Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "くら‐いれ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE くら‐いれ EM JAPONÊS

くらいれ
kuraire
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA くら‐いれ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «くら‐いれ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de くら‐いれ no dicionário japonês

Kurata 【Coleção / Armazenamento】 [Primeiro Nome] (Através) くら‐いれ【蔵入れ/庫入れ】 [名](スル)

Clique para ver a definição original de «くら‐いれ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM くら‐いれ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO くら‐いれ

くら‐あずかり
くら‐い
くら‐い
くら‐うつし
くら‐おおい
くら‐おかみ
くら‐おき
くら‐おとこ
くら‐かいぐ
くら‐かけ
くら‐かさ
くら‐かた
くら‐がえ
くら‐がり
くら‐がる
くら‐くら
くら‐ぐそく
くら‐ぐら
くら‐けん
くら‐ごと

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO くら‐いれ

くわ‐いれ
こころ‐いれ
こし‐いれ
こぜに‐いれ
こま‐いれ
こもの‐いれ
さお‐いれ
さし‐いれ
さつ‐いれ
‐いれ
しち‐いれ
しゃこ‐いれ
すき‐いれ
すみ‐いれ
ぜに‐いれ
そこ‐いれ
そめ‐いれ
たて‐いれ
たま‐いれ
たる‐いれ

Sinônimos e antônimos de くら‐いれ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «くら‐いれ»

Tradutor on-line com a tradução de くら‐いれ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE くら‐いれ

Conheça a tradução de くら‐いれ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de くら‐いれ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «くら‐いれ» em japonês.

Tradutor português - chinês

仓储
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Almacenamiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Warehousing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भण्डारण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التخزين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

складирование
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

armazenagem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গুদামজাত করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

entreposage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gudang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lagerung
180 milhões de falantes

japonês

くら‐いれ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

창고 바구니
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Warehousing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kho bãi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிடங்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गोदाम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Depolama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Magazzinaggio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Magazynowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

складування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

depozitare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αποθήκευση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pakhuise
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lagerhållning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lager
5 milhões de falantes

Tendências de uso de くら‐いれ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «くら‐いれ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «くら‐いれ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre くら‐いれ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «くら‐いれ»

Descubra o uso de くら‐いれ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com くら‐いれ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
わくら葉の記 - 14 ページ
新原澄江 14 言いながら、客の前にゆっくり茶を置いた。客は父との話に戻っていた。「粗茶でございます」「では、うちのより一っ下か。お行儀がいいね。お茶をいれて下さったのか?」「十三です」「お幾っかな?」客はにこにこして聞いた。「お嬢さんか?」いませ、と手 ...
新原澄江, 2002
2
西鶴集: 日本永代蔵 ; 世間胸算用 ; 西鶴織留 - 96 ページ
此たび病 I 二 1-1 ち, 1 -けんあ I # "くら 4 'めまつぎ 4 中にも、世間のおもわくばかりに、跡や枕に夢程の間もあくびして、次の間に ... じおし一九くら(いれ》かへざ 5 り(いれ》味、糚を惜まず、さはりある女は藏に入す、男も替草履はきて出し入すれば、一一 0 I のき ...
井原西鶴, ‎麻生磯次, ‎板坂元, 1957
3
角川新国語辞典 - 334 ページ
を載せる^具。くらくら【,鞍】『 4 , 1 名牛. ^ ^ ^の背に魔いて人や荷物くら【會.ほ〈蔵〉「庫】" .ち, !名物品を安全につておく建物。食庫。「く,荘鬼に、の意。 ... さ,入れておく-こと(物)。靠行の純^くら-いれ【政〈蔵〉( "奢〉入れ「&入】ヮ 5 レや他サ変くらに納める-こと(物)。
山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981
4
酔桜(よいざくら) - 38 ページ
これまで、決定的な機会はいくらでも今更どうしようもない事だが、あのときこうしていればもっと現実に早く目覚めて上げてきた。街も次第に遠景の中に埋もれていった。同時に、男の胸にもどうしようもない郷愁がこみ新幹線の窓の景色は、写真から次第に動画 ...
角田光治, 2002
5
現代国語例解辞典 - 354 ページ
ね)き山,特に,口プククライミング(岩 8 り)を 9 う,くら-いれ蔵入れ(食入れ. ... で,工作物を研摩する工作機搣,くら-う食らう( ,喰らう, ,啖う) "ら】【 6 "五 1 1 飲み食いする, ,大 16 を食らう I 01 に受ける, ,パンチをくらう」,不意をくらう」 V - 1 ま「食う」「飲む」ょリもぞんざい ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
6
日本類語大辞典 - 40 ページ
かがみぐら「鏡較」(戦全鶴は銅文は真離の薄金にて包みたるもの)。&銀のー C しろぐら(白較)。きんぐら(銀鞍)。ざんちぐら(銀地 ... 倉)。 5 板を壁として作りたる 10 いたぐら(板 G いれいれるー O [魔』いなごや。いなぐら(稲倉)。<伊勢大廟の御神領の O 古ごた ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
7
角川国語辞典 - 251 ページ
クライマックス【#〔| ;ョ 3x12 フィマツ 6 ス名 1 ?緊張しクラィミング 1 突〔 11 ョョコ 8 】 27 :、ンァ名.自サ変 1 よじ登るこも 2 〔迚〕 0 ,ク-クライミンダの略。くら-いり【載^ ) (ふ)入り【ば入】クライリ名 1 藏の中にはいる-こと(もの) 2 興: . ; ; :の純益。くら-いれ【弒〈蔵〉(け ...
武田祐吉, ‎久松潛一, 1966
8
新言海 - 100 ページ
また,その&物。^败ぉ料の 36 上がり^。ま武家で? 8 地の年貪お 21 の衲人。 4 武来時代、大名の領地中で年^の直" 2 ?人となる地。くら-いれ一ち一【蔵入】货物を藏に人れ钠めること。人^。その出すのは蔵出ひ。グフィンダ I 一名一〔英铯 8 ユコュミ」研 4 ?おに。
大槻茂雄, 1959
9
わくら葉の詩(うた) - 153 ページ
従業員の中には、手の遅い社員もいれば勘が恋く、指導、説明しても、理解はするのであるがなかなか勘の摑めない社: : ! ... 私は時間をかけて、頑張ったら必ずできる、必ず縫えるという心理面からの指 ら、おっかさんを見にきたよ 153 わくら葉の詩一 8 :野.
嶋崎嘉吉, 2006
10
廣文庫 - 第 6 巻 - 180 ページ
... もの、年貢米を入れ置く倉なり、故よ郷蔵と呼ぶ、領家とハその貢を収むる人を云ふ、今よ村名などょこれあり、)郷倉松屋筆記、一転ェ(今の世、村里よ年貢米を積み貯ふる倉を郷倉といへり、南昌府志巻之八公所部よ、懸倉郷倉の名あり、まさ東郷倉、西郷倉、 ...
物集高見, 1922

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. くら‐いれ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kura-ire>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em