Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "メルン" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE メルン EM JAPONÊS

めるん
メルン
merun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA メルン EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «メルン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de メルン no dicionário japonês

Merne 【M \u0026 # x00F6; lln】 Uma cidade no norte da Alemanha, Schleswig-Holstein, no parque natural de Lauenburg. Área turística. É conhecida como a terra das pessoas lendárias Till-Eylen Spiegel, e há estátuas e museus. メルン【Mölln】 ドイツ北部、シュレースウィヒ‐ホルシュタイン州、ラウエンブルク湖自然公園の中にある町。観光保養地。伝説上の人物ティル=オイレンシュピーゲルゆかりの地として知られ、彫像や博物館などがある。

Clique para ver a definição original de «メルン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM メルン


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO メルン

メルバ‐トースト
メルビッシュ
メルビル
メルビル‐とう
メル
メルヘン
メルヘン‐かいどう
メルヘンチック
メルベイユ
メルボルン
メルボルン‐セントラル
メルボルン‐ドックランズ
メルラン
メルルーサ
メル
メルローズ
メルローズ‐しゅうどういん
メルローズ‐ハウス
メルロ‐ポンティ
レジコフスキー

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO メルン

シュテム‐ウェーデルン
シュテルン
シルトホルン
ルン
ソロトゥルン
トゥルン
トムリスホルン
ルン
トールン
ハーメルン
バイエルン
バン‐ルン
ヒートホールン
ビーチホルン
ファールン
フレンチ‐ホルン
プロフィンテルン
ルン
ベーベルン
ホールン

Sinônimos e antônimos de メルン no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «メルン»

Tradutor on-line com a tradução de メルン em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE メルン

Conheça a tradução de メルン a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de メルン a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «メルン» em japonês.

Tradutor português - chinês

默尔恩
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Moelln
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Moelln
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Moelln
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Moelln
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Moelln
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Moelln
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Moelln
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Moelln
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mörn
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mölln
180 milhões de falantes

japonês

メルン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

메룬
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Moelln
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Moelln
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Moelln
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मॉर्न
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Moelln
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Moelln
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Moelln
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Moelln
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Moelln
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Moelln
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Moelln
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Moelln
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mölln
5 milhões de falantes

Tendências de uso de メルン

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «メルン»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «メルン» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre メルン

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «メルン»

Descubra o uso de メルン na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com メルン e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ぬくもりの出会い旅: 北ドイツ90日の滞在記 - 70 ページ
北ドイツ90日の滞在記 吉村隆. 一 70 気軽にそう言って誘ってくるので、私も気軽に乗ってしまう。日本でもよく知られているドイツの物りずっときれいな町よ」のために魚を受け取りにゆくのよ。タカシも一緒に行きましょう。ハ—メルンはこのヒルデスハイムよるの。
吉村隆, 2002
2
ミヒャエル・エンデの貨幣観: ゲーテの「メルヒェン」からシュタイナーを経た錬金術思想の系譜
ゲーテの「メルヒェン」からシュタイナーを経た錬金術思想の系譜 川村和宏 ミヒャエル'エンデの貨幣観 142 死の霊である鼠の大群がハ—メルン巿中を跳梁跋扈し、街にはべストを思わせる病が蔓延している。から排泄物のごと〜金貨が一枚ひり出され、それと ...
川村和宏, 2011
3
Afurika no nashonarizumu no hatten - 第 41 巻 - 105 ページ
この画一性はフランス色による統一と"メルン化" (加 6 で;がぬれ 0 ! ! )との 2 面性を持っていた点に特色がある。行政機構の運用には下級官吏の採用を必要としたが,マダガスカル人の社会的進化の度合いからいって,その供給源は概してメルンに限定されていた ...
Hiroshi Shishido, 1963
4
日本アニメ史学研究序説 - 86 ページ
果たして『 6 ガンダム」のような安易な和合でもなく、「ハ鐚メルン」のような釈然としない宗結の無い終わり方でもなく、『味つ子』のようにテ 1 マにふさわしい祝福に満ちた終幕を迎えることができるであろうか。必見である。宮崎が引退をほのめかし、塵野が自己売 ...
北野太乙, 1998
5
ラフカディオ・ハーンの耳 - 161 ページ
そして、薬売りにっいて行きそうになった一雄に対する戒めとして「ハ—メルンの笛吹き」を読ませた張本人が、やたら行商の虫売りに心を引かれる内的矛盾を抱えこんでしまったところに、ハ—ンという存在のおかしさがある。自分は日本の子どもたちの誘拐を ...
西成彥, 1998
6
ハーメルンに哭く笛: - 340 ページ
藤木稟 れた為に殺してしまったやうなのだ。笛吹き男の正体であって、川田鉄蔵に正体を見破らつまりどうやらこのコリァの女性がハ I メルンのつた。ていたハ—メルンの笛吹き男の指紋と一致してしまろ、行方不明になってゐる田中誠治の部屋に残されそこで ...
藤木稟, 1998
7
マイブラームス: ブラームスの生涯と作品、北ドイツ音楽紀行 - 19 ページ
ブラームスの生涯と作品、北ドイツ音楽紀行 舩木元 19 り男なと言われている。通りには笛吹き男の銅像、眼鏡をかけたネズミがオルガンを弾いているハ—メルンといえば、日本ではゥハ—メルンの笛吹き男ゥで有名だが、ドイツ語ではゥネズミ捕ることになって ...
舩木元, 2006
8
ツール・ド・フランス黄金時代 - 200 ページ
北中康文 200 そして、晴れ渡った主月施工の下、メルンのスタートライン中央にマイヨ・ジョーヌのインデュラインが立っと、その右隣りにマイヨ・ヴエールのアブドヤバロフが丶そして左隣りにはマイヨ・グランペールのキャプッチがともに並んだ。パリまでー 78 畑の ...
北中康文, 2009
9
漱石と行くヨーロッパ - 133 ページ
とこ妙な男が現れた。男は金を払えばネズミを退治してやると言い、笛を取り出して吹く中世の頃であった。ネズミが繁殖したハ—メルンの町に、まだら模様の服を着た奇と思っていたのである。話の筋はこうだ。私は『ハ—メルンの笛吹き男』の話を読んだときから、 ...
斎藤明雄, 2005
10
小さな発見: 園長のひとりごと - 8 ページ
また「らいおんとメルンの笛吹き男」では、笛吹き男の奇妙な衣装と笛を吹くポ—ズや彼に連れ去られて行ろりん」のお餅をっいたり、ごちそうを振る舞うネズミ達のかわいらしい仕草が、「ハーそれにも増して「ねずみのよめいり」のあの愛らしい親子ネズミの表情 ...
長澤正, 2007

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «メルン»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo メルン no contexto das seguintes notícias.
1
サンミニッツの逢月ひな、得意のダンスシーンであわや?「下乳が全開に…」
ジェニックにはなれなかったものの、ベスト制服賞を受賞した。また、テレビ東京系『ゴッドタン』のアイドルユニット企画"ヒム子ーズ"で、メルン役として活躍している。特技はアイドル完コピ、ジャズダンス、ヒップホップ、タップ、水泳、スキー。趣味はカラオケ、料理、 ... «マイナビニュース, set 15»
2
【夕刊】ファミ通Appの奇跡
中目黒目黒編集長、ドラポ部部長代理、さとるり、デザイナーのポテト斉藤、メルン須藤の5名の服装がすべてボーダーだったのだ。 ちなみに5名とも黒とクリーム色のボーダーで、ボーダーの間隔もほぼ同じ。 加えてジャスト野島も色は違うものの、ボーダー。 «ファミ通.com, mai 15»
3
外国人排撃を狙ったトレグリッツ放火事件を糾弾する
... で放映された。 1992年11月には、旧西独のメルンで極右の若者がトルコ人の家族が住む家に放火し、女性と子ども3人が焼死。1993年6月にも旧西独のゾーリンゲンで、極右思想を持つドイツ人が民家に火をつけ、トルコ人の女性と子ども5人を殺害した。 «ハフィントンポスト, abr 15»
4
先鋭化する亡命申請者問題
1992年11月には、旧西ドイツのメルンで極右の若者がトルコ人の家族が住む家に放火し、女性と子ども3人が焼死。1993年6月にも旧西ドイツのゾーリンゲンで、極右思想を持つドイツ人が民家に火をつけ、トルコ人の女性と子ども5人を殺害した。 *PEGIDAへ ... «ハフィントンポスト, mar 15»
5
逢月ひな、女子高生になって妄想デート「好きな人の家で自分から脱いで…」
ジェニックにはなれなかったものの、ベスト制服賞を受賞した。また、テレビ東京系『ゴッドタン』のアイドルユニット企画"ヒム子ーズ"で、メルン役として活躍している。特技はアイドル完コピ、ジャズダンス、ヒップホップ、タップ、水泳、スキー。趣味はカラオケ、料理、 ... «マイナビニュース, dez 14»
6
ヒム子、ジェッタシーで爆笑!フランケンが感動超大作!ゴッドタン“マジ歌 …
続いて会場が再び大歓声に包まれ、ヒム子とメルンとマリンのヒム子ーズがステージに。密かに恋心を抱く佐久間プロデューサーもステージ脇に現れ、ヒム子は切ない心情を顔いっぱいに表しながら、「ヒム子-ズのテーマ」を年齢と体型からは考えられないほどの ... «ORICON STYLE, mai 14»
7
山里のアイドルコンサルティングでヒム子ーズが大変身
人気企画「マジ歌選手権」の最新回で披露された、バナナマン日村率いるユニット「3人平等ヒム子ーズ」を徹底的にプロデュースする。 ヒム子のうしろに控えるメルンとマリンにも容赦なくダメ出しする山里。ダンスやヒム子の露出もパワーアップするほか、新メンバー ... «お笑いナタリー, jan 14»
8
道路の「穴」売ります、ドイツの街のユニークなアイデア
【3月4日 AFP】財政難に苦しむドイツ東部の街、ニーダーツィンメルン(Niederzimmern)の市長が3日、寒波の影響で破損した道路の補修費用を工面しようと斬新なアイデアを発表した。 市内各地の道路にできた大小さまざまな穴を、各50ユーロ(約6035円)で ... «AFPBB News, mar 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. メルン [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/merun>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em