Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "もう‐あく" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE もう‐あく EM JAPONÊS

もうあく
mouaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA もう‐あく EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «もう‐あく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de もう‐あく no dicionário japonês

Outro 【má sorte】 [nome / forma de movimento] coisa bastante ruim. Seja corajoso e cruel. Além disso, isso. もう‐あく【猛悪】 [名・形動]荒々しく悪いこと。勇猛で残酷なこと。また、そのさま。

Clique para ver a definição original de «もう‐あく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM もう‐あく


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO もう‐あく

もう‐あ
もう‐あ
もう‐あそび
もう‐
もう‐
もう‐えい
もう‐えん
もう‐
もう‐かく
もう‐かん
もう‐がっこう
もう‐
もう‐きょ
もう‐きょう
もう‐きょういく
もう‐きん
もう‐ぎゅう
もう‐けん
もう‐げき
もう‐げつ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO もう‐あく

‐あく
いろ‐あく
いん‐あく
かい‐あく
かん‐あく
がい‐あく
きょ‐あく
‐あく
ぎゃく‐あく
くげ‐あく
けん‐あく
げん‐あく
こく‐あく
こんぽん‐あく
‐あく
ごく‐あく
さい‐あく
さん‐あく
ざい‐あく
‐あく

Sinônimos e antônimos de もう‐あく no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «もう‐あく»

Tradutor on-line com a tradução de もう‐あく em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE もう‐あく

Conheça a tradução de もう‐あく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de もう‐あく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «もう‐あく» em japonês.

Tradutor português - chinês

我邪恶了
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Yo mal más
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

I evil anymore
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैं बुराई अब
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

I الشر بعد الآن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Я зло больше
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Eu mal mais
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গাদ আর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Je plus mal
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

scum lagi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ich Böse mehr
180 milhões de falantes

japonês

もう‐あく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

또 교련
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Liyane kamar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tôi ác nữa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அழுக்காகவும் இனி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आणखी एक खोली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pislikler artık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

I più male
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

I już zła
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Я зло більше
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Am rău mai
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Έχω κακό πια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek meer kwaad
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Jag ont längre
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jeg ondt lenger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de もう‐あく

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «もう‐あく»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «もう‐あく» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre もう‐あく

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «もう‐あく»

Descubra o uso de もう‐あく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com もう‐あく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き熟語林 - 8 ページ
ほ 0 宿悪しゅくあく小商いこあきないゆみあきる、\ 1(11 自分商いじぶんあきない食い 18 きるくいあきるうあく連尺商いれんじゃくあき間き绝きるききあきる断悪だんあくない厭きるあきる葉悪きょうあく立てり商いたてりあきない 0 えん猛悪もうあく辻商いつじあきない ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
徳田秋声全集 - 215 ページ
はたかきまつかじ 4 くにはの畑なかなどには、柿がもう真赤に熟してゐたやうでした。庭さま.うつくいろお ... もう直に、坊やも東京へ〔订くのよ。 ... 友吉は、五時間も六時間もの、長い旅に飽きて来ると、阿母ともきちじかんじかんな#たびあくおかあ『お家へ帰らうよ。
徳田秋聲, 2002
3
江戸商家の家訓に学ぶ商いの原点
〔正啓が大坂店の支配人らに与えた『条目書』〕ほう傍ばい輩のぜん善あく悪み見とど届けし次だい第さっ早そく速もうしいずべく可申出そうろう候しょう小あく悪はあらた改めやす安くそうら候え得ばつげられ被告そうろう候もの者のた為めはなはだ甚もっ以てよろしく ...
荒田弘司, 2006
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1149 ページ
/em>しきそへんせいしょう網噴^ II ... ...もうまくはくりもうようたい 9 もうら 0 人 18 だいもう放送網ほうそうもう口本テレビ放送綱にほんチレビほうそうもう交通細こうつうもう I 道綱てつどうもう法網ほうもう情報網じようほうもう 8 ^集網しんけいしゆうもう鉄条網て ...
三省堂編修所, 1997
5
友達語 - 13 ページ
9 悪逆無道(あくぎゃくむどう) 'お悪ぷで人の道で無い。で道理に外れる。害悪(がいあく)害になる悪。強應(ごうあく'きょうあく) ( ! )悪が極めて強い。 2 '甚だしく患いたとえ。ほ 8 ! (もうあく) 1 .掹烈な悪。^勇猛で残酷のたとえ。悪巧み(わるだくみ)小悪さが巧み。
Yukio Kiyota, 1998
6
日语汉字读音速查词典 - 485 ページ
國[ちかい〕艨[モウ】盥ぅ[ちか-う]璩[いくさぶね]盟邦[めいほう]【猛】 0&13 11144521 盟友[めいゆう]猛〔モウ)盟約(めいやく]猛し[ ... つ]蒙【モウ】猛爆[もうばく)蒙(ボウ]猛打[もうだ】蒙い[くら'い]猛毒(もうどく]蒙る[こうむ'る】猛悪[もうあく]蒙古斑[もうこはん)猛攻ヒもう ...
来一民, ‎陈艺, 1994
7
金色夜叉
嚇馨しゥニ働は気か気ちゃないところへ、もう悪漆腰くて祀らないから、病気だと識って内へ適りませんか。 8 =糞=鼻糞と~積んゎ仁ワげて来りや、直に追懸けて来て、附絡ってゐるんでせう。さうすると寸法は知れてまさね、丁と渉か付いてゐるんだから、剛敵さん ...
尾崎紅葉, 1898
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 164 ページ
めこま^【狸毛】りもう【狸毛筆】りもうひつ 5 【狸汁】たぬきじる【狸皮】たのきがわ【連《八】まみあな 6 【獲死】たぬきじに? .... 【猛略】もうりやく【猛球】もうさゆう【猛&】たけだけしい【猛猫】たけりねこ【猛断】もうだん【猛悪無道】もうあくぶとう【猛悪人】もうあくじん"【猛悪 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
9
Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 240 ページ
8 みもう〔字音語素〕もうを| ^ひら)く(「啓荣」を統み下したもの)道理ゃ知織にくらいのを教え導く。 .... 京勢重南方発向事「疲労の軍勢猛悪(マゥァク)の下部共,辻々に打散て」,曾我物語- 1 ^おなじく伊東が死する事二旦まうあくは,勝利ありといへども」,漂荒紀事-一「 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
10
熱田神宮史料: 縁起由緖続編 - 第 2 巻
猛悪にして、力ハ山をつんざき、磐石をくだかう一樊嗜〔あさむ〔基脱カ〔砕き、項羽.はんくわいを欺き、武術ハ養由か弓術を得て百歩の外に柳のはをはずさす、高天の飛鳥も射て落し、深きふちの魚もついてとる、雪中すあしにて山野をかけり、舟なくしてようしゆ ...
熱田神宮 (Nagoya-shi, Japan). 宮庁, 2006

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. もう‐あく [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/m-aku>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em