Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ま‐てつがい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ま‐てつがい EM JAPONÊS

ま‐つがい
tetugai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ま‐てつがい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ま‐てつがい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ま‐てつがい no dicionário japonês

Marinho [Verdadeiro / Verdadeiro Concluído] Heijin Era, Konoyuu \u0026 thinsp; (Teru) \u0026 thinsp; Terrell \u0026 thinsp; (twist) \u0026 thinsp; foi a competição de esportes realmente coroada que ele foi para Baba em Ouchi de volta. ま‐てつがい【真手番/真手結】 平安時代、近衛府 (このえふ) の舎人 (とねり) が大内裏の馬場で行った本番の騎射競技。

Clique para ver a definição original de «ま‐てつがい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ま‐てつがい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ま‐てつがい

ま‐ちゅうこ
ま‐ぢか
ま‐ぢかい
ま‐つ‐げ
ま‐つち
ま‐つぶさ
ま‐つぼ
ま‐づき
ま‐て
ま‐て
ま‐
ま‐と‐も
ま‐とも
ま‐とり
ま‐
ま‐どう
ま‐どお
ま‐どおい
ま‐どころ
ま‐どり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ま‐てつがい

あいたい‐がい
あいちゃく‐しょうがい
あいみ‐たがい
あお‐がい
あおい‐がい
あおた‐がい
あおり‐がい
あか‐がい
あかチン‐さいがい
がい
あき‐がい
あきた‐がい
あくき‐がい
あげ‐がい
あげまき‐がい
あこや‐がい
あさがお‐がい
あずまにしき‐がい
あっき‐がい
あつ‐がい

Sinônimos e antônimos de ま‐てつがい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ま‐てつがい»

Tradutor on-line com a tradução de ま‐てつがい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ま‐てつがい

Conheça a tradução de ま‐てつがい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ま‐てつがい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ま‐てつがい» em japonês.

Tradutor português - chinês

还是要撑
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

O que se preparen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Or to brace
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

या गले लगा करने के लिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أو أن يستعدوا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Или собраться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ou para se preparar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অথবা প্রজনন দ্বারা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ou pour caler
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Atau dengan mengawan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Oder verspannen
180 milhões de falantes

japonês

ま‐てつがい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

또는 하여 짝짓기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Utawa dening kawin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hoặc đến cú đúp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அல்லது இனச்சேர்க்கை மூலம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

किंवा वीण करून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ya çiftleşme tarafından
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

O per bloccare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Lub podpierać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Або зібратися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sau pentru a bloca
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ή να συγκρατήσει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Of om gereed
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Eller att spänna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Eller å spenne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ま‐てつがい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ま‐てつがい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ま‐てつがい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ま‐てつがい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ま‐てつがい»

Descubra o uso de ま‐てつがい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ま‐てつがい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き熟語林 - 778 ページ
ばん惜しみ使いおしみづかい旧仮名遣いきゅうかなづ手番てつがい祭の使いまつりのつかいかい^手番あらてつがい剣術使いけんじゅつつ表音式仮名ひようおんしき爽手番まてつがいかい遣いかなづかい八方番はっぽうつがい氷魚の使ひおのっかい発き式仮名 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
逆引き季語辞典 - 10 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1997
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 32 ページ
8 酸 I クロル I ^ 81 ソ—ダ I 炭酸—風化—一なか手-き丫八や真手 31 あっかい【扱い】あっかい(扱い) 7 ? ... つっかい|てっかい I てっかい一てっかいでっかいてづかい I でづかい一てつがい I はくしてつかい|ふでづかい 1 まてつがい一おもてづかい I おもてづかい ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 11 ページ
まごころ,まつしん;真心派】しんしんは;真心流】しんしんりゅう;真心悲】うらがなし;真心痛】しんしんつう^真手】しのて.て;真手番】てがう,まてつがい.てつがう一真手結】まてつがい真文】しんぶん,しんもん:真文金】しんぶんきん^真方】さねかた*かた,まつまう ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
有識(ゆうしょく)故実大辞典 - 852 ページ
かぐら) 355 中神楽岡(かぐらおかぶんこ) 700 下神楽舞(かぐらまい) 488 中抻循(かんたて) 440 下,神殿(しんでん, ... 650 上,真手番(まてつがい) 0 手番《 498 中) , 68 中—真手結其手結(まてつがい) 557 下—真手番真田紐(さなだひも) 186 下, ...
Keizō Suzuki, 1996
6
Shinshū Nihon emakimono zenshū - 第 24 巻 - 29 ページ
まてつがいあらてつがい當日の儀を眞手結といい、五日が左近.六日が右近で、その試射を荒手結といい、三日が左近.四日が右近とされていた。圃は三段に分かれ、第一さこんのばぱ段は五日の左近馬場の眞手結、第二段は六日の右近馬場の眞手結、第三段 ...
Nihon emakimono zenshu, ‎Ichimatsu Tanaka, 1975
7
Japanese Journal of Ecology - 第 7~8 巻 - 101 ページ
この第 1 週目の終りの^ 16 関"よ第 3 週目までつづき,第 4 週目に入ると,それでき 6 とコンソート関係にあった 5 ?力'、, 7 6 とコンソ一'関係になり,つづいて"つがい"関係になった.さら: .第 9 週目になると, 4 9 が 3 9 や 5 '々と同じようなますぢをたどって, 106 と" ...
Nihon Seitai Gakkai, 1957
8
小右記註釈: 長元四年 - 第 2 巻 - 81 ページ
... 定良(ていりょう-さだよし)囚源 6 69, 70, 72, 73,164,166,469,502, 685,704, 793,814,815,839 —二月註 43 な 188 手車(て ... 525 〔手番) , 526 , 528 —正月註 262 な 129 '七月註 208 な 569 ' 244 /口 575 —真手桔(まてつがい) —相撲(すまい)手作(て ...
黒板伸夫, ‎三橋正, ‎小右記講読会, 2008
9
季語季題よみかた辞典 - 97 ページ
冬【右】 7 右近の荒手#うこんのあらてつがい[宗]昔、一条大宮の右近の馬場で行なわれた騎射の式をいう。崈夏右近の真手#うこんのまてつがい[宗]昔、一条大宮の右近の馬場で行なわれた騎射の式をいう。崈夏右近の橘うこんのたちばな[植]曰本橘の培養 ...
日外アソシエ一ツ, 1994
10
国史大辞典 11(にた-ひ) - 443 ページ
行事ても正月 + + 1 日の射礼(じャらい)て緑を給し、ついて翌十八日には睹射(のりゆみ)を行うのか恒例てあつた。賭射の場合は勝組 ... 式日に先立つて左右近術,兵術の荒手結(あらてつがい) ,真手結(まてつがい)と称する下 90 を七日,十一日.十三日などに行う ...
国史大辞典編集委員会, 1997

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ま‐てつがい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ma-tetsukai>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em