Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "め‐くるめく" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE め‐くるめく EM JAPONÊS

くるめく
mekurumeku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA め‐くるめく EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «め‐くるめく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de め‐くるめく no dicionário japonês

É deslumbrante [tonto] [pilar dinâmico (4)] vertiginoso. Sinto-me tonto. め‐くるめく【目眩く】 [動カ五(四)]目がくらむ。めまいがする。

Clique para ver a definição original de «め‐くるめく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO め‐くるめく

め‐く
め‐くされ
め‐くじら
め‐くすし
め‐く
め‐く
め‐く
め‐くばせ
め‐くばり
め‐く
め‐く
め‐くらべ
め‐くらまし
め‐くわす
め‐くわせ
め‐ぐすり
め‐ぐま
め‐ぐみ
め‐ぐむ
め‐ぐろ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO め‐くるめく

あ‐めく
あき‐めく
あだ‐めく
あわて‐ふためく
いそ‐めく
いなか‐めく
いま‐めく
いまさら‐めく
いろ‐めく
う‐めく
うご‐めく
うち‐おぼめく
うち‐ささめく
お‐めく
おこ‐めく
おご‐めく
おぼ‐めく
おや‐めく
かど‐めく
から‐めく

Sinônimos e antônimos de め‐くるめく no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «め‐くるめく»

Tradutor on-line com a tradução de め‐くるめく em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE め‐くるめく

Conheça a tradução de め‐くるめく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de め‐くるめく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «め‐くるめく» em japonês.

Tradutor português - chinês

我耀眼订购
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Yo ordeno deslumbrantemente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

I dazzlingly order
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैं चकाचौंध से आदेश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

I بتألق النظام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Я ослепительно заказать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Eu deslumbrantemente encomendar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চোখ-ধাঁধানো কারণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Je commande éblouissante
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kerana dazzlingly
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ich blendend bestellen
180 milhões de falantes

japonês

め‐くるめく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

때문에 눈부시게
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

amarga dazzlingly
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tôi dazzlingly đặt hàng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கண்ணுக்கு விருந்தளிக்கும் ஏனெனில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

dazzlingly कारण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

göz kamaştırıcı Çünkü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

I abbagliante ordino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

I olśniewająco zamówienie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Я сліпуче замовити
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Comanda orbitor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ι εκτυφλωτικά παραγγείλετε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek flitsend bestel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Jag bländande beställa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jeg dazzlingly bestille
5 milhões de falantes

Tendências de uso de め‐くるめく

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «め‐くるめく»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «め‐くるめく» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre め‐くるめく

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «め‐くるめく»

Descubra o uso de め‐くるめく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com め‐くるめく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
めくるめく前頭葉刺激レストラン&バー
いつもと違うデート、接待、飲み会によく効く。東京、大阪、名古屋の88件。弾ける個性の御主人めじろ押し。
羽衣える, 2004
2
新漢和辭典
告呆ひかブ。(智) 0 ,。 0 引堵。日申杓サな明に知る心のほ几らき。 e 杓み小明に如る:と。目さとし。かし二し。又、さとき人。かし二吾人 ... つ与のかさ。かさ。日人杉小田る奴。 e 日くるめく。くらむ。ま亡、くるめく:と。土ひ。四○日抗ひのかさ。○刀木刀のかさ。
Kozo Utsumi ($d1872-1935), 1909
3
脳のなかの万華鏡: 「共感覚」のめくるめく世界
文字や曜日に色がついて見える、形に味を感じる、数字が空間に並んで見える......そのとき脳では何が起きているのか? ...
リチャード・E. サイトウィック, ‎デイヴィッド・M. イーグルマン, 2010
4
世界の危機はめくるめく!7
「やっとここまで来たわね」「あんたは本当に神様なのか?」遂に真の世界の危機が到来した! ...
佐藤 了, 2011
5
シダの扉: めくるめく葉めくりの世界
よりによってシダにハマったゲッチョ先生、こんどはシダの葉をめくる旅に出た。恐竜の食べもの事情、ハワイのフラ、南島の暮らし.. ...
盛口満, 2012
6
めくるめく夢の夜を乙女に
19世紀イタリア。アメリカ人億万長者のひとり娘マーガレットは、父親の財産目当てで言い寄ってくる求婚者をことごとく断っていた。愛のある結婚を願うマーガレットは、ロー ...
ローラ・リー ガーク, 2013
7
Spiral めくるめく謎: ミステリー傑作選
日本推理作家協会, 2012
8
ワタシとまめゴマ日記7 めくるめくゴマ色の休日:
ワタシとゴマおの生活も7年目。イケメン? まめゴマ人間?? 鬼退治??! えーい、ぜんぶまとめて祭だ、わっしょい! ...
ヨネムラマユミ, 2011
9
めくるめく信州仏像巡礼
信濃毎日新聞社出版部, 2015
10
万葉集攷証 - 50 ページ
戶にくるゝ 13 -に、いそぎくるめくがいどをしければ云々 VI あるも、囘るをいへ, 90 このくるめくのくるは、物 1 -ハさはなせる也。^を、和名杪に、めくるめくやまひ V 」^るも、目の囘るよしにて、宇治拾逍卷九糸を紡に、めぐ. 9 くるめくより名づけしにて、本は; ! !なるを、 ...
岸本由豆流, ‎武田祐吉, 1924

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «め‐くるめく»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo め‐くるめく no contexto das seguintes notícias.
1
めくるめく洋書絵本の世界 8日まで展示・販売 宇都宮
ギャラリー杼路(ひろ)を主宰する鍋島宏子(なべしまひろこ)さん=上田原町=の蔵書から約500冊を展示。英国の挿絵画家シシリー・メアリー・バーカーの「フラワーフェアリーズ」シリーズや、精巧な作りがを引く仕掛け絵本など、多種多様な作品が楽しめる。 «下野新聞, nov 15»
2
【ライブレポート】TECHNOBOYS PULCRAFT GREEN-FUNDとfhana …
音のひとつひとつがカラダ中に染みこんでいく心地よさ、ずっしりとした音圧が胸に迫る緊張感。最高音質で繰り広げられたこの日のライブでは、めくるめく音世界をときにゆっくりと、ときにスピードを加速しながら飛行してるような、極上のひとときを味わえた。 «BARKS, out 15»
3
猫がめくるめくサイケな世界を駆けるゲーム「サイキック・キャット」
ネオン色に瞬く世界「サイコスフィア」を舞台に、サイキックな猫ちゃんが冒険するゲーム「Psychic-Cat」(サイキック・キャット)。 BoingBoingによると、本作でプレイヤーは猫になり、の前に広がる、漆黒の中に色鮮やかな輪郭で縁取られたサイケデリックな空間 ... «ギズモード・ジャパン, out 15»
4
【動画】めくるめく名曲のオンパレード!舞台『SUPER GIFT! ~from …
東京国際フォーラム ホールCにて2015年9月12日(土)より開幕した『SUPER GIFT! ~from Takarazuka stars~』。宝塚歌劇団の歴代トップスター達が集結し、これまで梅田芸術劇場で上演された宝塚歌劇や海外ミュージカル作品の名曲を贈る、ファンにとって ... «エンタステージ, set 15»
5
めくるめく編集合戦から考えるウィキペディアの正しい使い方
編集合戦」についての研究がユーザーを怒らせてしまう皮肉すぎる結果に...。 日々すさまじい数の情報が更新されていくウィキペディア。なかでも意見の割れる項目では、何度も何度も同じ箇所が編集されたりしています。そんなめくるめくedit war(編集合戦) ... «ギズモード・ジャパン, ago 15»
6
【ワクテカ男装女子】ファンの要望に応え“囁き”“7ドン”…めくるめく“倒錯の …
風男塾必殺〝7ドン〟。メンバー7人全員でファンに〝壁ドン〟する. メンバー全員が男装して活動する異色のユニットがある。女性アイドル7人組の「風男塾(ふだんじゅく)」。メンバーはそれぞれ自分のことを自然に「俺」「僕」と呼ぶ。ファンの8割が若い女性という ... «産経ニュース, ago 15»
7
【イベントレポート】PASSPO ×風男塾、めくるめくイケメン美女パラダイス
8月1日、お台場で行なわれているアイドルフェス<TOKYO IDOL FESTIVAL2015>にて、PASSPO☆×風男塾のコラボレーションが実現した。 ◇PASSPO☆×風男塾<TOKYO IDOL FESTIVAL2015> 画像. TIFの常連としてお互い勝手知ったる ... «BARKS, ago 15»
8
chay、ツアーファイナルはめくるめく衣装チェンジとファンからのサプライズ。
という元気な声とともに、本日5つの衣装は、chayといえばお馴染みとなったピンクのワンピースだ。「Summer Darling」ではみんなでタオルを振り回し、一気に会場のボルテージがMAXを迎え、その勢いのまま「あなたに恋をしてみました」に突入し観客と一緒に ... «BARKS, jul 15»
9
井上芳雄らが、めくるめく男女の愛を描く―ミュージカル『パッション』
... 『ウェストサイド物語』はじめ数多くのミュージカルを手掛け、“ミスター・ミュージカル”との異名を持つスティーヴン・ソンドハイムが作曲・作詞を手掛けたミュージカル『パッション』が、2015年10月16日(金)~11月8日(日)東京・新国立劇場中劇場にて上演される。 «エンタステージ, jul 15»
10
中身は意外とイケる! めくるめく100均DVDの世界
大手100円ショップでは今、アニメや映画のDVDが売られていることをご存じだろうか。ディズニー作品、あるいは名作『トムとジェリー』、そして昔の洋画まで……。 立ち寄ったお店でびっくりして、「今のうちに捕獲しておかないと」という謎の使命感から、つい買い ... «マイナビニュース, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. め‐くるめく [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/me-kurumeku>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em