Significado de "きゅうぎょう‐そんがい" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE きゅうぎょう‐そんがい EM JAPONÊS

きゅう	ぎょ	う	‐	そん	がい
kyuu	gyo	u		son	gai

O QUE SIGNIFICA きゅうぎょう‐そんがい EM JAPONÊS

definição de きゅうぎょう‐そんがい no dicionário japonês

【Horário de trabalho perdido】 Salários e salários que não conseguiram ganhar dinheiro devido a acidentes ou outras razões para a ausência de emprego e diminuição nesse período.

きゅうぎょう‐そんがい【休業損害】 給与所得者・事業所得者などが、事故などで仕事を休んだために得られなかった給与やその期間の減収分。

TRADUÇÃO DE きゅうぎょう‐そんがい

Conheça a tradução de きゅうぎょう‐そんがい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de きゅうぎょう‐そんがい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «きゅうぎょう‐そんがい» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 封闭式伤害
• Tradutor português - espanhol: daños cerrado
• Tradutor português - inglês: Closed damage
• Tradutor português - hindi: बंद क्षति
• Tradutor português - arabe: الضرر مغلقة
• Tradutor português - russo: Закрытое повреждение
• Tradutor português - português: danos fechado
• Tradutor português - bengali: বন্ধ ক্ষতি
• Tradutor português - francês: fermé dommages
• Tradutor português - malaio: kerosakan tertutup
• Tradutor português - alemão: Closed Schäden
• japonês: きゅうぎょう‐そんがい
• Tradutor português - coreano: 휴업 손해
• Tradutor português - javanês: karusakan Ana
• Tradutor português - vietnamita: thiệt hại Closed
• Tradutor português - tâmil: மூடப்பட்ட சேதம்
• Tradutor português - marata: बंद नुकसान
• Tradutor português - turco: Kapalı hasar
• Tradutor português - italiano: danno chiuso
• Tradutor português - polonês: zamknięty szkody
• Tradutor português - ucraniano: Закрите пошкодження
• Tradutor português - romeno: daune închis
• Tradutor português - grego: Κλειστό βλάβη
• Tradutor português - africâner: geslote skade
• Tradutor português - sueco: Stängd skada
• Tradutor português - norueguês: Stengt skade

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «きゅうぎょう‐そんがい»

Descubra o uso de きゅうぎょう‐そんがい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com きゅうぎょう‐そんがい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

損害賠償はどこまで認められる?(後編)

前回のおさらいになりますが、消極損害は、事故がなければ被害者が得られたであろう経済的利益を失ったことによる損失のことをいい、休業損害や逸失利益などがこれにあたります。休業損害給与所得者であれば、収入の証明は比較的容易なのですが・・・ ...

All About 編集部, ‎西村有樹, 2013

知っておきたい「働く」にまつわるお金のアレコレ

相手がある交通事故の場合は「第三者行為災害」と呼ばれ、被害者側には損害賠償請求権が発生します。 ... また労災保険を使えば治療費の自己負担がゼロになりますし、疾病が治癒するまで休業損害補償(休業の4日目から給付基礎日額の60%)と特別支給 ...

All About編集部, 2014

「3・11」震災法務Q&A - 184 ページ

(2) 財産的損害(家財、商品、建物・什器備品等の廃棄などによる損害) (3) 避難費用(避難指示に従った緊急の避難に要した費用) (4) 健診・検査費用(放射線の影響等を検査するために要した費用) (5) 休業損害(休業したことで収入が減少することによる損害) ...

東京弁護士会法友会東日本大震災復興支援特別委員会（編）, 2011

日中対訳外国人をサポートするための生活マニュアル: 役立つ情報とトラブル解決法

後々、休業損害の請求を行う場合には、雇用主が作成したけがをする以前の 3 力、月の就労証明書が必要となります。 5 交通事故の加害者が未成年だったり、無免許だったり、あるいはひき逃げされたとしても、あきらめる必要はありません。車の所有者に対し、 ...

移住労働者と連帯する全国ネットワーク, 2007

改訂版 FP技能検定1級精選過去問題集(学科編) - 106 ページ

問題 39 損害保険を利用した事業活動のリスク管理○ 2004 年 9 月) |重要度 損害保険を利用した事業活動のリスク管理に関する次の記述のうち、誤っているものはどれか。 1)店舗休業保険・利益保険の場合は、火災等により営業が休止・阻害されたため ...

FP受験研究会, 2012

災害・事故を読む: その後損保は何をしたか - 139 ページ

このような場合、国や地方公共団体などの道路管理者への損害賠償訴訟が提起されるのは、必然と思われるのだが。 ... 商店の営業補償を目的とする保険として店舗休業保険があるが、このような事故を全く想定していなかったため補償の対象になっていなかっ ...

杉山孝治, 2003

交通損害関係訴訟

民事交通訴訟の実際を理解するための必読書

佐久間邦夫, ‎八木一洋, 2013

ペット保険の基礎を学ぼう

その上で、それでも吠えたり噛みついたりして、ケガや持ち物に損害を与えてしまった場合には、経済的にその責任を取る必要があると思います。そして、厳しく考えれば、その治療費や修繕費はもちろんのこと、休業損害や慰謝料も負担する必要があります。

All About編集部, 2014

最高裁判所判例集 - 第 63 巻、第 1～3 号 - 150 ページ

ぱ)争点(ら) ( 1 審原告の損害,損害の填補)について《 1 審原告の主張》ァ本件事故により 1 審原告が被った損害額(ァ)カラオケ機器の毀損による損害 16 0 0 万円(ィ)建築物の改修费用 3876 万 9000 円(ゥ)休業損害(逸失営業利益損害) 5 4 0 0 万円後記ェの ...

Japan. 最高裁判所, 2009

人事労務の実務事典 - 第 5 巻 - 106 ページ

自動車事故の場合は、労災保険給付と自賠責保険等(自動車損害賠償責任保険または自動車損害賠償責任共済)による保険金 ... また、療養費の対象が労災保険よりも広く、休業補償も原則として 100 %てん補されます(労災保険では休業補償給付 60 %と ...

畑中義雄, ‎瀧田勝彦, ‎本領晃, 2012