Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "まっ‐しょ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE まっ‐しょ EM JAPONÊS

まっしょ
maxtusyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA まっ‐しょ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «まっ‐しょ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de まっ‐しょ no dicionário japonês

Mashoto 【Fim do problema】 Livro que originalmente declarou o original. Além disso, essa anotação. まっ‐しょ【末書】 原本を祖述した本。また、その注釈書。

Clique para ver a definição original de «まっ‐しょ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM まっ‐しょ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO まっ‐しょ

まっ‐こう
まっ‐さいちゅう
まっ‐さお
まっ‐さかさま
まっ‐さかり
まっ‐さき
まっ‐さつ
まっ‐さら
まっ‐し
まっ‐し
まっ‐しょ
まっ‐しょうじき
まっ‐しょうめん
まっ‐し
まっ‐しろい
まっ‐し
まっ‐すぐ
まっ‐
まっ‐せき
まっ‐せつ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO まっ‐しょ

あい‐しょ
あく‐しょ
あずかり‐しょ
あんざい‐しょ
あんない‐しょ
‐しょ
いけん‐しょ
いん‐しょ
‐しょ
うかがい‐しょ
うけ‐しょ
うんじょう‐しょ
えい‐しょ
えいぎょう‐しょ
えいりん‐しょ
えら‐しょ
えん‐しょ
おう‐しょ
おうぎ‐しょ
おたび‐しょ

Sinônimos e antônimos de まっ‐しょ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «まっ‐しょ»

Tradutor on-line com a tradução de まっ‐しょ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE まっ‐しょ

Conheça a tradução de まっ‐しょ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de まっ‐しょ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «まっ‐しょ» em japonês.

Tradutor português - chinês

等待甘蔗
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

espere caña
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wait cane
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गन्ना रुको
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الانتظار قصب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

подождите трость
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

espere cana-de-
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অপেক্ষা করা হচ্ছে বেত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Attendez la canne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menunggu rotan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

warten cane
180 milhões de falantes

japonês

まっ‐しょ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기다리고 실마리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nunggu tebu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chờ mía
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காத்திருக்கிறது பிரம்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रतीक्षा करीत आहे छडी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bekleme kamışı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

attendere canna
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Poczekaj trzciny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Зачекайте тростину
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Așteptați trestie de zahăr
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περιμένετε ζαχαροκάλαμο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wag rottang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vänta sockerrör
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vent stokk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de まっ‐しょ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «まっ‐しょ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «まっ‐しょ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre まっ‐しょ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «まっ‐しょ»

Descubra o uso de まっ‐しょ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com まっ‐しょ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
希望をつむぐ - 83 ページ
早く取り除,いっぼんまっせいし。丶お巧きゅぃつしょち。なけれは一本松の生死にかかわってくるすぐにも応急処置をとらなけれはならきせきいっぽんまっぇ, L ー寄んいのちー 3 んまっ麦っこうし登っい 建設業協会や、学術見地から貴重な ー 83 「奇跡の一本松」 ...
学研教育出版, 2013
2
希望の星はみどり色: - 202 ページ
ちよっと待って」「おじさんの書斎の本棚には、エスペラント原作の本など、びっしりっまっしょさいほんだなと、美咲は楽しそうに言った。「江藤のおじさんの家へ、そのうち、連れて行ってあげる」勝彦が、そんな思いをめぐらせていると、すれば、世の中は、もっとうまく ...
立花広紀, 2007
3
Kita Morio zenshū - 第 13 巻
北杜夫 (pseud.) 義がとぎれたりすると、まだ終了時間でもないのに、「やめまっしょ ... 教師、気の弱い教師はそこで講義を打ち切ってしまぅ。そもそも高校にはむかない東洋史か何かの先生が赴任してぎた。最初の時間、教壇に立つと、いぎなり、「やめまっしょ ...
北杜夫 (pseud.), 1977
4
ときのかけら - 56 ページ
まっしょーがねえな」ていたナニカが音もなく崩れて、カケラひとっ残さず消えていったようだった。ガシャンとか、カチッのような音が鳴ったわけではないのだが、確かに僕の中に存在しこの社会に太一という一人の人間がいなくなったように。その日、僕の中で ...
君島孝文, 2005
5
新版 図解 スポーツトレーニングの基礎理論 - 13 ページ
間脳は~自律神経の最中枢神経系は脳と脊髄にあり~脳は脳幹(延髄'橋]中脳)、柏鵬、離朧そして焼朧からなる。のうせ讐すいのうかん肌~大きく「中枢神経系」と~「末梢神経熱」の 2 つに分けられる。ちゅうすうしんけいけいまっしょぅしんけい脳・神経系は身体機能 ...
横浜市スポーツ医科学センター, 2013
6
釣りキチ賛歌 - 54 ページ
途中でとってきた椎茸に味噌をぬって囲炉詰めのドブロタを、半分だけいただきまっしょ、といって茶碗についでくれた。もちろん串にので、囲炉裏のそばで寝ることにした。六さんはここのォヤジに土産のつもりで持参した水筒ヤジが里に下りて留守だから、用心に ...
那須良輔, 1995
7
宗吉の荒野:
じゃあ、行きまっしょ」父の弥助は、訪ねてきた勝五郎と一緒に出掛けていった。保太郎は、歩いていく二人の背中へ手を合わせたい気持ちだった。どうぞ、うまく話が進みますように。父は勝五郎の家に行ったのだと判っている。それでも、保太郎は確かめずにはい ...
中村文平, 2012
8
漱石・全小説
ーー姉さん、この恵比寿はどこでできるんだね」「おおかた熊本でござりまっしょ」「ふん、熊本製の恵比寿か、なかなか旨いや。君どうだ、熊本製の恵比寿は」「うん。やっぱり東京製と同じようだ。ーおい、姉さん、恵比寿はいいが、この玉子は生だぜ」と玉子を割った ...
夏目漱石, 2013
9
ヴァーチャル世界の彼方で2: マジック・オブ・マインド
... ば、スカウトしたくなるのは当然のこと。して、どうせ狩りに出るのであれば、ログイン中のクラメン二人に声を掛けて欲しかった―ーとラーシェンは浮かない顔をした。「向こうのパーティーに入れてもらいまっしょ」彼女のずり下がったとんがり帽子を、指でつまんで ...
永井 寛志, 2015
10
中学漢字1130の書き取り問題集: どんどん書き込む集中トレーニング!
... まっしょぅの「発祥」の「祥」は同音異字。の「朧働」の「硝」` ...
学研教育出版, 2013

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «まっ‐しょ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo まっ‐しょ no contexto das seguintes notícias.
1
GENERATIONS、LIVEパフォーマンス!新曲は「女性を抱き寄せる仕草 …
続けて、デビューシングル『BRAVE IT OUT』では、ボーカルの数原と片寄が、ステージ目いっぱいまで前に出て来て、ファン女の子たちに身を半分乗り出し迫ったり、「盛り上がって行きまっしょ」と、ファンを煽る。 GENERATIONS、LIVEパフォーマンス!新曲は「 ... «芸能ニュースラウンジ, abr 13»
2
茅ヶ崎中が初優勝
練習中は、「がんばりまっしょーい」「太陽さーん」など、みんなで考えたオリジナルの掛け声で盛り上げる。お互い励ましあって努力する前向きな精神力が、強さの源となっている。 全国大会を前に、チームリーダーの太田彩貴さんは、「いつも協力してくれる親や ... «タウンニュース, nov 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. まっ‐しょ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ma-sho-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em