Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はな‐がえり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はな‐がえり EM JAPONÊS

はながえり
hanagaeri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はな‐がえり EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はな‐がえり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はな‐がえり no dicionário japonês

Hana volta 【flor de retorno】 A noiva vai voltar para casa pela primeira vez. はな‐がえり【花帰り】 新婦が初めて里帰りすること。

Clique para ver a definição original de «はな‐がえり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はな‐がえり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はな‐がえり

はな‐かご
はな‐かずら
はな‐かぜ
はな‐かみきり
はな‐かめむし
はな‐かんざし
はな‐かんらん
はな‐が
はな‐が
はな‐が
はな‐が
はな‐がすみ
はな‐が
はな‐がたみ
はな‐がつお
はな‐がつみ
はな‐が
はな‐が
はな‐が
はな‐が

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はな‐がえり

あか‐えり
あまた‐かえり
いき‐かえり
いく‐かえり
うら‐えり
うわ‐えり
えり
お‐かえり
なぬか‐がえり
‐がえり
はや‐がえり
‐がえり
ほうし‐がえり
ほんけ‐がえり
ぼうず‐がえり
まつ‐がえり
もろ‐がえり
‐がえり
ゆみ‐がえり
わか‐がえり

Sinônimos e antônimos de はな‐がえり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はな‐がえり»

Tradutor on-line com a tradução de はな‐がえり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はな‐がえり

Conheça a tradução de はな‐がえり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はな‐がえり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はな‐がえり» em japonês.

Tradutor português - chinês

花回家的路
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hana camino a casa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hana way home
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हाना घर के रास्ते
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هناء الطريق إلى البيت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Хана путь домой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hana caminho de casa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হানা বাড়ি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hana chemin de la maison
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hana perjalanan pulang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hana Weg nach Hause
180 milhões de falantes

japonês

はな‐がえり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

코 반환
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hana cara ngarep
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hana đường về nhà
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹனா வழி வீட்டில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hana घरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hana şekilde eve dönüş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hana strada di casa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hana droga do domu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хана шлях додому
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hana drum spre casă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hana δρόμο για το σπίτι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hana pad huis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hana vägen hem
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hana vei hjem
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はな‐がえり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はな‐がえり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はな‐がえり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はな‐がえり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はな‐がえり»

Descubra o uso de はな‐がえり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はな‐がえり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
花: 追憶と幻想と - 8 ページ
追憶と幻想と 久保秋子. や、"つよ. 5 子供の頃、一年に一度村をあげて山へピクニックをする風習があった。「山がえり」と云った。それは四月三日、一月おくれの雛まっりも兼ねていた。何日か前から準備したお重詰めを持って、親しい隣人を誘い、山に登る。
久保秋子, 2001
2
『嘘恋ゲーム』~W彼氏。2:
涼華のお母さんは、最初は驚いた表情を見せた後にニコッと笑ってくれた。「あのー、涼華いますか?」「今、主人と出掛けてるから......。ねぇ、良かったら優香里チャン上がって......」涼華のお母さんにそう言われて、涼華の帰りを待つ為に私は涼華のお宅にお邪魔 ...
サラ姐, 2013
3
新春 - 54 ページ
向ふの畑に、季節 3 ぶで桃や梨の花が 3 あひだにつくわ- ?しらねしろ^ 2 / 1 ^みよどころむかふはたけきせつ 1 ゝなしはな^た靑くもなる赤城の左の傾斜ミ、綠の裳な曳く子持の右の傾斜が、襟な V き合はした樣に重なり合ぁをあかぎひだりけいしやみ 4 -り 6 ひこ ...
徳富蘆花, 1918
4
走りを磨きつつ“先祖帰りした”7シリーズ
走りを磨きつつ“先祖帰りした”7シリーズ(3)最先端技術により進化したクラス唯一の軽快な走り 750には最高出力407ps/最大トルク600Nmを発生する4.3リッターツインターボ、740 には最高出力326ps/最大トルク450Nmの3リッターパラレルツインターボを搭載。
All About 編集部, ‎西川淳, 2013
5
黄泉がえり
あの人にも黄泉がえってほしい―。熊本で起きた不思議な現象。老いも若きも、子供も大人も、死んだ当時そのままの姿で生き返る。間違いなく本人なのだが、しかしどこか微妙 ...
梶尾真治, 2002
6
天狗の嫁取り
祖父の葬儀で十四年ぶりに故郷を訪れた雪宥は、天狗が棲むといわれる山であやかしの世界に迷い込んでしまう。天狗にとって純潔の男子は極上の獲物。逃げ惑う雪宥を助けてく ...
高尾理一, 2009
7
お仕事帰りに疲れ目対策セミナー
お仕事帰りに疲れ目対策セミナー(1)モニターメーカー主催の疲れ目対策セミナーとは?日頃のパソコンワークを見直して、疲れ目を軽減したいと思うあなた、大手モニターメーカー『ナナオ』のショールーム、EIZOガレリアで定期的に行われているセミナー、『簡単!
All About 編集部, ‎高林克枝, 2013
8
とにかくうちに帰ります
豪雨で帰宅困難になった人たちの心模様を描く表題作はじめ、それぞれの日々の悲哀と小さな誇り、職場の人たちとのすれ違いや結びつきを丹念に描き出す6篇。働き、悩み、歩 ...
津村記久子, 2012
9
故郷(さと)がえり: 研ぎ師人情始末 15
郷士出身の研ぎ師・荒金菊之助の近所に美しい若後家が越してきた。亭主には毒殺の疑いがあるという。菊之助は真相の追及に動く。一方、従兄弟の南町奉行所臨時廻り同心・横 ...
稲葉稔, 2011
10
花のき村と盗人たち: 新美南吉童話集
はなしょうぶ「川についてどんどん行きましたら、花菖蒲を庭いちめんに咲かせた小さい家がありました」「うん、それから?」「その家の軒下に、頭の ... おれは、お礼に、とんぼがえりを七へん、つづけざまにやって見せました」「やれやれだ。それから?」「おれが、その ...
新美南吉, 1970

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はな‐がえり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hana-kaeri>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em