Significado de "まっ‐しょうじき" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE まっ‐しょうじき EM JAPONÊS

まっ	‐	しょうじき
maxtu		syouziki

O QUE SIGNIFICA まっ‐しょうじき EM JAPONÊS

definição de まっ‐しょうじき no dicionário japonês

Mashike [Honestamente] [nome / forma de movimento] o mesmo que "previsão".                                                                                                        Sinônimo                                                    Honestidade (honestidade)                                                    Honestidade estúpida (idiota)                                                    Bondade (truta arco íris)                                                   Determine o uso detalhado no dicionário do dicionário de sinônimos

まっ‐しょうじき【真っ正直】 ［名・形動］「ましょうじき」に同じ。 類語 正直(しょうじき) 馬鹿正直(ばかしょうじき) 善良(ぜんりょう) 類語辞書で詳しい使い方を調べる

TRADUÇÃO DE まっ‐しょうじき

Conheça a tradução de まっ‐しょうじき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de まっ‐しょうじき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «まっ‐しょうじき» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 等待诚实
• Tradutor português - espanhol: espere honesta
• Tradutor português - inglês: Wait honest
• Tradutor português - hindi: ईमानदार रुको
• Tradutor português - arabe: الانتظار صادقين
• Tradutor português - russo: подождите честно
• Tradutor português - português: espere honesto
• Tradutor português - bengali: সততার জন্য অপেক্ষা করা হচ্ছে
• Tradutor português - francês: Attendez honnête
• Tradutor português - malaio: Menunggu kejujuran
• Tradutor português - alemão: warten Sie, ehrlich
• japonês: まっ‐しょうじき
• Tradutor português - coreano: 기다리고 정직
• Tradutor português - javanês: Nunggu kejujuran
• Tradutor português - vietnamita: chờ trung thực
• Tradutor português - tâmil: நேர்மை காத்திருக்கிறது
• Tradutor português - marata: प्रामाणिकपणा साठी प्रतीक्षा करीत आहे
• Tradutor português - turco: dürüstlük bekliyorum
• Tradutor português - italiano: attendere onesto
• Tradutor português - polonês: Poczekaj uczciwy
• Tradutor português - ucraniano: Зачекайте чесно
• Tradutor português - romeno: Așteptați cinstit
• Tradutor português - grego: περιμένετε ειλικρινής
• Tradutor português - africâner: wag eerlike
• Tradutor português - sueco: vänta ärlig
• Tradutor português - norueguês: vent ærlig

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «まっ‐しょうじき»

Descubra o uso de まっ‐しょうじき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com まっ‐しょうじき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

まっ正直な家づくり

世界に1つだけのわが家を思い通りに、しかも適正価格で建てるための画期的な原価・利益率公開方式「マニフェスト住宅」とは。

樋口義征, 2006

反对語辞典 - 323 ページ

... さめ[正目】まさゆめ[正夢」まさるましお[真潮』ましお[真塩】ました【真下』ましだか[増し高 1 まじめましょうじき[真正直』ます[増す」 ... 末」まつい[末位】まっき(末期】まっくろ[真黒まっくろい「真黒い 1 まっこう[末項」まっし[末子』まつじ[末寺』まつじつ[末日】まっしゃ( ...

塩田紀和, 1978

白痴(下) - 第 3 巻

ところが君は、あんなまっ正直な人に・・・・エそんな侮辱を加えて!」「まっ正直、なるほどね、公爵、まっ正直です!」とレーベジェフは眼を光らせながら相づちを打った、「そういう公平なことばを述べることのできるのは、とりもなおさず、ね、公爵様丶あなた様お一人で ...

ドストエフスキー／中山省三郎訳, 1968

一度だけの「浜辺の歌」 - 215 ページ

でもこの主人公の恋の相「正直、正直。まっ正直だよ。すごい」正直に言って?ね、勘ちやん」「また、勘ちやんが私を喜ばせようとして。景子ちやんは。ほんとに感動した」「いや、びっくりした。ものすごい文章力だよ、うまく書けないわ」ね?下手でしょ?なかなか勘ち ...

稲子次郎, 2007

行き詰まったときの兼好さん

ここでの「素直」というのは、「まっ正直」くらいの意味だと思ってください。この点が重要だと思うのです。架空の人格を想定して道徳を説いても仕方がないのであって、欠点を含む人間性を押さえたうえで考えを進めなければ現実的ではありません。この「偽りなき ...

田村秀行, 2012

漫才師の卵のタマゴ - 264 ページ

この親不孝者め」「人は正直でないとあかん。よう言われた。それと、アホになったらあかん」「へえっ。何て言われてた?」「何かおかしいでっか。小さい頃から親に言われてたからなあ」「ままままま。お 1 まままままっ I 「えらい、はっきり言うなあ。こんな正直者を ...

宝納八茶, 2002

生き方の研究

だれもが正直に生きたいと思っているにちがいないが、正直者はいつの世にあっても、バカを見る破目につき落とされるからである。そこで、正直のうえ ... 正直とは、その言葉のとおり、心が正しく、まっ直ぐであること、素直で偽りのないこと、である。むろん、「正直」 ...

森本哲郎, 2004

正直者は馬鹿を見ない

真の正直者、幸せ者から見れば、無責任で自己中心的な男(女)は、いかに巨富を得、巨大な権力を握って思うままに振るまっていても、淋しく孤独で、心が冷え切った哀れな存在に映るのである。彼ら、無責任人間は、自ら人間としての存在を半ば放棄していると ...

国司義彦, 1997

最後に勝つ人のブレない生き方9つの法則（KKロングセラーズ）

利ロぷった人間よりも、馬鹿正直な人間の生き方のほうがプレない(勝海舟)この際、勝も西郷も下手な駆け引きなどせず、お互いに「バカ正直」 ... その勝は、「事を成し遂げるには、パ力正直なほどまっすくに志に向かって突き進んでいく人間でなければならない。

植西聰, 2014

新選国語辞典 - 1104 ページ

まつ,しょうじき【真つ正直】|巧マナ"び-一一 14 しょ 1 まつ-しょうめん【真つ正面】^ふましょうめん。 ... I 形」まった.し 180 まつ-だい【末代】^すえの世。のちの世。末世。「—までの名誉」 I 物え^長 V 使える品物。まつだい子さだのぶ《松 2& : 5 》一七五八 I 一八二九。

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994