Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しびと‐がえり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しびと‐がえり EM JAPONÊS

しびがえり
sibitogaeri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しびと‐がえり EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しびと‐がえり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しびと‐がえり no dicionário japonês

Retornando aos mortos Muitas pessoas na luta kabuki, o ator que foi cortado da postura ereta e caiu. しびと‐がえり【死人返り】 歌舞伎の立ち回りで、切られた役者が直立したままの姿勢からとんぼ返りをして倒れること。

Clique para ver a definição original de «しびと‐がえり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しびと‐がえり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しびと‐がえり

しび
しび‐えん
しび‐おう
しび‐せい
しび‐ちゅうだい
しび‐ないしょう
しび‐ぶし
しび
しびと‐いろ
しびと‐かつぎ
しびと‐ばな
しび
しび
しび
しび
しびれ‐うなぎ
しびれ‐えい
しびれ‐ぐすり
しびれ‐なまず
しびれ‐ひめ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しびと‐がえり

あか‐えり
あまた‐かえり
いき‐かえり
いく‐かえり
うら‐えり
うわ‐えり
えり
お‐かえり
‐がえり
はな‐がえり
はや‐がえり
‐がえり
ほうし‐がえり
ほんけ‐がえり
ぼうず‐がえり
まつ‐がえり
もろ‐がえり
‐がえり
ゆみ‐がえり
わか‐がえり

Sinônimos e antônimos de しびと‐がえり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しびと‐がえり»

Tradutor on-line com a tradução de しびと‐がえり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しびと‐がえり

Conheça a tradução de しびと‐がえり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しびと‐がえり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しびと‐がえり» em japonês.

Tradutor português - chinês

Shibito回家的路
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

shibito camino a casa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Shibito way home
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Shibito घर के रास्ते
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Shibito الطريق إلى البيت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Shibito путь домой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Shibito caminho de casa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শিবাটা আঘাত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Shibito chemin de la maison
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Shibito perjalanan pulang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Shibito Weg nach Hause
180 milhões de falantes

japonês

しびと‐がえり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

しびと반환
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Shibito cara ngarep
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Shibito đường về nhà
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Shibito வழி வீட்டில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Shibito घरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Shibito şekilde eve dönüş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Shibito strada di casa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Shibito droga do domu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Shibito шлях додому
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Shibito drum spre casă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Shibito δρόμο για το σπίτι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Shibito pad huis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Shibito vägen hem
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Shibito vei hjem
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しびと‐がえり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しびと‐がえり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しびと‐がえり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しびと‐がえり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しびと‐がえり»

Descubra o uso de しびと‐がえり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しびと‐がえり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
黄泉びと知らず
感動再び!原作でも映画でも描かれなかった、もう一つの『黄泉がえり』。不思議なことが起きていると聞いた。熊本のある地域で、死者が蘇るというのだ。もう一度だけ、あの ...
梶尾真治, 2003
2
日本敎科書大系: Rika - 513 ページ
さん人もなく去り迚凄々帰る時は卯助に莨られんことロ惜しければ如何はせんと思ひしがお早時刻も移りたれば奈何しんばうつよう ... かやかへうちやうすうかにと 4 しびと合底して懼々ながら我家へ帰り内の様子を窺ふに燈火さ 4 つけまつくらやみありさ 1 さて ...
海後宗臣, 1965
3
三国志 完全版 上巻:
ー玄徳は俺まず動かず、なお凝然と、観艦める人を待って孔明は林の上で、悠々と午睡していやがる。・・・・・・なんたる無礼、微慢、もう勘弁相ならぬ」でいか。静かに、もうしばらく、容子を見ていろ」えせくんしつてかまわん。 ... ふと、堂上を見れば、元席のうえに陽び陽びと安駅している一簡の人がある。さしゆ ... われわれの主君を、一刻あまりも階下に立たせておいたまま、つめいしようゆうゆうひるねごうまん ふと、孔明が寝がえりを打った.
吉川英治, 2015
4
歴史好きは必ず読む 三国志 完全版:
ー玄徳は俺まず動かず、なお凝然と、観艦める人を待って孔明は林の上で、悠々と午睡していやがる。・・・・・・なんたる無礼、微慢、もう勘弁相ならぬ」でいか。静かに、もうしばらく、容子を見ていろ」えせくんしつてかまわん。 ... ふと、堂上を見れば、元席のうえに陽び陽びと安駅している一簡の人がある。さしゆ ... われわれの主君を、一刻あまりも階下に立たせておいたまま、つめいしようゆうゆうひるねごうまん ふと、孔明が寝がえりを打った.
吉川英治, 2013
5
わが幻の歌びとたち: 折口信夫とその周辺 - 281 ページ
つまり実証的態度とよく世の中ではいいますが、その実証というのも直ぐ、書物にあらわれた証拠を提出して証明する事と考えられ易いのですが、それだけ ... 奥深くおいでになって、一弘執一のかいなにっいた一かに、つるがえり、弔のつるがえりする音が聞える。
池田弥三郎, ‎波多郁太郎, 1978
6
大辞林: 漢字引き・逆引き - 455 ページ
三省堂編修所, 1997
7
恋する罪びと
もと対馬藩典医の家の出て、上京して苦学し、新聞記者となり、長男らしく弟妹を養い、勉強させていた。いじようふ色白の美男、丈 ... 帰りしなにやっと持参した小説の草稿一回分を置き、桃水の出版された小説、四、五冊を借りて帰った。夢見心地で、天地の間に ...
田辺聖子, 2003
8
友縁の旅びと: すべては今から始まる - 13 ページ
たあった。帰りには、きまって鎌倉の駅まで歩いて送っていただいた。夕暮れ時の裏道を皆でそぞ鎌倉のお宅には何遍もお邪魔した。いっも温かく迎えていただき、アットホ"そのものでいざ「原節子の住む鎌倉」へ、トラックを借りて、引越しの手伝いに馳せ参じた。
原田勝弘先生退職記念文集編集委員会, 2005
9
江戶語大辞典 - 486 ページ
またその人。安永九年.初葉南志「其二人は 0 ひ I 地引によふござりますが」じびた^【地辺】(ぢぺたの訛)文化三年,小野籌譃宇尽かまど 3 大概「地ハ、ぢびた」しびと【死人】,死人^。死者。明和初年力^遊^言「こりや死びとをやく匂ひだ」しびとがえり^ "死人返】歌舞 ...
前田勇, 1974
10
花のき村と盗人たち: 新美南吉童話集
ぬすびとむかし、花のき村に、五人組の盗人がやって来ました。それは、若竹が、あちこちの ... かくべえ「いいか角兵エ」「へえ」かくべえじししきいとまだ少年の角兵エが答えました。これは越後から来た角兵ヱ獅子で、昨日までは、家々の閾の外で、逆立ちしたり、とんぼがえりをうったりして、一文二文の銭を貰っていたのでありました。かんなたろう区「 ...
新美南吉, 1970

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しびと‐がえり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shihito-kaeri>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em