Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "めんはっせい‐なだれ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE めんはっせい‐なだれ EM JAPONÊS

めんはっせいなだれ
menhaxtuseinadare
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA めんはっせい‐なだれ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «めんはっせい‐なだれ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de めんはっせい‐なだれ no dicionário japonês

Avalanche de ponto de fusão [Avalanche gerada por superfície] Uma avalanche resultante de esmagamento de uma camada de neve (laje) cujos grãos de neve se consolidaram em uma placa. Toda a inclinação desliza para baixo, e tem uma energia maior do que o ponto gerando avalanche. めんはっせい‐なだれ【面発生雪崩】 雪粒が固結して板状になった雪の層(スラブ)が破砕して生じる雪崩。斜面全体が滑り落ち、点発生雪崩に比べて大きなエネルギーをもつ。

Clique para ver a definição original de «めんはっせい‐なだれ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM めんはっせい‐なだれ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO めんはっせい‐なだれ

めんぜい‐てん
めんそう‐ふで
めんそおれ
めんたい‐こ
めんど‐くさい
めんどい
めんどう‐くさい
めんどう‐み
めんどり‐ば
めんない‐じききろく
めんない‐ちどり
めん
めんぺき‐くねん
めんぼく‐だま
めんぼく‐ない
めんま‐こん
めんめん‐さばき
めんめん‐じゅす
めんもく‐やくじょ
めんゼロ‐とくやく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO めんはっせい‐なだれ

あお‐すだれ
あか‐まえだれ
あし‐すだれ
あま‐だれ
いよ‐すだれ
うちあげ‐すだれ
えき‐だれ
お‐だれ
かい‐だれ
がん‐だれ
ぎん‐すだれ
こころ‐みだれ
こし‐まえだれ
こも‐だれ
ごま‐だれ
さ‐みだれ
さか‐ねだれ
さげ‐おだれ
し‐だれ
なだれ

Sinônimos e antônimos de めんはっせい‐なだれ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «めんはっせい‐なだれ»

Tradutor on-line com a tradução de めんはっせい‐なだれ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE めんはっせい‐なだれ

Conheça a tradução de めんはっせい‐なだれ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de めんはっせい‐なだれ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «めんはっせい‐なだれ» em japonês.

Tradutor português - chinês

Menhassei雪崩
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Menhassei avalancha
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Menhassei avalanche
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Menhassei हिमस्खलन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Menhassei الانهيار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Menhassei лавина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Menhassei avalanche
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মহিলা যোগাযোগ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Menhassei avalanche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Menhassei runtuhan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Menhassei Lawinen
180 milhões de falantes

japonês

めんはっせい‐なだれ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

めんはせい눈사태
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Menhassei longsor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Menhassei avalanche
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Menhassei பனிச்சரிவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Menhassei लोट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Menhassei çığ
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Menhassei valanga
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Menhassei lawina
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Menhassei лавина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Menhassei avalanșă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Menhassei χιονοστιβάδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Menhassei stortvloed
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Menhassei lavin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Menhassei snøskred
5 milhões de falantes

Tendências de uso de めんはっせい‐なだれ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «めんはっせい‐なだれ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «めんはっせい‐なだれ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre めんはっせい‐なだれ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «めんはっせい‐なだれ»

Descubra o uso de めんはっせい‐なだれ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com めんはっせい‐なだれ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Seppyō jiten - 159 ページ
雪崩の分類 3 雷崩の^ !名称(日本雷氷学会, 1965) ^の^との対応点発生乾雷表層なだれ一こななだれ,面発生乾雷表層なだれ一いたなだれ,面発生乾雪全層なだれ— —かわきそこなだれ,点発生湿雪表層なだれ一うわなだれ,面発生湿雷表層なだれ一ぬれ ...
日本雪氷学会, 1990
2
森に学ぶ: エコロジーから自然保護へ - 92 ページ
エコロジーから自然保護へ 四手井綱英 92 異常な積雪が、特に気象条件に支配されて生じるので、この種の雪崩が予報出来にくい、 ... の雪崩のなかで、雪国の人なら誰でも知っていると思われるものは「面発生湿雪分理解が得られているとは言えないようだ。
四手井綱英, 1993
3
本多勝一集 - 第 27 巻 - 112 ページ
六〇メ—トルほどの楕円状にガッポリ剝がれるようにな雪崩」であった。幅約二一 0 メ—トル、長さ(上下)約見ると、これは雪庇とは無関係な「面発生湿雪全層を誘発したのかと思ったが、すぐそばを滑り下ってよくている。上から見たときは、大きな雪庇が落ちて ...
本多勝一, 1995
4
地理学辞典 - 535 ページ
瑕止:脈)名残(なごり)川ぼ) ^ 0801 511 - 68111 東木睢七は,延長川が侵食面をっくってから他に移動したあとで,もとの^を ... 破壊力は大きく,山地荒廃の原因となるが,発生区域が比較的一定し,雪割れなどが発生前に生じているので,なだれ発生の予想が容易で ...
日本地誌研究所, 1989
5
日本の災害 - 96 ページ
しかし、大きな被害をだすなだれは、幅数十ないし百メ I トルの面がいっきにくずれ落ちる面発生なだれである。なかでも新雪が風の影響でしまって積るとき、あるいは積ってからしまるとき、降雪中か降雪後二、三日のうちに発生する表層あるいは全層なだれは ...
坂井定雄, 1965
6
Report of the National Research Center for Disaster ...
面発生雪崩では発生区の長さは 100 遮程度でありワ点発生雪崩では発生区の下限は明確でないといわれている(社 6 0 咽 6 胸 8 員咽 6 亡. 21 リ前出) .清走区の長さは日本で災害を民家等に及ぼす比校的規模の大きい面発生乾雪表層雪崩では帽遮のォ一 ...
Kokuritsu Bōsai Kagaku Gijutsu Sentā (Japan), 1986
7
日本大百科全書 - 第 17 巻 - 502 ページ
フランス語のアバランシュ安巳リコリァのということばも普及している。 n 分類)雪崩は理論的には、斜面の梢雪を支持しているカより。拙雪が滑り落ちようとするカのほうが大きくなるときにおこる仕組みと ... 内部にある全耳而り而は地面分発生の形虫発生面尭生頼 ...
小学館, 1989
8
雪崩リスク軽減の手引き: 山岳ユーザーのための
本書の3つの特徴―(1)現場フィールドで実践されている雪崩対策。(2)どのように雪崩を理解し、リスク軽減するかを詳説。(3)イラスト・写真を多用した簡潔かつ分かりやすい記述 ...
出川あずさ, ‎池田慎二, 2010
9
大地震発生! あなたと家族の命を守る安全な場所はここだ!
生存確率は高められるこれまで、防災のガイドなどでは、地震が発生した瞬間の対応として、火を消す、机の下に隠れるなど、 ... 突然に雪崩のイメージが自分の中に広がったので丶立ち止まって雪面を凝視すると、数メートル先に雪面のクラック(ひび割れ)がー.
和田隆昌, 2011
10
【大活字シリーズ】大地震発生! あなたと家族の命を守る安全な場所はここだ!:
また丶濃霧が発生した雪山で丶友人とはぐれてしまい、いつの間にかとても危険な斜面に滑り込んでしまったときのこと。突然に雪崩のイメージが自分の中に広がったので丶立ち止まって雪面を凝視すると、数メートル先に雪面のクラック(ひび割れ)が!私は丶その ...
和田隆昌, ‎ニッポン放送地震取材班, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. めんはっせい‐なだれ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/menhassei-natare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em