Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "マチュ‐ピチュ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE マチュ‐ピチュ EM JAPONÊS

まちゅぴちゅ
マチュピチュ
matyupityu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA マチュ‐ピチュ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «マチュ‐ピチュ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de マチュ‐ピチュ no dicionário japonês

Machu Picchu】 Ruínas urbanas do Império Inca no sul do Peru, Cusco. Está localizado a uma altitude de cerca de 2.400 metros, rodeado por penhascos, montanhas íngremes e ninsp; montanhas, escapou da destruição pelos espanhóis. Tem valor arqueológico ao conhecer o estilo arquitetônico e a estrutura urbana do Inca. Em 1983 foi registrado como Património Mundial (herança composta) sob o nome de "Reserva Histórica Machu Picchu". マチュ‐ピチュ【Machu Picchu】 ペルー南部、クスコ県にあるインカ帝国の都市遺跡。標高約2400メートルにあり、周囲を断崖や急峻 (きゅうしゅん) な山で囲まれていたため、スペイン人による破壊を免れた。インカの建築様式や都市構造を知る上で、考古学的に価値をもつ。1983年に「マチュ‐ピチュの歴史保護区」の名で世界遺産(複合遺産)に登録された。

Clique para ver a definição original de «マチュ‐ピチュ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO マチュ‐ピチュ

ダム‐バタフライ
ダムとにょうぼう
ダムジュジュのいえ
ダラ‐の‐きしぞう
ダン
マチエール
マチ
マチスモ
マチズモ
マチネー
マチュ
マチ
マチンチャン‐さん
ッカ
ッカーサー
ッカーサー‐げんすい
ッカーシー‐とう
ッカーシズム
ッカートニー
ッカム

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO マチュ‐ピチュ

あかめけいげん‐フラッシ
あかめぼうし‐フラッシ
あぶら‐ギッシ
いちじ‐キャッシ
きょうせい‐フラッシ
さんじ‐キャッシ
でんし‐キャッシ
なみ‐ダッシ
にじ‐キャッシ
ぴんぽん‐ダッシ
めいれい‐キャッシ
もう‐ダッシ
アンプロンプチュ
アーミッシ
ウズンジャブルチュ
キッチュ
サンチュ
チュチュ
ポレチュ
メンチュ

Sinônimos e antônimos de マチュ‐ピチュ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «マチュ‐ピチュ»

Tradutor on-line com a tradução de マチュ‐ピチュ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE マチュ‐ピチュ

Conheça a tradução de マチュ‐ピチュ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de マチュ‐ピチュ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «マチュ‐ピチュ» em japonês.

Tradutor português - chinês

马丘比丘
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Machu Picchu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Machu Picchu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

माचू पिचू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ماتشو بيتشو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Мачу Пикчу
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Machu Picchu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাচু পিচ্চু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Machu Picchu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Machu Picchu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Machu Picchu
180 milhões de falantes

japonês

マチュ‐ピチュ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

마추피추
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Machu Picchu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Machu Picchu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மச்சு பிச்சு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

माचू पिचू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Machu Picchu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Machu Picchu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Machu Picchu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Мачу Пікчу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Machu Picchu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μάτσου Πίτσου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Machu Picchu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Machu Picchu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Machu Picchu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de マチュ‐ピチュ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «マチュ‐ピチュ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «マチュ‐ピチュ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre マチュ‐ピチュ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «マチュ‐ピチュ»

Descubra o uso de マチュ‐ピチュ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com マチュ‐ピチュ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
マチュピチュに行く前に見ておきたいおすすめ情報
マチュピチュ村で一番人気「Indio Foliz」ペルー料理とフランス料理を合わせたような斬新な味に魅了マチュピチュからの帰り、ランチを食べられるお店を探していました。仲良くなったガイドさんから地元情報を伺い、「Indio Foliz」というお店を紹介してもらいました ...
All About編集部, 2014
2
遺跡と一緒に楽しめるマチュピチュのおすすめ観光地
All About編集部. ペルー・ピサック市場だけじゃない、遺跡も素晴らしいピサッククスコから約30キロに位置する小さな村Pisaq(ピサック)は、聖なる谷巡りツアーなどでよくルートに含まれる村です。有名な市場が立つ村なので、地元の人が野菜を売る様子を見 ...
All About編集部, 2014
3
カラー版マチュピチュ: 天空の聖殿
インカ帝国が未来にのこした世界遺産マチュピチュ。太陽、虹、霧、風に包まれた永遠の聖殿は、いまなお謎とともに眠る。人々は断崖上の都市でどのように暮らし、何に向かっ ...
高野潤, 2009
4
マチュピチュ探検記: 天空都市の謎を解く
100年前にマチュピチュを発見したビンガム博士。インディージョーンズのモデルとされるの彼の足跡をたどる現代の冒険物語。
マーク・アダムス, 2013
5
マチュピチュ
ペルーを旅する人、旅したい人、必読。完壁版トラベル&ミステリーガイド。
柳谷杞一郎, 2000
6
マチュ・ピチュ山頂
日本・チリ修好100年記念出版。映画「イルポスティーノ」のノーベル賞詩人、パブロ・ネルーダの傑作が、最適の訳者を得て、ここに甦える。
パブロネルーダ, 1997
7
思い立ったらマチュピチュ: 旅ガールが教える、ガイドに載らない旅ワザ
貴重品を絶対に盗られない隠し場所は?日本製のペンは物々交換で大人気!絶対に行っておくべき街・絶景・世界遺産はどこ?世界93カ国を旅して得た知恵。
歩りえこ, 2013
8
行きたい!マチュピチュ: 77回目のマチュピチュ
突飛な発想と衰えることのない冒険心を武器に、謎の空中都市マチュピチュをゆく。地球の裏側で、次々と男たちを虜にするアンデスの魅力の真相に迫る。観光客に人気の著者お ...
藤尾明憲, 2003
9
マチュピチュに行ってきた!!
インカの時代から伝わる古道、3泊4日のテント生活、ほとんど決死のトレッキング。世界遺産人気No.1のパワースポットに挑む“冒険の旅”をお見せします。
イソ製作所, 2011
10
天空の城マチュピチュと奇跡の都市
NHK「探検ロマン世界遺産」取材班, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «マチュ‐ピチュ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo マチュ‐ピチュ no contexto das seguintes notícias.
1
ペルーのマチュピチュ村 福島・大玉村と友好都市に
マチュピチュ村には、世界各地の自治体から友好都市協定を結ぼうという申し込みが寄せられているということですが、大玉村出身でペルーに移住した故・野内与吉さんが、昭和20年代にマチュピチュ村の村長を務めた縁で、初めての友好都市の相手に大玉村 ... «NHK, out 15»
2
大玉の訪問団 ペルーへ出発 マチュピチュ村と友好都市締結へ
一行は押山村長、遠藤義夫村議会議長、マチュピチュ村初代村長を務めた大玉村出身の移民・故野内与吉氏の孫で日本マチュピチュ協会副会長の野内・セサル・良郎さんら6人。村民ら一般参加者30人も世界遺産・マチュピチュ遺跡での締結式に出席する。 «福島民報, out 15»
3
偉容よみがえった姫路城、日本のマチュピチュ・竹田城、温泉、海の幸 …
文豪・志賀直哉も愛したという城崎温泉(豊岡市)や、湯村温泉(新温泉町)などに加え、"天空の城""日本のマチュピチュ"として注目を集める竹田城(朝来市)、紅葉巡りができる神鍋高原(豊岡市)など、盛りだくさんの名所が紹介される。「但馬は遊べる、食べ ... «J-CASTニュース, out 15»
4
マチュピチュ、TPPで入場料半額…ペルー検討
シルバ氏は、TPPが発効した後の優遇策として、「(遺跡を)所管する文化庁と相談している」と述べた。例えば、古代インカ都市マチュピチュは遺跡保存のため、外国人からは大人128ソル(約4700円)と、自国民の2倍の入場料を徴収している。 2015年10月14 ... «読売新聞, out 15»
5
マチュピチュ村、福島の恩忘れず 大玉村と友好都市に
空中都市」と呼ばれる世界遺産のマチュピチュ遺跡があるペルーのマチュピチュ村と、福島県大玉村が友好都市提携する。3日、ペルーのエラルド・エスカラ大使らが発表した。マチュピチュ村が提携するのは初めて。村に移り住み、世界的な観光地になる礎を ... «朝日新聞, set 15»
6
マチュピチュと友好都市に 大玉村、10月に締結式
大玉村は10月、ペルーの世界遺産・マチュピチュ遺跡を抱えるマチュピチュ村と友好都市協定を結ぶ。大玉出身の移民・故野内与吉氏が初代マチュピチュ村長を務めた縁で実現した。子どもたちの作文・絵画などを交換し、異文化に理解を深めるなど教育分野の ... «福島民報, ago 15»
7
【世界遺産】マチュピチュ遺跡の麓に村を作ったのは実は<日本人>だっ …
まだ解明されていない謎も多く、そのミステリアスさも相まって人気の高い観光名所です。 そのマチュピチュ遺跡のふもとには、マチュピチュ村と呼ばれる村があります。 その村の初代村長をつとめたのが、実は日本人だったということをご存知でしょうか。 «エンタメウス, abr 15»
8
日本のマチュピチュこと竹田城跡 発生した雲海をペットボトルに詰めて …
日本のマチュピチュ」「天空の城」の異名で知られる史跡・竹田城跡(兵庫県朝来市)。ここに発生する雲海を500ミリリットルペットボトルに詰めた商品「雲海」が、12月1日に全但バスより発売されました。無色透明なので空のペットボトルにしか見えない……! 画像 ... «ねとらぼ, nov 14»
9
兵庫)ペルー大使、日本のマチュピチュに「すばらしい」
世界遺産「マチュピチュ遺跡」のある南米・ペルー共和国のエラルド・エスカラ駐日大使(63)が20日、朝来市を訪れ、人気の国史跡「竹田城跡」に登った。城跡は「日本のマチュピチュ」とテレビCMなどで紹介されており、市の招きを大使が受け入れた。史跡見学 ... «朝日新聞, out 14»
10
竹田城に続け!“岐阜のマチュピチュ” 岩村城跡
日本のマチュピチュ”といえば兵庫県の竹田城跡が有名だ。それに続けとばかりかどうかはわからないが、長野県「下栗の里」、愛媛県「別子銅山跡」、大分県「西椎屋集落」、福井県「越前大野城」も似ていると噂に。戦国時代、武田軍と織田軍の合戦の舞台となっ ... «THE PAGE, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. マチュ‐ピチュ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/machu-hichu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em