Significado de "くるま‐がえり" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE くるま‐がえり EM JAPONÊS

くるま	‐	がえり
kuruma		gaeri

O QUE SIGNIFICA くるま‐がえり EM JAPONÊS

definição de くるま‐がえり no dicionário japonês

Carros enforcados 【Retorno de carro / flexão do carro】 Um dos "Mondria". Coloque as mãos no chão e estenda os pés para cima, e repita a roda quando você gira como uma roda.

くるま‐がえり【車返り／車翻り】 「もんどり」の一。手を地につけ足を上に伸ばして、車輪のようにくるくると横転を繰り返すこと。

TRADUÇÃO DE くるま‐がえり

Conheça a tradução de くるま‐がえり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de くるま‐がえり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «くるま‐がえり» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 租车回家的路
• Tradutor português - espanhol: forma de coche en casa
• Tradutor português - inglês: Car way home
• Tradutor português - hindi: कार घर के रास्ते
• Tradutor português - arabe: الطريق السيارة المنزل
• Tradutor português - russo: Автомобиль путь домой
• Tradutor português - português: caminho carro casa
• Tradutor português - bengali: গাড়ি বাড়ি
• Tradutor português - francês: chemin de la maison de voiture
• Tradutor português - malaio: Kereta perjalanan pulang
• Tradutor português - alemão: Auto Weg nach Hause
• japonês: くるま‐がえり
• Tradutor português - coreano: 자동차 반환
• Tradutor português - javanês: Car cara ngarep
• Tradutor português - vietnamita: cách nhà xe
• Tradutor português - tâmil: கார் வழி வீட்டில்
• Tradutor português - marata: कार घरी
• Tradutor português - turco: şekilde eve dönüş Araba
• Tradutor português - italiano: strada di casa auto
• Tradutor português - polonês: sposobem samochodów domu
• Tradutor português - ucraniano: автомобіль шлях додому
• Tradutor português - romeno: mod Car Home
• Tradutor português - grego: αυτοκίνητο τρόπο το σπίτι
• Tradutor português - africâner: Car pad huis
• Tradutor português - sueco: bil väg hem
• Tradutor português - norueguês: bil vei hjem

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «くるま‐がえり»

Descubra o uso de くるま‐がえり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com くるま‐がえり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

精解国語辞典 - 230 ページ

なおレくるまがえし〔車おし〕 1 山みちなどがけわしくてそこから先へは車の通じないところ。 2 いくさの陣で、しりぞくようにみせて、先手からひきかえす。くるまがえり〔車がえり〕休操などで手をついて統けざまに横に身をひるがえすこと。もんどりの一種。くるま ...

栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966

日本語語彙大系: Tango taikei - 567 ページ

[固] 27 大卞(その他) 67 姓久 9 颶(くるま) [固] 27 大字(その他)久 9 麻(くるま) [固] 27 大字(その他)車(くるま) [固] 27 大字( ... 施設(その他)拿えび(くるまえび) [名] 546 たこ^いか,えび'かに 842 魚介類車返(くるまがえし) [固] 45 地区名車帰(くるまがえり) [固] 27 ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

新言海 - 105 ページ

くるまがえり— — ^くれついて.身を横に^ -輪のようにねじること。の上にやかたを設けたもの。「くるまや-くる手やで(名)【車宿】車引の挽子? : ,の家。くるま-や^ -り一き【車宿り】;お^ ; . 3 ^ ^の邸内で: ^門の内,屮鬥は,外におけてす. ^ "を人. ; ; 7 いた铋物。^お" : .

大槻茂雄, 1959

江戶語大辞典 - 352 ページ

貧乏人。また、困窮。貧乏。一不如意。文政八年.東海道四谷怪談三? " "「深川の寺丁で仏孫兵衛と云うくるしが一り」〜るま【車】,車海老の略。宽政三年.錦之裏「車をもちつと入レさっせへ」一くるまがえり^ , :【車返】歌舞伎用語。もんどりの一種。手を地につい統 ...

前田勇, 1974

江戶語の辞典 - 252 ページ

園 8 者。貪乏人。また、画 8 。貪 8 。不如意。文&八年.東? 5 四谷怪垅 II 一慕 3 35 川の寺丁で仏孫兵術と云うくるしがり」くる寒【享】,車龙老の略。宽&一一一年.細之裏「車をもちつと入レさっせへ」くるまがえり^ ; ;【車返】歌お伎用 180 もんどりの 1 種。

前田勇, 1979

岩波講座日本通史 - 第 8 巻 - 34 ページ

駿河の車返は、名の通り「サガシクシテ車ヲクダがえり(水屑)くるまがえし河にはろくに橋がないので、「馬ヲ憑テウチワタル」( 1 )しかなく、なかでも天竜川では「增れる時は、舟などもをたのみまさキ岳ノ下、岩ノ迫ヲ凌行、右ハ幽ナル波ノ上、望メバ眼ウゲヌ〔 ...

Naohiro Asao, 1994

中世の国家と在地社会 - 44 ページ

... 馬ヲ憑テウチワタル」( 1 )しかなく、なかでも天竜川では、「增れる時は、舟がえり(水縟)くるまがえしなどもをのづからくっ帰て、そこのみくリっとなる」( 2 )事故が多かった。駿河の車返は、名のとおり「サガシクシテ車ヲクダク」( 1 )急坂だった。 あわたぐちは 0 ...

村井章介, 2005

日本こどものあそび大図鑑 - 76 ページ

... ハワイ」と同じ。 0 クンカン・チンボツ・ハワィ支巫下町のヱともの准ぴウ返り(くるまがえり ... 信節の「嬉遊笑祐呂に「車がへりは、身を横になして返る毎に、手は地につきて、つづけさまに返る事、車斡のめぐるやも人レこうなるをいふ。漠土に梯筋斗といふ事諸吉 ...

笹間良彦, 2005

南部のことば - 11 ページ

じ^ )「ひとずとし」(ねひとところべつつ(ひとくるまと: ^じ)ひとてな(一:裙) 0 ぶどうひとてなけろれない)とつつもわさばけない(全〜私に ... ひとがえり」「ひひとがいしょ I ふ一:回勝^ )げえり」ひとがい一一回)「ひとがえり」「ひとひとが I り(前項と同じ)ひとが—【一回) ( ^守)

佐藤政五郎, 1982

Inoue Yasushi zenshū - 第 13 巻 - 168 ページ

くるまから降り立つと、川風はさすがに冷たかった。「寒くない 7 」そう言いながら、伊沙子がえりまきを差し出した。「いいです」光一は辞退した。「構わないから、これ首にまいてらっしゃい。わたしはコ—トを着ているから」「いいんです」光一はまた言った。「知りませ ...

Yasushi Inoue, ‎Ryōtarō Shiba, ‎Makoto Ōoka, 1996