Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "まいまい‐むし" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE まいまい‐むし EM JAPONÊS

まいまいむし
maimaimusi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA まいまい‐むし EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «まいまい‐むし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de まいまい‐むし no dicionário japonês

Fuzzy Mush [Maiko] Outro nome para Mizusu Mashi. まいまい‐むし【舞舞虫】 ミズスマシの別名。

Clique para ver a definição original de «まいまい‐むし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM まいまい‐むし


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO まいまい‐むし

まいにち‐しんぶん
まいのほん
まいばら
まいばら‐し
まいひめ
まいひめタイス
まいぼつ‐りん
まいまい‐かぶり
まいまい‐
まいまい‐つぶり
まいよう‐し
まいら‐こ
まいら‐ど
まいらす
まいらせ‐そうろう
まいらせ‐そろ
まい
まいり‐おんじょう
まいり‐げこう
まいり‐ばか

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO まいまい‐むし

あお‐むし
あか‐むし
あずき‐むし
あぶら‐むし
ありづか‐むし
あわふき‐むし
あわゆき‐むし
いかり‐むし
いさご‐むし
いな‐むし
いねつき‐むし
いぼ‐むし
いぼた‐の‐むし
いぼたろう‐むし
いも‐むし
いら‐むし
いわ‐むし
うじ‐むし
うろこ‐むし
えびづる‐むし

Sinônimos e antônimos de まいまい‐むし no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «まいまい‐むし»

Tradutor on-line com a tradução de まいまい‐むし em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE まいまい‐むし

Conheça a tradução de まいまい‐むし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de まいまい‐むし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «まいまい‐むし» em japonês.

Tradutor português - chinês

完全蒸
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Totalmente al vapor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Entirely steamed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पूरी तरह से धमाकेदार वापसी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

على البخار تماما
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Полностью пару
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

totalmente cozido no vapor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সম্পূর্ণরূপে steamed
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

entièrement cuit à la vapeur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sepenuhnya kukus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ganz gedämpft
180 milhões de falantes

japonês

まいまい‐むし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

매번 벌레
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tanggung steamed
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hoàn toàn hấp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தெளிவில்லா விலங்குகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संपूर्णपणे steamed
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bulanık hayvanlar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

interamente vapore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

w całości na parze
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

повністю пару
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

în întregime aburit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πλήρως ατμό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

heeltemal gestoomde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

helt ångad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

helt dampet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de まいまい‐むし

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «まいまい‐むし»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «まいまい‐むし» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre まいまい‐むし

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «まいまい‐むし»

Descubra o uso de まいまい‐むし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com まいまい‐むし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
分類方言辞典: - 44 ページ
ほム遂るむし-ほしゃどん.主|りっこハまわりこ) -まいまい.まいまいむし.まわりこ.みこ.みこのまい.みずぐるま.みずぼたる.みずむし.むこまい.め|ぐりかいど| .め|め! .めっぷし:めんは.もぐり:らんび.わんあらい:わんこあらえ:燭一リずまき.かみすきむし.ぐるぐる.こわっば ...
東條操, 1964
2
広島県方言辞典 - 98 ページ
まいまい類の、すぶろ、つぶ、つぶり、つぶろも、同類の丸みを意味する円 3 らが原初的な形である。従つて単独で使われている, ... 或は、末尾が「こ」や「むし」になってきたことからも、もう子供たちの遊び相手ではなくなつたのだろうか。なめくじと同じ称呼をもつの ...
村岡浅夫, 1981
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1413 ページ
まいまいええまいまい(簿舞)參まいまい^きまいまい(鋒鋒)鲁まいまいかせまいかぜ(霣風)まいまいかたつぼまいまい(舞! ... 秦まいまいどんまいまい(舞 11 ) 0 まいまいどんくまいまい〔錄簿)鲁まいまいとんぼ【籌舞靖蛉】#まいまいむし【舞舞虫】#まいまリこ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
Kagawa-ken hōgen jiten - 30 ページ
Yasuaki Chikaishi まいまい貝の一種。おおへびがい。小豆岛禰田。@う。 1 ぁ。 8 。圍。雲まいまい(幼)車。大八車。荷审。乳母車などを一括していまいまい一幼)乳母車。高松。 ... 11 经铰〔全方〕まいまいむし水すまし。丸亀中府。^ 3 七箇。小豆島 1 まいまいご ...
Yasuaki Chikaishi, 1976
5
大和のことば誌 - 115 ページ
ころころむし」か。 0 ま IV ま IV 水すましの異名としての「まいまいむし」については、書言字考節用集に「鼓母虫マヒマヒムシ俗云水澄」と見える。「まいまい」は今も県下で広く聞かれるし、又、「まいまいこ」「まいまいこんこん」「まいまいこんぽ」「まいまいきんこ」 ...
西崎亨, 1990
6
季語季題よみかた辞典 - 161 ページ
魄【虫】あとさり虫あとさりむし[動]嫩地獄の異称。 ... 夏くさぎ虫くさぎむし[動]編锡饿の幼屯^ざざ虫ざざむし[動]信州の伊那地方で、つくだ煮にするカワゲラなど水中にすんでいる昆虫の幼虫。崈冬ちちろ虫ち ... 崈秋まいまい虫まいまいむし[動]ミズスマシ科の昆虫。
日外アソシエ一ツ, 1994
7
俳句歲時記: 夏の部 - 34 ページ
夏の部 富岡風生 5 【動物】まいまい孑孑 5^孑孑の天上したり三日の月 1 茶(おらが春)榉振や少し日のさすたまり水嘯山 8 亭句集)ぼうふりの水や長沙の裏借家蕪村(新花摘)身ひとつを棒ふり虫の浮しつみ諷竹(靑 8 身やかくて孑孑むしの尻かしら路通(草庵集) ...
富岡風生, 1965
8
日本うたことば表現辞典 - 126 ページ
... 176 まいづるそう【#鶴草】(櫳) 595 まいはじめ舞始(生) 622 まいまい(動) 104 , 359 まいまいつぶり(動) 104 まいまいむし舞舞虫(動) 369 まいも真芋(植) 424 まいわし【真编】(動) 359 まうり真瓜(植) 596 まえだれじめ前垂注連(生) 279 まえづゆ前梅雨(叙) ...
大岡信, 2000
9
Ōita-ken hōgen shūsei - 274 ページ
まいへび 1 蝮^大教豊まいまい 1 かたつむり@東.分教豊まいまいきんこ 1 まいまい 10 大まいまいくんど—まいまい 6 大.速.東まいまいこ丄まいまい潲大.速. ... こんこん丄まいまいこんこ 6 大. ^ ,東.分まいまいごんごん〜まいまいこんこんまいまいむしまいまい ...
Yukio Watanabe, ‎Yaeko Satō, 1979
10
Kamigata gogen jiten - 36 ページ
明治十七年-舗|袖宝語。〔焐源〕未詳。 2 仕舞う。終る。まう: ?〔舞ふ〕( (他ハ五》 1 買う。文楽隠イという。ひまいまいこんこ語源〔語源〕ぐるぐる旋回するのでマイマまいまいむしお! "〔舞々虫〕みずすまし。キリ舞をすると見て、車夫をいう。マイマイは、きりきり舞。
前田勇, 1965

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. まいまい‐むし [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/maimai-mushi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em