Significado de "メルヘン" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE メルヘン EM JAPONÊS

めるへん

メルヘン

meruhen

O QUE SIGNIFICA メルヘン EM JAPONÊS

Conto de fadas

メルヘン

Fairy Tale, Märchen (alemão: Märchen) é uma história fantástica de prosa que ocorreu na Alemanha. É uma das formas literárias muito antigas e importantes, que corresponde ao que é chamado de Conto de fadas (conto de fadas) em inglês e contraste na França. Há Volksmärchen (folk talk, fairy tale) com suas raízes como um conto (conto de fadas), literatura literária e Kunstmärchen (contos de fadas criativos) criados com base neles. Como uma característica dos contos de fadas, existem elementos fantásticos como os animais falando, ajuda mágica, como bruxas, feiticeiros, gigantes, ajudam. Na Alemanha, o conceito de conto de fadas teria sido formado por irmãos Grimm. Eventualmente, de muitas de suas obras, um drama de conto de fadas que será realizado nos tempos modernos, como Robert Bürkner, começou. ...

メルヘン、メルヒェン（独: Märchen）は、ドイツで発生した散文による空想的な物語。非常に古くて重要な文学形式の一つであり、英語ではフェアリーテール（fairy tale、妖精物語）、フランスではコントと呼ばれるものに相当する。そのルーツを説話（おとぎ話）、口承文芸に持つフォルクスメルヘン（Volksmärchen、民話、民間メルヘン）と、それらを元に創作したクンストメルヘン（Kunstmärchen、創作メルヘン、創作童話）がある。 メルヘンの特徴として、動物が話をしたり、魔女や魔法使い、巨人といった魔法の助けを得るなどの空想的な要素がある。ドイツではメルヘンの概念はグリム兄弟によって形作られたと言われている。やがてその作品の多くから、Robert Bürknerのような、現代で上演されるメルヘン劇が始まった。...

definição de メルヘン no dicionário japonês

Conto de fadas 【(Alemanha) M \u0026 # x00E4; Rchen】 Conto de fadas. História das crianças. Além disso, história antiga.

メルヘン【(ドイツ)Märchen】 おとぎ話。童話。また、昔話。

TRADUÇÃO DE メルヘン

Conheça a tradução de メルヘン a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de メルヘン a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «メルヘン» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 童话
• Tradutor português - espanhol: cuento De Hadas
• Tradutor português - inglês: Fairy Tale
• Tradutor português - hindi: परी कथा
• Tradutor português - arabe: حكاية خيالية
• Tradutor português - russo: Сказка
• Tradutor português - português: Unknown
• Tradutor português - bengali: পরী কাহিনী
• Tradutor português - francês: conte de fées
• Tradutor português - malaio: Kisah dongeng
• Tradutor português - alemão: Märchen
• japonês: メルヘン
• Tradutor português - coreano: 동화
• Tradutor português - javanês: dongeng
• Tradutor português - vietnamita: fairy Tale
• Tradutor português - tâmil: தேவதை கதை
• Tradutor português - marata: फेयरी कथा
• Tradutor português - turco: masal
• Tradutor português - italiano: fiaba
• Tradutor português - polonês: Bajka
• Tradutor português - ucraniano: казка
• Tradutor português - romeno: basm
• Tradutor português - grego: παραμύθι
• Tradutor português - africâner: sprokie
• Tradutor português - sueco: saga
• Tradutor português - norueguês: eventyr

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «メルヘン»

Descubra o uso de メルヘン na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com メルヘン e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

夏草のメルヘン

おばの古い館を相続するため、マーシーはロンドンへやってきた。ロンドンの港湾地区はサクストン社が買収計画を進めており、高層フラット群の中でただ一軒残されたおばの邸 ...

シャーロット・ラム, 2012

メルヘンチックなお話:

ブルーアート. お知らせおすすめアプリ電車でしゅっぱつしんこう!先頭車両と後続車両(4両)を順番に選択して走らせるアプリです。親子で楽しく、新幹線や機関車を走らせよう!歌入り!大入り!童謡えほん歌入りの鬼のパンツ・大きな栗の木の下で・桃太郎など有名な ...

ブルーアート, 2014

街のメルヘン

階段の奥の扉をあけると、そこには10年前の懐かしい風景が広がっていた...。現実とも夢とも思える不思議な世界を舞台に、人間の心の美しさ、不変さを描いた新感覚メルヘン。

辻信太郎, 2007

メルヘンの社会情報学

メルヘンは、若い人に向けられた「メッセージ」である。本書はメルヘンに込められた様々な情報を、斬新な切り口で解釈し直し現代に甦らせた。謎多きメルヘンの解明を通して ...

森義信, 2006

わたしのメルヘン散歩

『ハイジ』や『若草物語』、『大草原の小さな家』『アリス』など、珠玉のメルヘンを紡いだすぐれた子供の本の作者たち―シュピーリ、オルコット、ワイルダー、キャロルなど ...

矢川澄子, 1987

メルヘン誕生: 向田邦子をさがして

メルヘンの語り部はひそかに血を流していた...「古きよき家族」という昭和のメルヘンになった『父の詫び状』。成功を収めた天才作家の光と影を描く、全く新しい「向田邦子論 ...

高島俊男, 2000

心療内科医のメルヘン・セラピー: ココロの重荷が軽くなる11の物語

心理療法の新しい波、ナラティブ・セラピーを経てたどりついたメルヘン・セラピーの可能性。恐怖心を取り除いたり、問題から距離をつくれたり、自分のペースで楽しめるメル ...

中川晶, 2003

九つの殺人メルヘン: 連作推理小說

彼女がワイングラスの日本酒を呷ると、確実なはずのアリバイが崩れ出す―!渋谷区にある日本酒バー。金曜日に現れる日本酒好きの女子大生・桜川東子が、常連の工藤と山内、 ...

鯨統一郎, 2004

グリム童話と近代メルヘン

近代国民国家の家庭像とモラルを描くグリム童話の語りの魅力と仕掛けを探る。

竹原威滋, 2006

メルヘンクラブ

夢の中でなら、好きな人と会い放題ですよ...。そんな誘い文句につられ、マナベはメルヘンクラブに入会した。部員は大学生5人と社会人のマナベ、計6人。活動場所はうす暗い書 ...

さとうさくら, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «メルヘン»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo メルヘン no contexto das seguintes notícias.

アール・インフィニティ、『再愛メルヘン～ロッテフォレストの童話～』に …

アール・インフィニティ、『再愛メルヘン～ロッテフォレストの童話～』に「救い無き悪の魔法使い」ユーベルとの物語を追加 ... 間恋愛ADVゲーム『再愛メルヘン～ロッテフォレストの童話～』において、10月31日より追加キャラクターの配信を開始したことを発表した。 «SocialGameInfo, out 15»

関東で大人気のサンドイッチ専門店「メルヘン」がいよいよ京都高島屋に …

中でも関東を中心に店舗を展開するサンドイッチ専門店『メルヘン』は、多彩なバリエーションと毎日食べても飽きないおいしさで、ファンの心をつかみ、男女を問わず大人気のブランドです。サンドイッチの名店『メルヘン』が、いよいよ関西に初めて登場します！ «デジタルPRプラットフォーム, out 15»

メルヘンの世界へようこそ! 絵本の美術館...

検索. cozre. 記事を書く · 新規ユーザ登録 · ログイン · cozre · おでかけ. メルヘンの世界へようこそ! 絵本の美術館... 公開日： 2015年09月22日. メルヘンの世界へようこそ! 絵本の美術館3選｜長野県. 1,306 views. マイリストに追加する. 0. 子どもと一緒に旅行 ... «cozre, set 15»

【高齢社会の男と女】７０代男性が２０代女性と恋をして…中高年の心 …

... サラリーマンが１０歳年下の女性と旅先で出会い、妻や仕事、マンションなど全てを捨てて、人生の再出発を果たすストーリーや、７０代の男性が死の３カ月前に巡り合った２０代の女性との恋－など、大人のメルヘンといえる短編集で、すでに２０年間連載が続く。 «産経ニュース, ago 15»

異色のメルヘンホラーロマンス系アイドル“君と僕、ときどきメランコリック …

メルヘン”“ホラー”“ロマンス”をコンセプトにした異色のアイドルグループ“君と僕、ときどきメランコリック”が新ヴィジュアルを公開。 ... ユニークなグループ名、「チームメルヘン」「チームホラー」「チームロマンス」の3チームに分かれ仮面をつけて登場し、“お立ち台”や“ ... «BARKS, jul 15»

小倉優子、久しぶりの“こりん星”に「メルヘンな気持ち思い出した」

ＣＭキャラクターを務める小倉は、数年前まで「こりん星からやってきたお姫様」というキャラ設定で活動しており、“こりん星”が再現されたアプリについて「忘れかけていたメルヘンな気持ちを思い出しました」とニッコリ。「最近はこりん星のことを言ってなかったから、 ... «サンケイスポーツ, jul 15»

メルヘンベリー、4曲入りCDタワレコ限定でリリース

メルヘンベリーが本日7月22日にCD作品「エリス」をタワーレコード限定でリリースした。 今作には複雑な恋愛模様を歌った表題曲、疾走感あふれるギターポップ「アンドロメダボーイ」など全4曲を収録。バンドのYouTube公式チャンネルでは本作に収められた楽曲 ... «ナタリー, jul 15»

まさにメルヘン！お菓子の世界に迷いこんだ“こびと”がカワイイ！

そのメルヘンな世界観は、まさに“お菓子の家”を彷彿とさせる仕上がりだ。 sweets1. sweets2. スイーツの写真に絶妙にマッチしたこびとたちの姿は、見ていて飽きないものばかり。 それぞれのスイーツに合わせたこびとの動きに躍動感があり、こびとたちは今にも ... «ISUTA, jul 15»

メルヘンでかわいい！ ピアノの鍵盤柄リング

とてもメルヘンでかわいい、ピアノの鍵盤柄の指輪「ピアノリング」が、ヴィレッジヴァンガードオンラインストアで販売されています。価格は税込1933円。 ah_ring2.jpg. シンプルなので、どんなコーディネートにも合わせやすそう。このリングをつけていると、指先が目 ... «ねとらぼ, jun 15»

まるでお菓子の家!?メルヘンなスイーツショップが可愛すぎると話題に！

ケーキ、クッキーなどたくさんのスイーツを扱っており、その配置までもが絶妙にメルヘンな世界観を作り上げている。 choco1 · choco3 · choco4. 白に統一された店内にはカラフルなキャンディーをはじめとして、ポップな色をしたスイーツがあらゆるところに置かれ ... «ISUTA, mai 15»