Significado de "まっ‐しろい" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE まっ‐しろい EM JAPONÊS

まっ	‐	しろ	い
maxtu		siro	i

O QUE SIGNIFICA まっ‐しろい EM JAPONÊS

definição de まっ‐しろい no dicionário japonês

É muito branco. É puro branco.

まっ‐しろい【真っ白い】 ［形］非常に白い。純白である。

TRADUÇÃO DE まっ‐しろい

Conheça a tradução de まっ‐しろい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de まっ‐しろい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «まっ‐しろい» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 等待白色
• Tradutor português - espanhol: Esperando blanco
• Tradutor português - inglês: Waiting white
• Tradutor português - hindi: सफेद प्रतीक्षा कर रहा है
• Tradutor português - arabe: في انتظار أبيض
• Tradutor português - russo: Ожидание белый
• Tradutor português - português: esperando branco
• Tradutor português - bengali: সাদা অপেক্ষা করা হচ্ছে
• Tradutor português - francês: attente blanc
• Tradutor português - malaio: menunggu putih
• Tradutor português - alemão: waiting weiß
• japonês: まっ‐しろい
• Tradutor português - coreano: 새하얀
• Tradutor português - javanês: nunggu putih
• Tradutor português - vietnamita: chờ trắng
• Tradutor português - tâmil: வெள்ளை காத்திருக்கிறது
• Tradutor português - marata: पांढरा प्रतीक्षा करीत आहे
• Tradutor português - turco: beyaz Waiting
• Tradutor português - italiano: attesa bianco
• Tradutor português - polonês: Oczekiwanie biały
• Tradutor português - ucraniano: очікування білий
• Tradutor português - romeno: așteptare alb
• Tradutor português - grego: Αναμονή λευκό
• Tradutor português - africâner: wag wit
• Tradutor português - sueco: väntar vit
• Tradutor português - norueguês: venter hvit

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «まっ‐しろい»

Descubra o uso de まっ‐しろい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com まっ‐しろい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

JICON: Live Tour ver 6.0まっしろいカンバス Special Document Book

Live Tour ver 6.0~まっしろいカンバス~を完全収録!28本に及ぶ全国ツアーに完全密着し、全公演のライブ、キャンペーン、オフ・ショットを含め3000カットを超える写真を収録。

藤木直人, 2005

まっしろいゆきをよくみてごらん

小さな子どもにとって、まっしろい雪景色は、冷たいけれど、神秘的な魅力がいっぱい。大人がよりそって、安心感を伝えてあげれば、雪景色のなかに、たくさんの発見があるは ...

はやしえみり, 2012

今日笑いましたか!: 光源のある場所へ - 157 ページ

光源のある場所へ 山地真理子. 『光合成』 わたしはわたしあなたは誰わたしの世界で 157 ^0211. まっ白レ 1 心まっ白い欲望ま 0 白い眼差しまっ白い嫉妬まっさい身体まっ白い中傷まっ白い翼ま。白い殺意まっ白い地球まっ白い孤独まっ白い魂まっ白い時間 ...

山地真理子, 2000

幼児の用語 - 315 ページ

... 真」という接頭語がつく捂例としては「其つ赤」「真っ暗」「真っ黒」「^つ白」「真ゥすぐ」,また「真ん中」「真ん丸い」が用例にあがつている. " ^くろ.まっしろいまつしろい〔真っ白い〕形容詞,名詞ぞ―【用例】 1 真っ白い.

岩淵悦太郎, ‎村石昭三, 1976

木花方言辞典 - 54 ページ

まとも。「こん山ん上かい見っと割鉢山がマッポスじゃな」(この山の上から見ると割鉢山が真正面ですな)まっぼし真正面(に・ ... 西臼杵郡。東諸県郡。まっちょんない(句)待っていなさい。○宮崎市。まっちょけ待っておれ。まっしりイ(形)まっしろい。白い。「マッシリ」 ...

亀山孝一, 1980

反对語辞典 - 323 ページ

... 末」まつい[末位】まっき(末期】まっくろ[真黒まっくろい「真黒い 1 まっこう[末項」まっし[末子』まつじ[末寺』まつじつ[末日】まっしゃ(末社]まっしょうじき「真正直」まっしょうしんけい[末槍神経』まっしょうてき[末積的』まっしろ[真白』まっしろい[真白い』まつすぎ[松過ぎ」 ...

塩田紀和, 1978

Miyazaki-ken hōgen jiten - 86 ページ

東臼まっばぐさ.まつぐさすぎな I '〔すぎな〕〈言まっなば 3 初茸。中国及び九州(物類称呼)。熊本。マ* 'トゥな男ぢやき信用していい」 ... 白い。西都市。東児湯。まっこ(副)まっかに。まっかく。西都市。宮崎市。日南市。東諸県郡。まっけ(形)赤い。まっかだ。東 1 ?

Shōnoshin Harada, ‎原田章之進, 1979

鑑賞現代詩: 大正 - 128 ページ

まっしろい女の耳を」「なでるやうに月があがった」というけれども、そこら辺にほんとうに女のひとがいたのだろうか。この場合はいないとみる方が妥当だろう。つまりこれはのぼってゆく月の形容か、それの感覚的表現なのである。そうでなければいかに低い建物 ...

Seiichi Yoshida, ‎伊藤信吉, ‎村野四郎, 1966

大辞林: 漢字引き・逆引き - 630 ページ

三省堂編修所, 1997

超進化時代の開運法: 今このときから運命が天命に変わる - 280 ページ

このことを早^のクニサヅチに伝えなければ」生命の誕生を待っのよ」が降り、あたり-面が白い白い銀世界に変わる。そして多くの生物は死に絶え、やがて新しい「あなた、これはきっと自然が大異変を起こす: ^ ^れなのよ。やがて、ここにもあそこにも雪秋、冬には ...

五島秀一, 2004

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «まっ‐しろい»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo まっ‐しろい no contexto das seguintes notícias.

鮭入り！「ぷっちょ塩じゃけ登場」

まっしろいお顔につぶらなおめめがすてきだね…！え…？でーと？おでかけ、楽しそうだね…！」 「会うたびにきりみちゃんが愛おしくなってくるわ、ここまで僕を夢中にするのはキミが初めてや」. などとやりとりしており、二人が徐々に接近する様子が見てとれる。 «ガジェット通信, jul 15»

ナースたち、大江（眞島）の最後の望みを叶える「まっしろ」最終回見逃した …

大江本人を前にして、祭壇が設けられ生前葬が執り行われた。ナース一人ずつ大江に対する思いを述べながら献花。ナースたちは「このまっしろい戦闘服（ナース服）を着ている間は泣かない」と誓い合ったが、朱里は涙を堪えることができなかった。担当医だった ... «navicon ［ナビコン］, mar 15»

ウイングベイ小樽に大型アミューズメント施設－渋谷系コラボ店「eggnam …

加熱精製処理をほどこした「ホワイトサンド」を採用した「まっしろい砂場」も備える。 営業時間は10時～20時。 広島にアニメファン向けのゲームセンター、アニメイトビルにオープン（広島経済新聞） · 池袋にキャラクター型飲食施設「キャラクロ」－第1弾コラボは ... «秋田経済新聞, out 13»

真っ白！

正解はうさぎさんでしたー☆ 毛玉！まっしろい毛玉ですよ！かーわーいーいー 毛が長いせいで風になびきます…◎ ジャイアントラビットさんとおっしゃるようで、見た目は成猫ほどもあるとても大きいうさぎさん。 大きいのにとっても軽いです。うちの猫が重すぎるだけ ... «エキサイト: ニュース, jul 10»