Significado de "めい‐じつ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE めい‐じつ EM JAPONÊS

めい	‐	じ	つ
mei		zi	tu

O QUE SIGNIFICA めい‐じつ EM JAPONÊS

definição de めい‐じつ no dicionário japonês

【Nome】 1 nome e substância. Fama e conquista. Reputação e fato.

めい‐じつ【名実】 １ 名前と実質。名声と功績。評判と実際。

TRADUÇÃO DE めい‐じつ

Conheça a tradução de めい‐じつ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de めい‐じつ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «めい‐じつ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 真正的内测
• Tradutor português - espanhol: verdadera sobrina
• Tradutor português - inglês: Niece real
• Tradutor português - hindi: भतीजी वास्तविक
• Tradutor português - arabe: ريال ابنة
• Tradutor português - russo: Племянница реального
• Tradutor português - português: verdadeira sobrinha
• Tradutor português - bengali: মেই বাস্তব
• Tradutor português - francês: nièce réel
• Tradutor português - malaio: Mei sebenar
• Tradutor português - alemão: Niece Echt
• japonês: めい‐じつ
• Tradutor português - coreano: 메이 열매
• Tradutor português - javanês: Mei nyata
• Tradutor português - vietnamita: cháu thực
• Tradutor português - tâmil: மே உண்மையான
• Tradutor português - marata: मे रिअल
• Tradutor português - turco: Mei gerçek
• Tradutor português - italiano: vero nipote
• Tradutor português - polonês: siostrzenica rzeczywistym
• Tradutor português - ucraniano: племінниця реального
• Tradutor português - romeno: reală nepoata
• Tradutor português - grego: ανιψιά πραγματική
• Tradutor português - africâner: niggie real
• Tradutor português - sueco: niece verklig
• Tradutor português - norueguês: niese real

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «めい‐じつ»

Descubra o uso de めい‐じつ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com めい‐じつ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

単語大系 - 第 3 巻 - 797 ページ

1512 応答 1519 口論ジッヘル[サ変] 2535 様相(その他)姊:しつぽ) [名] 1170 財政尻尾,しっほ' ,尻っぽ(しっぽ) [名] 585 ^ 2658 端 2659 先(場)実糖(じつほ) [固] 69 名(男) 70 名(女)案母(じつぽ) [名] 80 母 49 女堆坪(じっぽ) [名] 2591 度黾衡七宝(しっほう) [固] ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

名探偵なぞとき推理クイズ140ファイル! - 278 ページ

+, -. /0 .1 超ちょう探たん偵ていのトレードマークだ!かつて超ちょう探たん偵ていが難なん事じ件けんを解かい決けつしたとき、実じつ力りょくのあかしとして、彼かれの「師し匠しょう」とされる人じん物ぶつから受うけついだものらしい。超ちょう探たん偵ていがみとめ ...

土門トキオ, 2014

新選国語辞典 - 504 ページ

88 五十代丄ハ十代の人の呼び方として造られた語。充実した年齢の意。じつ-は【突は】 8 ほんとうは。実際は。みさて。ジッパ一〈 2 ! ? 6 『〉^〔^ ^名〕チャック。ファスナ I 。しつ-ぱい【失敗】阁^ 2 やりそこなうこと。しくじり。じつ^ -ひとからげ【十把一からげ】【十把一 ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

明鏡国語辞典 - 711 ページ

ごまかしなどの鼯拠を押さえるご「 I を卷く( —降おするご參長ぃものの鳩の方。また、順位などの終わりの方。「行列の I につく」 V 「しりお」の転。じ-つぼ【地坪】ド〔名】地面の坪&。ひ建な坪じつ-ぼ【実母】【名】血のつながつている母。実の母。な義母, 101 母 I 養母 ...

北原保雄, 2002

生命の實相 - 第 1 巻 - 63 ページ

力さびょ^ 'きたわざわいさだいせいめ, ,ほつる暗示にてッミを去り、気枯れを去って、病気その他の禍を去り、「大生命」すなわち法しんあまてらすおおみかみわ、、、かんぜんえんまんせいめいじつそうにょじつけんげん身の天照大御神の分けみたまとしての完全 ...

谷口雅春, 1973

講談社国語辞典 - 445 ページ

巧しりび I 失费ズ名)費用がかかること。ものいり。入しつび【"櫛比】(名.サ変自)くしの歯のよ 5 に、ぎつしりと並ぶこと。「人家が I る」じ 0 び【突否】(名)事実かどうか。はんと 5 かぅモか。じっぷ。じつび I 突费】(名)実際にかかった費用。し 0 びつ I 執華】(名-サ変自他) ...

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

現代国語表記辞典 - 282 ページ

じつせん実践理論の実践実践躬行お,実戦実戦さながらの演習実線実線を引く点線と実線しつそ質素質素卞服装(生活)しつそう失 ... 街並み 〕の中は旧表姉弟仲のよい しつもん質問母に質問する質問主意書 1 読み方一 1^ジッミヨゥともみ方じつめい実名 I 実名 ...

武部良明, 1985

必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 266 ページ

... 持自辞資試時続然職産験間こじ)こじん)こだい)こんかん)こんく)こんざつ)こんぜつ)こんらん)こんわく)範例死者誇張基礎困窮辛苦 ... く)じつたい)りちぎ)かしつ)しつさく)しつい)らくたん)しつぎ)しきょ)たカレーせいきょ)しがん)じさん)つそ)にんむ)せいめい)べんめい) ...

松村武久, 2008

学習漢字図解辞典 - 206 ページ

〔じゅうじつ〕 7充も実ど同じで、なかみがいっぱいどいう^味の字。なかみが; ... みかた I 実技(じつ V:実現(じつげ厶)実行(じつこう)実際(じつさい)実^ (じつ?い)一,. ... (むじつ)名^;一.,めいじつ) V 古い字体は實で、家ざいさ人ゆたかたちに財 4 が隻かにある形。さ人に ...

石井勲, ‎三省堂書店. 編修所, 1992

國木田獨歩全集 - 620 ページ

5 4 きよしんへい會:れぶん| 0 さへ明, : : :に認め^ざる 3 悩は起らざるか、余は今に该烈^白のト-あるを知るなり、然れども近、め,いはくみ^え 1' ^うお-よこん 0 す 1 じつ,んれつれつ^く I レし 4 ち. 4 九世紀の^治家政略^が爲したる狳々の名に醉へる、今 0 ^野お爲 ...

国木田独歩, 1930