Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "またたび‐もの" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE またたび‐もの EM JAPONÊS

またたびもの
matatabimono
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA またたび‐もの EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «またたび‐もの» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de またたび‐もの no dicionário japonês

Mais uma vez, coisas [novelas] novelas, peças de teatro, filmes, etc. Descreve o mundo da obrigação humanitária com os personagens principais dos caminantes, etc. em vários lugares. As palavras começaram a ser usadas desde o início da era Showa. またたび‐もの【股旅物】 小説・演劇・映画などで、各地を流れ歩く博徒などを主人公にして義理人情の世界を描いたもの。昭和初頭から使われるようになった語。

Clique para ver a definição original de «またたび‐もの» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM またたび‐もの


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO またたび‐もの

また‐も
また‐もの
またあうひまで
また
またがる
また
またぎ‐がた
また
またぐら‐ごうやく
またげる
またして‐も
またたび
またたび‐げいしゃ
またへい
またま‐つく
またま‐で
またみる‐の
またも‐や
またよし‐えいき
またら‐じん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO またたび‐もの

あい‐の‐もの
あい‐もの
あいきょう‐もの
あえ‐もの
あお‐もの
あおえ‐もの
あおば‐もの
あか‐もの
あが‐もの
あがり‐もの
あき‐もの
あきない‐もの
あきふゆ‐もの
あくしょう‐もの
あくたれ‐もの
あげ‐もの
あさま‐もの
あし‐もの
あじ‐もの
あずかり‐もの

Sinônimos e antônimos de またたび‐もの no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «またたび‐もの»

Tradutor on-line com a tradução de またたび‐もの em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE またたび‐もの

Conheça a tradução de またたび‐もの a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de またたび‐もの a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «またたび‐もの» em japonês.

Tradutor português - chinês

Matatabi事
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lo Matatabi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Matatabi thing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Matatabi बात
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الاشياء Matatabi
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Matatabi вещь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

coisa Matatabi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Matatabi কাপড়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Matatabi chose
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

barangan Matatabi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Matatabi Sache
180 milhões de falantes

japonês

またたび‐もの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

개다래 것들
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kuwi Matatabi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Matatabi điều
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Matatabi பொருட்களை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Matatabi सामग्री
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Matatabi şeyler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Matatabi cosa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Matatabi rzeczą
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Matatabi річ
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Matatabi lucru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Matatabi πράγμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Matatabi ding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Matatabi sak
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Matatabi ting
5 milhões de falantes

Tendências de uso de またたび‐もの

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «またたび‐もの»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «またたび‐もの» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre またたび‐もの

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «またたび‐もの»

Descubra o uso de またたび‐もの na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com またたび‐もの e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
またたび
『良いおっぱい悪いおっぱい』『伊藤ふきげん製作所』の著者が綴った食エッセイ。日本とカリフォルニアを回遊するがむしゃらな女がおいしい味を探して今日もいく。持つべき ...
伊藤比呂美, 2000
2
猫の医・食・住 - 56 ページ
では、マタタビつてどんなものか知っていますかサルナシ科の植物マタタビはサルナシ科のッル性の植物で、山地に生え、 4 〜 5 月に花 ... なコもいて、個体差が大きいですされている製品は、マタタビのや実を乾燥させたものや、それらを&いて粉にしたものなど。
猫の手帖編集部, 2006
3
またたび
世界中のいろんなところで、心やさしく愉快な人びと、おいしい食べもの、珍しい物たちに、たくさん出会ったよ ...
さくらももこ, 2005
4
三省堂現代国語辞典 - 1156 ページ
またたびまた旅】(〈股旅)〈名〉むかし、ばくち打ちなどが旅をして歩いたこと 0 またたびものまた旅物】(〈股旅物》〈名〉流れ歩くむかしのばくち打ちを主人公にした通俗; ^小説-映画^ .芝居^ -など。また-と-ない【またとない.又とない】〈連語〉 1 ー一度とない。
市川孝, 1992
5
またたびトラベル
迷路のように続く、細い路地のつきあたりに、ひどくおんぼろな木造の二階建てアパートが建っています。建物の横についた鉄の階段は、ぼろぼろにさびて、ところどころあなが ...
茂市久美子, 2004
6
Journal: Pure chemistry section - 第 90 巻、第 1~6 号 - 10 ページ
2 マタタビジェ一テル:マタタビの葉の中性精油のアルミナカラムクロマトグラフィ一で単離した。元素および質] 3 ;分析から分子式〇 ... 石井"〕は^近,マタタビ^突の中性抽出物にこの昆中, ^弓 I 性の作用があることを報告している。クサカゲロウは,その幼虫も成虫も ...
Nihon Kagakkai, 1969
7
風俗史の研究・鴻池家の研究 - 第 5 巻 - 20 ページ
は事があると草鞋をはいて旅から旅へ歩く「旅人」「旅烏」のことを、「股旅」というようになる。それはまさに博股旅は元来は江戸から大阪へという風に、相当遠距離の輸送にあたる「通し日雇」のことをいった。しかしのちにまたたびものだ。パクチウチは『商売往来』 ...
宮本又次, 1970
8
【新版】 雨の日のネコはとことん眠い: ニャンコおもしろ生態学
だが、すべての猫がマタタビに目がないわけではない。マタタビの機びを享受できる猫は、全体の五○パーセントくらいだと言われている。子猫はまず興味を示さないし、おとな猫にも無関心なものがいる。また、マタタビを見つけると狂ってしまう猫でも、狂いかたの ...
加藤由子, 2010
9
毒があるのになぜ食べられるのか
漢方でも柿帯を配合した柿帯湯というものがあり、シャックリ止めに応用されています。もくてんマタタビの果実にマタタビミタマバエが寄生した結果、このようになったもので、このように凸凹になった果実を「木天りよう菱」と称して漢方に応用されています。
船山信次, 2015
10
植物生態美観 - 78 ページ
... つては雑草の少ないものもある○例えば、海辺の砂地にある黒松の林などでは林の中にはあまり草木が生えないが、杉林や縦 ... のはそれぞれ特殊な面白味がある○うなものは藤、またたび、さるなし、むべ、あけび、きづた、つた、からすうり、昼顔、菖、かな ...
三好學, 2011

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «またたび‐もの»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo またたび‐もの no contexto das seguintes notícias.
1
(義理と人情をたどって:4)健さんが来た
股旅物またたびもの)」というジャンルがあった。「股旅」とはばくち打ちが旅をして歩くこと。転じて、故郷や肉親への思いをこめた歌や芝居などを意味するようになった。 小林旭のヒット曲「北帰行」もさすらい人(びと)の心情を歌っている。「窓は 夜露に濡(ぬ)れて ... «朝日新聞, jun 15»
2
桂歌丸:「長谷川伸とふるさと横浜」のイベントに出演
義理人情」の世界を描いた「股旅物またたびもの)」で一世を風靡(ふうび)した作家、長谷川伸(1884~1963)の世界と当時の横浜を、写真や地図などの貴重な資料で振り返る「長谷川伸とふるさと横浜」が、15日まで横浜にぎわい座(JR桜木町駅、京浜急行 ... «まんたんウェブ, jul 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. またたび‐もの [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/matatahi-mono>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em