北與」燕 ...

箭内亘, 1922

国訳一切経: 涅槃部 1 - 83 ページ

前旣に十二部經を示す、准知すべし"【 3 】九都の鸫典。新譯には九分敎と云ふ。【 81 】安樂國"西方械樂世界な 6 ^ 1 1:し? ^ ? 8 ばんね^ &麵身 01II 一一博 8 ;、^樂安穩に、人民は熾盛にして、飢渴有ること無し。安樂國の諸の菩薩等の如し,彼の佛. II く、、んじ!

岩野眞雄, 1929