Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "め‐ひき" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE め‐ひき EM JAPONÊS

ひき
mehiki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA め‐ひき EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «め‐ひき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de め‐ひき no dicionário japonês

Encontro 【ônibus do olho】 1 Cor colorida da cor do solo ou padrão desbotado ou sujo. Além disso, para tornar o tecido original tingido para que ele não se esconda. Ao vincular 2 Collating \u0026 thinsp; (Chaotic) \u0026 thinsp; Para superar uma coisa estranha, perfure um furo através do qual um spin \u0026 thinsp; (e) \u0026 thinsp; め‐ひき【目引き】 1 地色や模様が色あせたり汚れたりしたものを色揚げすること。また、もとの生地の柄が隠れないようにして染めかえること。2 製本のとき丁合 (ちょうあい) ずみのものを重ね合わせ、綴 (と) じ糸を通す穴をあけること。

Clique para ver a definição original de «め‐ひき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM め‐ひき


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO め‐ひき

め‐ばえる
め‐ばしこい
め‐ばしら
め‐ばたき
め‐ばち
め‐ばな
め‐ばやい
め‐ばり
め‐ばる
め‐ひかり
め‐ひしば
め‐ひじき
め‐ひ
め‐ひるぎ
め‐びな
め‐
め‐ぶか
め‐ぶき
め‐ぶく
め‐ぶし

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO め‐ひき

くち‐ひき
くび‐ひき
くるま‐ひき
‐ひき
こと‐ひき
こな‐ひき
こま‐ひき
こまつ‐ひき
さし‐ひき
さる‐ひき
しば‐ひき
すじ‐ひき
‐ひき
たこ‐ひき
たて‐ひき
ちゃ‐ひき
つな‐ひき
とり‐ひき
なまこ‐ひき
ひき‐ひき

Sinônimos e antônimos de め‐ひき no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «め‐ひき»

Tradutor on-line com a tradução de め‐ひき em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE め‐ひき

Conheça a tradução de め‐ひき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de め‐ひき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «め‐ひき» em japonês.

Tradutor português - chinês

因为拉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Debido tirón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Because pull
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पुल की वजह से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بسبب سحب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Потому что тянуть
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

porque tração
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কারণ খিঁচ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

parce traction
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kerana tarik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

weil Pull
180 milhões de falantes

japonês

め‐ひき
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

때문에 두르고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

amarga narik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bởi vì kéo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மிகுதி ஏனெனில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कारण पुल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çekme Çünkü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

perché tirare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ponieważ pociągnięciem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тому що тягнути
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

deoarece trage
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επειδή έλξη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

omdat trek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

eftersom drag
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fordi pull
5 milhões de falantes

Tendências de uso de め‐ひき

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «め‐ひき»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «め‐ひき» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre め‐ひき

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «め‐ひき»

Descubra o uso de め‐ひき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com め‐ひき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ぴちぴちぴかぴかたまご - 49 ページ
3 匹は茶色。全部オス。 500 グラテインクの 2 回目の子どもたちだから、 8 から始まる名かいめこはじなた。前に 8 匹目が生まれるときには、ぼくたちを起こしてくれまえひきめうお匹目と 7 匹目のときは眠ってしまったそうだけれど、 7 時びきめひきめねむじとき ...
清家美穂, 2003
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 897 ページ
阁鋪五打出^女苹こ米&げ米米米米米込龍米目米目落唐込い米体い内つ相し干一水-こ 7 しま米ふム^ ^ 1 ^めい睫 1 " ^一米米 81 一龍米追祀一相安"^ど"曰" " "めめ"込一^ ! "大"丫笠昼-宿直ー 3 |のいひきめ【宿直蔓り】おおひきかさがけひきめ【大驀 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
基礎シリーズ新・手あみ: 棒針あみとかぎ針あみの基礎 - 52 ページ
棒針あみとかぎ針あみの基礎 日本ヴォーグ社. ちゅうな力 1 あみうらひきああみめ I 中長編裏引上げ編目ながあみおもてひきああみめ長編表引上げ編目ながあみうらひきああみめ長編裏引上げ編目 I こまあみあみめ土細編のうね編目― :さ' )さんめひきぬ ...
日本ヴォーグ社, 1991
4
徳田秋声全集 - 113 ページ
と何処からか、ひよこく靳けて来たのが一ぴきあいこうまりんごばたけへりくじぶんひとりき匹の愛らしい仔馬で、林檎畠の縁まで来ると、自分独なのに気ふいあしと. ; "ものおつきがっいたやうに、不意に足を停めて、物怯ぢしたやうな目容で、きよろ, ^四辺を ...
徳田秋聲, 2000
5
御伽草子 - 24 ページ
今泉定介 き、^り 4 ひて。はちれ 2 のけだ^さ。めひきやうつきたる今めつ^ひも。た 2 へん^た^ ? \て。ぶしめるさまふれば。いつよりも! ;心なすまして。琵邑をひ^せ^ふ。姬君はだうへ入り給ふ。かたぬ^で、」も覺ぇす。心にくき虱情にて。^にや; ^うのにほひみち ...
今泉定介, 1901
6
風邪のひきはじめに、豆乳かぼちゃがゆ
風邪のひきはじめは、体を温めることが肝心たと風。プ〈「口朧でれヮ・、うー輔、理となにょス斤目,た料のかちしたズ煮いスみうま煮はにたンぎのりにん緒し,フ邪"とたた一,パ風みにく恋と勧養。ぎハ刀た乙飯お栄う邪十く日ごにらよ風をを今、時かし“分離,米。
All About 編集部, 2013
7
金 - 106 ページ
\E2\Emile Zola, 飯田旗軒 ズ け相良は又昔しのやうな株式界の大立者になるだらう、ィャ又失敗は目に見えてるのと、彼是れの ... て取引所へ乘入ってゐるのでございます、口善惡なき辈は目ひき袖ひき、いろ/ ^と噂を致す、追つとりひきしよのりいくちさがやから ...
\E2\Emile Zola, ‎飯田旗軒, 1915
8
小教ドリル全教科書対応版たし算・ひき算 3年 - 35 ページ
ハ# ^\ 0 3 たし算,ひき算口を使った計算[!]口にあてはまる数をもどましょう 1 つ 6 〔 24 点〕 0 十 58 ニ 83 242 十^99 3 一 49 = 38 472—ニ 67 女意味を考えながら,口をもどる。 1 ロに 58 をたすど 83 だから,口は 83 から 58 をひいた数になる。 3 口から 49 ...
文理編集部, 2011
9
平家物語評釋 - 85 ページ
判官、「逆枘とは何ぞ「梶涼、「馬は駔けむと思へば駔け、引&んでてませかむと思へば引き、弓手へもお手へも廹しゃすラ候ふが、船はさやうの時、きつとおし廼すが大事で候へば、艫舳に枘を立てちがへ、脇枒を入れて、どなたへもかどで菊しやすいやうにし候 ...
内海弘蔵, 1924
10
小教ドリル全教科書対応版ひき算 1ねん - 4 ページ
文理編集部. ## I 1 ^ 10 まてのかず 0 秦のかずをすうじてかきましょう 1 つ 8 〔 32 てん〕 0 おおいほうつけましょう。 1 つ 8 〔 32 てん〕 0 门にあうかずをすうじてかきましょう 5--6 2 8 5 10 3 、とくてん; I ゥメ、くつと. 4 — —ひき算 1 年答えは 57 ぺ- 碰; ^は權べ ...
文理編集部, 2011

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. め‐ひき [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/me-hiki>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em